What is the translation of " LISTED IN POINTS " in Swedish?

• anges i punkterna
• förtecknas i leden
• anges i leden
• förtecknas i punkterna
• anges i punkt

Examples of using Listed in points in English and their translations into Swedish

more of the thematic sections listed in points(a),(b) and c.
flera tematiska avsnitt som förtecknas i leden a, b och c.

The Acts listed in points VII.B. I, VII.D.1,
De akter som finns förtecknade i punkterna VII.B. I, VII.D.1,

Reasonably ensure that the mail does not contain any prohibited articles, as listed in points(iv) and(v) of Attachment A by.
Att i rimlig omfattning se till att post inte innehåller några sådana förbjudna föremål som anges i punkt iv och v i bilaga A genom att.

The items listed in points(1) to(5) of paragraph 2 must be
De poster som anges i punkt 2.1- 2.5 skall stå till ett kreditinstituts förfogande för obegränsad

more of the thematic sections listed in points(a) and b.
flera av de tematiska avsnitt som förtecknas i leden a och b.

Whereas the fruits listed in points II and III of the Annex to Directive 75/726/EEC,
De frukter som anges i punkterna 2 och 3 i bilagan till direktiv 75/726/EEG samt aprikoser kan ha

TFEU mentions that citizens of the Union enjoy‘inter alia' the rights listed in points(a) to(d) of that provision.
FEUF anges nämligen att unionsmedborgare”bland annat” åtnjuter de rättigheter som anges i punkterna a- d i nämnda bestämmelse.

as an alternative to the forms of reinsurance undertaking listed in points(1) to(28),
ett alternativ till de former för återförsäkringsföretag som förtecknas i punkterna 1-28: företagsformen Europabolag(SE)

that the other aims listed in points 2.4 and 2.6 are attractive and important.
de andra målen som anges i punkterna 2.4 och 2.6 är intressanta och viktiga.

To measure the credit risks associated with the contracts listed in points 1 and 2 of Annex IV,
För att mäta kreditriskerna i samband med de kontrakt som är uppräknade i punkterna 1 och 2 i bilaga IV får kreditinstituten,

by chemical processing of substances or groups of substances listed in points 4.1 to 4.6.
grupper av ämnen som anges i punkt 4.1-4.6 där tillverkningen omfattar kemiska reaktioner och sker i industriell skala.

institutions shall not deduct the items listed in points(a) and(b) which in aggregate are equal to or less than 15% of Common Equity Tier 1 capital are exempt from deduction.
i ska instituten inte dra av sådana poster som förtecknas i leden a och b som sammantaget uppgår till högst 15% av kärnprimärkapitalet.

The measures listed in points(a) to(d) and(f), designed to amend non-essential elements of this Directive by supplementing it,
Åtgärderna som anges i punkterna a‑d och punkt f som avser att ändra icke väsentliga delar av detta direktiv genom att komplettera det, ska antas i

that the other aims listed in points 2.4 and 2.6 are attractive and important.
de andra målen som anges i punkterna 2.4 och 2.6 är intressanta och viktiga.

Member States shall prescribe that the dossiers on the products listed in points 1.1 and 1.2 of the Annex to Directive 82/471/EEC are to be compiled in accordance with the guidelines set out in the Annex hereto.
Medlemsstaterna skall utfärda föreskrifter om att dokumentationen om de produkter som upptas i punkt 1.1 och 1.2 i bilagan till direktiv 82/471/EEG skall sammanställas enligt de riktlinjer som anges i bilagan till det här direktivet.

export refunds may only be granted for products listed in points(a) to(e) and(g) of Part XVI of Annex I.
IV i bilaga XX, får exportbidrag endast beviljas för produkter som anges i leden a- e och g i del XVI i bilaga I..

to products listed in points(c) and(d)
delvis för de produkter som anges i punkterna c och d i artikel 1

indicate the ISO type I label requirements listed in points(a) to(e).
ange kraven för ISO-märket av typ I motsvarande förteckningarna i leden a- e.

second sub-paragraph, the wording must remain‘may' as the obligations listed in points(a) to(j) are not all applied in a systematic way
måste ordalydelsen förbli får, eftersom inte alla de skyldigheter som anges i leden a till j tillämpas systematiskt utan snarare väljs, alla eller bara en del av dem,

The measures listed in points(a) and(b) of paragraph 1 address a threat to the orderly functioning
De åtgärder som förtecknas i punkt 1 a och 1 b avvärjer ett hot mot de finansiella marknadernas korrekta funktion

Institutions other than investment firms that are not authorised to provide the investment services listed in points 3 and 6 of Section A of Annex I to Directive 2004/39/EC shall comply with the obligations laid down in Articles 401 and 403 on an individual basis.
Andra institut än värdepappersföretag som inte auktoriserats att tillhandahålla de investeringstjänster som anges i punkterna 3 och 6 i avsnitt A i bilaga I till direktiv 2004/39/EG ska uppfylla kraven i artiklarna 401 och 403 på individuell basis.

to an investment option, in addition to the information listed in points(a),(b) and(c) of the first paragraph.
en viss medlem anvisas ett visst placeringsalternativ, utöver den information som anges i leden a, b och c i första stycket.

However, where a Member State authorises insurance undertakings to cover life and the risks listed in points 1 and 2 of Annex A to Directive 73/239/EEC,
I de fall då en medlemsstat ger försäkringsföretag auktorisation att täcka sådana livförsäkringsrisker och risker som anges i punkterna 1 och 2 i bilaga A till direktiv 73/239/EEG,

Unless otherwise provided in accordance with the procedure referred to in Article 25(2), the refund on products listed in points(a) and(b) of Article 1 in accordance with article 14(2) shall be adjusted in line with the level of the monthly increases
Om inte annat har föreskrivits i enlighet med förfarandet i artikel 25.2 skall bidraget för de produkter som anges i punkterna a och b i artikel 1 i enlighet med artikel 14.2 anpassas till nivån för de månatliga höjningar som gäller för interventionspriset

The declarations listed in point 7 of the annex.
De deklarationer som anges i punkt 7 i bilagan.

Dental practitioner possessing a professional qualifications listed in, point 5.3.2 of Annex V;
Tandläkare som innehar en yrkeskvalifikation som förtecknas i punkt 5.3.2 i bilaga V.

The information listed in point 1 shall be available.
Den information som anges i punkt 1 ska finnas tillgänglig.

All applications other than those listed in point 1.
Alla andra användningar än de som anges i punkt 1.

Vitamins listed in point 1 of Annex I.
Vitaminer enligt förteckningen i punkt 1 i bilaga I..

In Greece, areas planted with vines not listed in point 5(a);
I Grekland: vinarealerna som inte är uppräknade i punkt 5 a.

How to use "listed in points" in an English sentence

Prices will be listed in points and dollars.

Please follow the cutting requirements listed in points one and two.

Submit translations of any of the documents listed in points 2.

For the items listed in points #2 and #3—ask yourself: Why not?

Basic training of persons performing tasks as listed in points 11.2.2, 11.2.3.1 to 11.2.3.5.

Details of the research work are to be listed in points and be organized.

The price for each gift card will be listed in points instead of dollars.

The requirements listed in points 3 and 4 above apply for the sound recordings.

It exists between PPE/PPC, components of PPE/PPC as listed in points two and three above.

Ukraine, completely lacks elements listed in points 1, 2, 3, 7 and, partially, in point 5.

How to use "anges i punkterna, anges i leden" in a Swedish sentence

De störningar som anges i punkterna 1-2 och 4-7 utgör s.k.

Dessutom ska ett av skälen som anges i punkterna 1 4 föreligga.

Dessutom gäller de villkor som anges i punkterna 2 och 4.

Medlemsstaterna får beskriva de villkor som anges i punkterna 1–4 närmare.

Vissa upplysningskrav enligt ÅRL avseende uppskrivningar anges i punkterna 38 och 43.

Obligatoriska kvalitetskrav för profilerade ark anges i punkterna 3.3, 3.4, 4.3.

Vi behandlar dina uppgifter för de ändamål som anges i punkterna nedan.

Projekt Gutenberg-tm varumärke som anges i punkterna 1.E.8 eller.

Internet ska utgöra nät för alla typer av informationsutbyte som anges i leden a–c. 3.

Hot om att begå någon av de gärningar som anges i leden a–i. 2.