What is the translation of " MAIN PROCESSES " in Hungarian?

• fő folyamatok
• fő eljáráson
• fő folyamatait
• fő folyamatai

Examples of using Main processes in English and their translations into Hungarian

There are four main processes.
Négy fő folyamat van.

Main processes to produce hydrogen;
Fő folyamatok a hidrogén előállítására.

He supervises the main processes.
A fő folyamatokat ellenőrzi.

Main processes for hydrogen production.
Fő folyamatok a hidrogén előállítására.

We will see here the main processes used for the broadcast.
Majd meglátjuk, itt a fő folyamatok az adás használt.

Main processes for hydrogen on-site supply.
A hidrogénkészlet növelésének fő folyamatai.

The first level DFD shows the main processes within the system.
Az első szint mutatja meg a rendszer fő folyamatait.

Main processes in a animal feed manufacturing plant.
Fő folyamatok egy állati takarmány-gyártó üzem.

Cell division: a description of the main processes Facebook Twitter.
Cell divízió: a fő folyamatok leírása Facebook Twitter.

The main processes occur precisely at preschool age.
A fő folyamatok pontosan az óvodás korban jelentkeznek.

Methods for the quantitative analysis of fibre mixtures are based on two main processes, the manual separation and the chemical separation of fibres.
A textilszálkeverékek mennyiségi elemzésének módszerei alapvetően két fő eljáráson alapulnak, a szálak kézi, illetve kémiai úton történő szétválasztásán.

The main processes in Skövde plant are foundry, machining and assembly.
A skövdei üzem fő folyamatai: öntés, gépi megmunkálás és összeszerelés.

Introduction 19 15 Figure 7 shows the main processes involved in decommissioning a nuclear power plant.
Bevezetés 19 15 A 7. ábra az atomerőmű leszerelésének fő folyamatait mutatja be.

Main processes involved in decommissioning a nuclear power plant Source: ECA.
Az atomerőmű leszerelésének fő folyamatai Forrás: Európai Számvevőszék.

You will cover domestic, commercial, municipal and international aspects of the subject, and the main processes involved in conflict and dispute prevention and resolution.
Akkor fedezi a háztartási, kereskedelmi, önkormányzati és nemzetközi szempontból a téma, és a fő folyamatokat konfliktus és vita megelőzése és megoldása.

There are two main processes for replacing oxygen with nitrogen.
Az oxigén nitrogénre történő cseréjének két fő folyamata van;

If you read my article on chemical balance in an aquarium and look at a specially made drawing, then you will immediately understand all the main processes occurring in it.
Ha elolvassa az akváriumban a kémiai egyensúlyról szóló cikket, és megnéz egy speciálisan készített rajzot, akkor azonnal megérti az összes főbb folyamatot, amely abban zajlik.

There are two main processes involved in the brewing of sake:…>>
Vannak két fő eljáráson részt a sör kedvéért: cukrosítás, ahol a Koji…>>

Our management system is certified according to EN ISO 9001, EN ISO 14001 and BS OHSAS 18001 and is thoroughly implemented in all the main processes.
Rendelkezik szintén a EN ISO 9001, EN ISO 14001 és a BS OHSAS 18001 szabványok szerinti tanúsítványokkal is. Cégünk valamennyi főtevékenységű folyamatára az említett rendszerek következetesen vannak implementálva.

The four main processes, the strict guarantee of the quality of printing.
A négy fő folyamatok, A szigorú garancia a minőségi nyomtatás.

Holiday- This process, the essence of whichIt is heat-treated to tempered martensite or a metal alloy, in which the main processes are the disintegration of martensite, recrystallization and polygonization.
Ünnep- Ez a folyamat, amelynek lényegeEz hőkezelt, hogy temperált martenzit vagy fémötvözet, melyben a fő folyamatokat felbomlása martenzit, átkristályosítással és polygonization.

There are two main processes involved in the brewing of sake: saccharification where the Koji b….
Vannak két fő eljáráson részt a sör kedvéért: cukrosítás, ahol a Koji bontani a keményítőt szőlőcukor;….

When designing the system, the main aim was to have a modular structure and the main processes working separately from each other, though, working from one common database.
Karakter kódtáblák kezelése Tervezéskor az egyik legfontosabb szempont az volt, hogy a rendszer moduláris felépítésű legyen, és hogy a fő folyamatok egymástól jól elkülönítve, de mégis egy adatbázisból dolgozzanak.

There are two main processes involved in the brewing of sake: saccharification where the Koji break the starch d….
Vannak két fő eljáráson részt a sör kedvéért: cukrosítás, ahol a Koji bontani a keményítőt szőlőcukor; és a kedv….

Introductory sessions cover all aspects of major vector-borne diseases and offer a thorough grounding in the systematics of medically important arthropods, the main processes regulating vector populations, and in the biology of vector-parasite and vector-vertebrate interactions.
Bevezető ülés kiterjed minden szempontból jelentős vektorok által terjesztett betegségek és felajánl egy felkészültsége a rendszertan az orvosilag fontos ízeltlábúak, a fő folyamatok szabályozására vektor populációk, valamint a biológia a vektor-parazita és vektor-gerinces kölcsönhatások.

The main processes of the company have been determined, the risks of processes have been evaluated and permanently treated.
A vállalat fő folyamatait meghatároztuk, a folyamatok kockázatait felmértük, és azokat folyamatosan kezeljük.

The bachelor has a profound knowledge of the main actors and the main processes in European and global/international affairs and is able to apply this knowledge in the current international affairs.
A főiskola alapos ismeretei vannak az európai és globális/ nemzetközi ügyek főbb szereplőiről és főbb folyamatairól, és képesek tudni ezt a tudást a jelenlegi nemzetközi ügyekben.

The main processes that develop in the body in response to tissue damage are 1. amyloidosis 2. inflammation 3. regeneration 4. formation of granulomas 5.
A szövetkárosodás hatására a szervezetben fejlődő fő folyamatok: 1. amiloidózis 2. gyulladás 3. regeneráció 4. granulómák képződése 5. sejt ultrastruktúrák hiperplázia 2. gyulladás 1.

When carburizing is carried out, the main processes are solid powder carburizing, gas carburizing, vacuum carburizing, ion carburizing, and carbonitriding formed by adding nitrogen in a carburizing atmosphere.
Ha felszenező végzik, a fő folyamatok a felszenező por szilárd, gáz felszenező, vákuum felszenező, ion felszenező és Karbonitrálás alakult hozzáadásával nitrogén szenesítö légkörben.

Therefore, the documents presented should create a legal framework to manage two main processes: firstly, to harmonise the free pro-cyclical movement of capital within a financial group with the necessity to ensure the liquidity of the real economy and macroeconomic stability during the economic recession; secondly, to help share responsibility between home and host supervisory institutions, to ensure that a financial group's activities are appropriate, and to clarify who will cover losses if mistakes are made.
Ezért a benyújtott dokumentumoknak létre kell hozniuk egy jogi keretrendszert két fő folyamat kezeléséhez: először a tőke szabad prociklikus mozgásának összehangolására adott pénzügyi csoporton belül, a reálgazdaság likviditása és a makrogazdasági stabilitás biztosításának szükségességével gazdasági recessziók során; másodszor a származási és a befogadó felügyeleti intézmények közötti felelősség-megosztás elősegítéséért, annak érdekében, hogy a pénzügyi csoport tevékenységei helyénvalóak legyenek, és annak tisztázására, hogy ki fizeti a veszteségeket a hibák elkövetése esetén.