What is the translation of " LISTED IN POINTS " in Croatian?

• navedene u točkama
• u navedene u točkama

Examples of using Listed in points in English and their translations into Croatian

Ab Any material listed in points(a)-(d) that.
Ab bilo kojeg materijala navedenog u točkama(a)-(d) koji.

Requirements to replace or retrofit existing equipment and vehicles with the equipment listed in points(b) and(c);
Zahtjeve za zamjenu ili prenamjenu postojeće opreme i vozila opremom navedenom u točkama(b) i(c);

The information listed in points(a) to(f) of Article 58(5) of the Control Regulation shall not apply to.
Podaci navedeni u točkama(a) do(f) članka 58. stavka 5. Uredbe o kontroli ne primjenjuju se na.

All applications other than those listed in points(a) to(f).
Sve ostale primjene osim onih navedenih u točkama od(a) do(f).

The information listed in points(a) to(i) shall be provided in good time before the provision of investment services or ancillary services to clients or potential clients.
Informacije navedene u točkama(a) do(i) dostavljaju se pravovremeno prije pružanja investicijskih ili pomoćnih usluga klijentima ili potencijalnim klijentima.

Consent to disclosure of personal data listed in points 1, 2 and 3.
Suglasnost za objavu osobnih podataka navedenih u točkama 1., 2. i 3.

All the information listed in points(d) to(j) of paragraph 3 in the event of a change in the policy conditions or amendment of the law applicable to the contract;(d).
Svim informacijama navedenim u točkama(d) do(j) stavka 3. u slučaju promjene uvjeta police osiguranja ili izmjene prava koje se primjenjuje na ugovor;(d).

J threatening to commit any of the acts listed in points(a) to h.
J prijetnja da će se izvršiti bilo koje djelo navedeno u točkama od(a) do h.

Before placing on the market an instrument used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2), importers shall ensure that the appropriate conformity assessment procedure has been carried out by the manufacturer.
Prije stavljanja na tržište vage koja se upotrebljava u svrhe navedene u točkama(a) do(f) članka 1. stavka 2. uvoznici osiguravaju da je proizvođač proveo odgovarajući postupak ocjenjivanja sukladnosti.

The Microfinance and Social Entrepreneurship axis shall support actions in one or more of the thematic sections listed in points(a) and b.
U okviru osi Mikrofinanciranje i socijalno poduzetništvo podupiru se aktivnosti iz jednog ili više tematskih odjeljaka navedenih u točkama(a) i b.

Regular support for the Services that are not listed in points 2-3 of these Terms includes.
Redovna podrška za Usluge koje nisu navedene u točkama 2-3 ovih Uvjeta obuhvaća.

Where products bearing other ISO type I labels are used, the applicant shall provide a copy of the type I label certificate or a copy of the label on the package and indicate the ISO type I label requirements listed in points(a) to(e).
Kad se rabe proizvodi s drugim znakom ISO tipa I, podnositelj zahtjeva dostavlja presliku certifikata o dodjeli znaka tipa I ili presliku znaka s ambalaže te navodi zahtjeve znaka ISO tipa I navedene u točkama od(a) do(e).

Instruments intended to be used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2).
Vage namijenjene za uporabu u svrhe navedene u točkama od(a) do(f) članka 1. stavka 2.

For the instruments used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2), manufacturers shall keep the technical documentation and the EU declaration of conformity for 10 years after the instrument has been placed on the market.
Za vage koje se upotrebljavaju u svrhe navedene u točkama(a) do(f) članka 1. stavka 2. proizvođač čuva tehničku dokumentaciju i EU izjavu o sukladnosti u razdoblju od deset godina nakon što je vaga stavljena na tržište.

It shall, in particular, include an adequate description of all elements listed in points(a),(b),(d) and(e) of Section 3.2 of Annex VIII.
On posebno uključuje prikladan opis svih elemenata nabrojenih u točkama(a),(b), i(e) odjeljka 3.2. Priloga VIII.

In addition to the requirements listed in points 1, 2 and 3, a TAB shall have access to the necessary means and equipment for the assessment of the performance for essential characteristics of construction products within the product areas for which it is to be designated.
Osim zahtjeva navedenih u točkama 1., 2. i 3., TAB ima pristup potrebnim sredstvima i opremi za ocjenjivanje svojstava osnovnih značajki građevnih proizvoda unutar proizvodnog područja za koje će biti imenovan.

(b)the type-approval of the advanced vehicle systems listed in points(a) and(f) of that paragraph as separate technical units.
(b)homologaciju naprednih sustava u vozilu navedenih u točkama(a) i(f) tog stavka kao zasebnih tehničkih jedinica.

In the case of the milk and milk products exported in the form of products listed in Part IV of Annex XX, export refunds may only be granted for products listed in points(a) to(e) and(g) of Part XVI of Annex I.
Što se tiče mlijeka i mliječnih proizvoda koji se izvoze u obliku proizvoda navedenih u dijelu IV. Priloga XX., izvozne subvencije mogu se dodijeliti samo za proizvode navedene u točkama(a) do(e) i točki(g) dijela XVI.

(b) the type-approval of the advanced vehicle systems listed in points(a) and(fa) of paragraph 1 as separate technical units.
(b) homologaciju naprednih sustava u vozilu navedenih u točkama(a) i(fa) stavka 1. kao zasebnih tehničkih jedinica.

For the instruments used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2), manufacturers shall draw up the required technical documentation and carry out the relevant conformity assessment procedure referred to in Article 14 or have it carried out.
Za vage koje se upotrebljavaju u svrhe navedene u točkama(a) do(f) članka 1. stavka 2. proizvođači sastavljaju traženu tehničku dokumentaciju i provode ili su proveli relevantne postupke ocjenjivanja sukladnosti iz članka 14.

Text proposed by the Commission Amendment(b) the type-approval of the advanced vehicle systems listed in points(a) and(f) of that paragraph as separate technical units.
Tekst koji je predložila Komisija Izmjena(b) homologaciju naprednih sustava u vozilu navedenih u točkama(a) i(f) tog stavka kao zasebnih tehničkih jedinica.

Instruments used or intended to be used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2) must satisfy the essential requirements set out in Annex I and bear the CE marking and the inscriptions provided for in point 1 of Annex III.
Priloga III. Vage koje se upotrebljavaju ili koje su namijenjene za uporabu u svrhe navedene u točkama(a) do(f) članka 1. stavka 2. moraju zadovoljiti temeljne zahtjeve iz Priloga I. te imati oznaku CE i natpise navedene u točki 1.

This Chapter shall not apply to investment firms that are not authorised to provide the investment services listed in points 3 and 6 of Section A of Annex I to Directive 2004/39/EC.
Ovo se poglavlje ne primjenjuje na investicijska društva koja nemaju odobrenje za pružanje investicijskih usluga navedena u točkama 3. i 6. odjeljka A Priloga I. Direktivi 2004/39/EZ.

When placing on the market their instruments used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2), manufacturers shall ensure that they have been designed and manufactured in accordance with the essential requirements set out in Annex I.
Kad stavljaju na tržište svoje vage koje se upotrebljavaju u svrhe navedene u točkama(a) do(f) članka 1. stavka 2., proizvođači osiguravaju da su vage oblikovane i proizvedene u skladu s temeljnim zahtjevima iz Priloga I.

The investment firm provides investment services or investment activities related to the financial instruments listed in points 5, 6, 7, 9 and 10 of Section C of Annex I to Directive 2004/39/EC;(b).
Investicijsko društvo pruža investicijske usluge ili obavlja investicijske djelatnosti koje su povezane s financijskim instrumentima navedenim u točkama 5., 6., 7., 9. i 10. odjeljka C Priloga I. Direktivi 2004/39/EZ;(b).

For the instruments intended to be used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2), manufacturers shall draw up the required technical documentation and carry out the relevant conformity assessment procedure referred to in Article 14 or have it carried out.
Za vage koje su namijenjene za uporabu u svrhe navedene u točkama(a) do(f) članka 1. stavka 2. proizvođači sastavljaju traženu tehničku dokumentaciju i provode relevantne postupke ocjenjivanja sukladnosti iz članka 14. ili nalažu njihovo provođenje.

Where the payment institution provides any of the payment services listed in points 1 to 5 of the Annex, its capital shall at no time be less than EUR 125 000.
Ako institucija za platni promet pruža neku od usluga navedenih u točkama 1. do 5. Priloga, njezin temeljni kapital u svakom trenutku iznosi najmanje 125 000 EUR.

Importers shall ensure that, while an instrument used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2) is under their responsibility, storage or transport conditions do not jeopardise its compliance with the essential requirements set out in Annex I.
Dok je vaga koja se koristi u svrhe navedene u točkama(a) do(f) članka 1. stavka 2. pod njihovom odgovornošću, uvoznici osiguravaju da uvjeti skladištenja ili prijevoza ne ugrožavaju njezinu sukladnost s temeljnim zahtjevima iz Priloga I.

Instruments not intended to be used for the applications listed in points(a) to(f) of Article 1(2) shall bear visibly, legibly and indelibly:-.
Na vagama koje nisu namijenjene za uporabu u svrhe navedene u točkama od(a) do(f) članka 1. stavka 2. vidljivo, čitljivo i neizbrisivo stoji:-.

Member States shall ensure that the information listed in points(g) and(h) of paragraph 5 is available to the consumer at retail sale stage.
Države članice osiguravaju da informacije koje su navedene u točkama(g) i(h) stavka 5. budu dostupne potrošačima u fazi maloprodaje.