What is the translation of " MAIN PROCESSES " in Slovak?

• hlavné procesy
• hlavných procesov

Examples of using Main processes in English and their translations into Slovak

Main processes for hydrogen production.
Hlavné procesy na výrobu vodíka.

Water cycle is made up of 4 main processes.
Chladiaci okruh pozostáva zo štyroch základných procesov.

Main processes in a animal feed manufacturing plant.
Hlavné procesy v živočíšnych krmív výrobný závod.

There are currently two main processes of manufacturing virgin coconut oil.
Toto sú v súčasnosti dva hlavné postupy výroby panenského kokosového oleja.

Main processes in a complete animal feed production line/plant.
Hlavné procesy v kompletnú zviera kŕmenie výrobnej linky závodu.

The manual is divided in eight chapters characterizing the following main processes.
Príručka je rozdelená do ôsmich kapitol charakterizujúcich tieto hlavné procesy.

Four main processes involved in water cycle are.
Hlavné metódy, ktoré sa zúčastňujú vodného cyklu, sú.

Maccoby and Jacklin suggest that it affects three main processes: modeling, reinforcement and samosotsializatsiya.
Maccoby a Jacklin naznačujú, že sa dotýka troch hlavných procesov: modelovanie, výstuže a samosotsializatsiya.

The main processes occur precisely at preschool age.
Hlavné procesy sa vyskytujú presne v predškolskom veku.

Snow masses transported by wind. Three main processes take place: rolling, saltation and suspension.
Pri transporte snehu vetrom sa odohrávajú tri hlavné procesy: rolovanie, saltácia a rozpúšťanie.

The main processes in Skövde plant are foundry, machining and assembly.
Hlavné procesy vykonávané v závode Skövde sú zlievanie, obrábanie a montáž.

Methods for the quantitative analysis of fibre mixtures are based on two main processes, the manual separation and the chemical separation of fibres.
Metódy na kvantitatívnu analýzu vláknových zmesí sú založené na dvoch hlavných procesoch, na ručnej separácii a chemickej separácii vláken.

The four main processes, the strict guarantee of the quality of printing.
Štyri hlavné procesy, prísne zárukou kvality tlače.

Methods for the quantitative analysis of fibre mixtures are based on two main processes, the manual separation and the chemical separation of fibres.
Metódy kvantitatívnej analýzy zmesí vlákien sú založené na dvoch hlavných procesoch, a to na ručnej separácii vlákien a na chemickej separácii vlákien.

Main processes involved in decommissioning a nuclear power plant Source: ECA.
Hlavné procesy vyraďovania jadrovej elektrárne z prevádzky Zdroj: EDA.

Semi-automated"- The master uses a semi-automatic trading method, resorting to the help of robots and advisers, but controlling the main processes in manual mode.
Semi-automated"- Master používa poloautomatickú obchodnú metódu, uchyľuje sa k pomoci robotov a poradcov, ale ovláda hlavné procesy v manuálnom režime.

These are the main processes for the production of dry feed.
To sú hlavné procesy výroby suchých potravín.

If you read my article on chemical balance in an aquarium and look at a specially made drawing, then you will immediately understand all the main processes occurring in it.
Ak si prečítate môj článok o chemickej rovnováhe v akváriu a pozrite sa na špeciálne vytvorený výkres, potom okamžite pochopíte všetky hlavné procesy, ktoré sa v ňom vyskytujú.

Following are the main processes we use for effective technical solutions.
Nižšie sú uvedené hlavné procesy, ktoré používame pre efektívne technické riešenia.

Holiday- This process, the essence of whichIt is heat-treated to tempered martensite or a metal alloy, in which the main processes are the disintegration of martensite, recrystallization and polygonization.
Dovolená- Tento proces, ktorého podstatouŽe je tepelne spracovaná tak, aby temperovaného martenzitu alebo kovové zliatiny, v ktorom hlavné procesy sú rozpad martenzitu, rekryštalizáciou a polygonizace.

Main processes such as electroplating water gold and electroplating pure gold.
Hlavné procesy ako elektrolytické destilovanie zlata a galvanizácia čistého zlata.

The packaging process includes filling, wrapping, sealing and other main processes, as well as the related previous and subsequent processes, such as cleaning, stacking and disassembly.
Cukrovinkový baliaci stroj baliaci proces zahŕňa plnenie, balenie, tesnenie a ďalšie hlavné procesy, rovnako ako súvisiace predné a zadné procesy, ako je čistenie, stohovanie a demontáž.

The main processes causing many questions are the turbidity and blooming of water in the pool.
Hlavné procesy spôsobujúce veľa otázok sú zákal a kvitnutie vody v bazéne.

This is one of the main processes by which cells that have short telomeres or other signs of aging are killed.
Toto je jeden z hlavných procesov, pri ktorých sa usmrcujú bunky, ktoré majú krátke teloméry alebo iné príznaky starnutia.

The main processes that occur in the affected organ at the tissue(histology) level after the penetration of the pathogen are.
Hlavné procesy vyskytujúce sa v postihnutom orgáne na tkanivovej(histologickej) úrovni po preniknutí príčinného činidla.

There are two main processes for replacing oxygen with nitrogen: sparging to remove the dissolved oxygen;
Pre náhradu kyslíka dusíkom existujú dva hlavné procesy: prebublávanie na odstránenie rozpusteného kyslíka;

Covering these main processes significantly contributes to innovations in the sales network management, fast introduction of new insurance product sales, and increase of customer satisfaction and loyalty.
Pokrytie týchto hlavných procesov výrazným spôsobom prispieva k inovácii riadenia obchodnej siete, rýchlemu zavádzaniu predaja nových poistných produktov a k zvýšeniu spokojnosti a lojality klientov.

Process approach- defining the main processes, the owners of processes, systematic assessment of the capability and performance of processes, analyzing the results of processes..
Procesný prístup- definovanie hlavných procesov, majiteľov procesov, systematicky merať spôsobilosť a výkonnosť procesov, analyzovať výsledky procesov..

When carburizing is carried out, the main processes are solid powder carburizing, gas carburizing, vacuum carburizing, ion carburizing, and carbonitriding formed by adding nitrogen in a carburizing atmosphere.
Pri karburizácii sú hlavnými procesmi tuhé práškové karburizovanie, karburizácia plynom, vákuové karburizovanie, karburizácia iónov a karbonizácia vytvorená pridaním dusíka do karburujúcej atmosféry.

Banks PosAm provides solutions aimed at supporting main processes, such as mortgage loans, VIP clients, corporate clients, and supporting processes related to preparation of budgets, central purchasing, asset management, document lifecycle management and identity management.
Banky PosAm poskytuje riešenia zamerané na podporu hlavných procesov, ako sú hypotekárne úvery, VIP klienti, firemní klienti, a podporných procesov súvisiacich so zostavovaním rozpočtu, centrálnym nákupom, správou majetku, riadením životného cyklu dokumentov a identity manažmentom.