What is the translation of " MAIN PROCESSES " in Croatian?

• glavni procesi
• glavnih procesa
• osnovna procesa

Examples of using Main processes in English and their translations into Croatian

Main processes in a animal feed manufacturing plant.
Glavni procesi u životinja hrane proizvodni pogon.

Describe raw materials and main processes in the production of bread, biscuits and crackers.
Opisati sirovine i glavne postupke proizvodnje kruha, keksa i krekera.

Main processes in a complete animal feed production line/plant.
Glavni procesi u životinja hrane proizvodnja/postrojenja.

In addition, the range of support processes identified is equally important to ensure high performance and quality within the main processes.
Osim toga, raspon identificiranih potpornih procesa jednako je važan kako bi se osigurala visoka učinkovitost i kvaliteta unutar glavnih procesa.

The main processes occur precisely at preschool age.
Glavni procesi odvijaju se upravo u predškolskoj dobi.

If you read my article on chemical balance in an aquarium and look at a specially made drawing, then you will immediately understand all the main processes occurring in it.
Ako pročitate moj članak o kemijskoj ravnoteži u akvariju i pogledate posebno izrađeni crtež, tada ćete odmah razumjeti sve glavne procese koji se u njemu odvijaju.

The main processes introduced by the circuit board factory are.
Glavni procesi koje je uvela tvornica pločica su.

The research, revitalization, promotion and presentation of Croatian musical heritage are the primary objectives of the„Projekt Lazarus“ which are being realized through two main processes;
Istraživanje, revitalizacija, promocija i prezentacija hrvatske glazbene baštine primarni su ciljevi Projekta Lazarus koji se realiziraju kroz dva osnovna procesa;

The main processes in Skövde plant are foundry, machining and assembly.
Glavni procesi u postrojenju Skövde su ljevaonica, strojna obrada i montaža.

Holiday- This process, the essence of whichIt is heat-treated to tempered martensite or a metal alloy, in which the main processes are the disintegration of martensite, recrystallization and polygonization.
Odmor- Taj postupak, čija je bitJe toplinski obrađen do kaljenog martenzita ili legure metala, pri čemu su glavni procesi razgradnje martenzit rekristalizacije polygonization.

Main processes such as electroplating water gold and electroplating pure gold.
Glavni procesi kao što su galvaniziranje vodenog zlata i galvansko čišćenje čistog zlata.

Martin has left the greatest mark in modern science is explaining the main processes in two of the most important evolutionary transition- endosymbiosis in the origin of eukaryotes and geochemistry in the origin of life.
Martin ostavio najveći trag na znanost su objašnjenje glavnih procesa u dvije najvažnije tranzicije u evoluciji- endosimbioze kod porijekla eukariota i geokemije kod porijekla života.

The three main processes identified within Purchase are“Strategic Sourcing”, which is about identifying and selecting the right suppliers to do business with;
Tri glavna procesa identificirana unutar nabave su“Strateški izvor”, koji se odnosi na identificiranje i odabir pravog dobavljača s kojim će se poslovati;

Martin has left the greatest mark in modern science is explaining the main processes in two of the most important evolutionary transition- endosymbiosis in the origin of eukaryotes and geochemistry in the origin of life.
Martin ostavio najveæi trag na znanost su obja njavanje glavnih procesa u dvije najva nije tranzicije u evoluciji- endosimbioze kod porijekla eukariota i geokemije kod porijekla ivota.

When carburizing is carried out, the main processes are solid powder carburizing, gas carburizing, vacuum carburizing, ion carburizing, and carbonitriding formed by adding nitrogen in a carburizing atmosphere.
Kada se provodi carburiranje, glavni procesi su čvrsta prskalica, spaljivanje plina, podmazivanje vakuuma, ionski ugljikovodik i karbonitriranje formiran dodavanjem dušika u atmosferi koja se pouzda.

When carburizing is carried out, the main processes are solid powder carburizing, gas carburizing, vacuum carburizing, ion carburizing, and carbonitriding formed by adding nitrogen in a carburizing atmosphere.
Kada se vrši provođenje ugljenika, glavni procesi su čvrsta ulje karburznog gasa, karburzing gasa, vakuumsko karburzovanje, karboniziranje jona i karbonitriding nastali dodavanjem azota u atmosferi karburisanja.

Infrastructure Preparation covers the main processes for the maintenance and repair of buildings, machinery and equipment as well as the processes for the provision and monitoring of inspection and testing equipment.
Osiguravanje infrastrukture U osiguravanje infrastrukture ubrajaju se glavni procesi održavanja i popravaka u zgradama, strojnom parku i drugoj opremi, kao i procesi pripreme sredstava za provjeru i njihovog nadzora.

The corporate process Marketing comprises the main processes of market observation, determination of the product program, pricing and distribution, market presentation, creation and publication of sales materials as well as customer contact management.
U poslovni proces marketinga ubrajaju se glavni procesi praćenja tržišta, definiranja proizvodnog programa, cijena i kanala distribucije, prezentacije na tržištu, izrade i objavljivanja prodajnih materijala te održavanja kontakata s kupcima.

For beer industry, the main process is grain unloadingpit---- elevator----silo---- discharge.
Za pivarske industrije, glavni proces je istovar jamu---dizalo---silos za žitarice-iscjedak.

Main process of wood sawdust pellet line.
Glavni proces drvene piljevine pelet linija.

Main process of this production line.
Glavni proces ove proizvodne linije.

Main process of wood pellet plant.
Glavni proces pelet postrojenja.

Now we go to the main process of how to make perfumes at home.
Sada idemo u glavni proces kako napraviti parfeme kod kuće.

For beer industry, the main process is grain unloading pit---- elevator---- silo---- discharge.
Za pivarske industrije, glavni proces je istovar jamu---dizalo---silos za žitarice-iscjedak.

Introduction of Main Process.
Uvođenje glavnog procesa.

After this, proceed to the main process.
Nakon toga, prijeđite na glavni proces.

It is main process for this line which produce the pellet, the pellet used for industry, boiler, factory etc.
To je glavni proces za ovaj redak koji proizvode kuglica, kuglica za industriju, kotao, tvornica itd.

The main process parameters of stress relief annealing are annealing temperature and holding time, which are mutually influential.
Glavnih procesnih parametara od stresa žarenja su žarenje temperatura i drži vremena, koji su međusobno utjecajnih.

It is main process for this line which produce the pellet, the pellet used for industry, boiler, factory etc.
Peletiranja sustav To je glavni proces za ovaj redak koji proizvode kuglica, kuglica za industriju, kotao, tvornica itd.

Once everything is ready, you can proceed to the main process of the work, which consists of the following stages.
Kad je sve spremno, možete nastaviti na glavni proces rada, koji se sastoji od sljedećih koraka.