What is the translation of " MAJOR CHANGES " in Croatian?

• velike promjene
• glavne promjene
• značajne promjene
• velike izmjene
• znatne promjene
• bitne promjene
• većih preinaka
• krupne promjene
• velikih promjena
• većih promjena
• veće promjene
• glavnih promjena
• glavnim promjenama
• većih izmjena

Examples of using Major changes in English and their translations into Croatian

Major changes at Agrokor d.d.
Najveće promjene u Agrokoru d.d.

We agreed no major changes.
Nismo se složili da nema većih promjena.

M without major changes in the layout of the apartment.
M bez većih promjena u izgledu stana.

Does the Order need to make major changes?
Treba li Red kakvih velikih promjena?

There are no major changes in the construction.
Nema većih promjena u izgradnji.

Concerning the navy, there were several major changes.
Za podmorničke snage to znači nekoliko značajnih izmjena.

There are two major changes in the proposal.
Prijedlogom se uvode dvije velike izmjene.

But in the past only 10 years have seen major changes.
No u posljednjih 10ak godina došlo je do velike promjene.

Has he made major changes since he arrived?
Je li napravio bitne promjene kada je došao?

The company had to deal with several major changes in 2011.
Tvrtka se suočila sa nekoliko velikih promjena u 2011. godini.

This is, this is major changes to the entire lighting concept.
To je, to su glavne promjene u cijelom rasvjetnom konceptu.

Sundt said Telecom Austria plans no major changes at Mobiltel.
Sundt je kazao kako Telecom Austria ne planira velike izmjene u Mobiltelu.

Follow major changes in your portfolio through customized warning signals.
Pratite bitne promjene u vašem portfelju kroz prilagođene signale upozorenja.

There's going to be some major changes around here!
Bit ce velikih promjena ovdje!

The major changes in the new edition concern Clause 6, Evidence of Tampering.
Glavne promjene u novom izdanju odnose se na Klauzulu 6, dokaz o neovlaštenim postupcima.

You have made two major changes in your life.
Učinio si dve velike promene u svom životu.

Regulatory pressure has never been greater, and advertising is facing major changes.
Regulatorni pritisak nikad nije bio veći, a oglašavanje je pred velikim promjenama.

Transformation and major changes have happened.
Došlo je do transformacije i velikih promjena.

Virtual learning technology in conventional education and practice is undergoing major changes.
Virtualna tehnologija učenja u konvencionalnoj edukaciji i samoj praksi nailazi na velike promjene.

Kemeny oversaw several major changes at the college.
Kemeny nadgledao nekoliko velikih promjena na faksu.

Major changes to the Macedonian Army are under way, as part of the Strategic Defence Review aimed at meeting NATO standards.
U tijeku su velike izmjene u Vojsci Makedonije u sklopu Strateške procjene obrane koja je usmjerena na ispunjenje standarada NATO-a.

The new law introduces two major changes to the domestic judicial system.
Novim zakonom uvode se dvije značajne izmjene u domaći pravosudni sustav.

And made major changes in the field of personal data protection, the consequences of which will particularly affect the marketing industry.
I donijela velike promjene na području zaštite osobnih podataka čije će se posljedice osobito odraziti na marketinšku industriju.

The baseline shall be revised when there are“major changes to the static factors”.
Osnovica će biti revidirana kada postoje“značajne promjene statičnih faktora”.

Solvency II brings major changes to insurance and reinsurance, while the system of control and reporting will be significantly more stringent.
Solventnost II društvima za osiguranje i reosiguranje donosi krupne promjene, a sam sistem kontrole i izvještavanja će biti značajno strožiji ogromna administracija.

The history of energy prices and costs shows major changes and major impacts.
Povijest cijena i troškova energije obilježena je velikim promjenama i velikim učincima.

This article describes the major changes that are visible to users in Thunderbird version 45.0.
Ovaj članak opisuje glavne promjene koje su vidljive korisnicima u Thunderbird verziji 45.

By adding cells to the outside of the body, the mission time could be extended with no major changes to the spacecraft or its power systems.
Dodavši članke izvana na trup, vrijeme misije se moglo produljiti bez većih preinaka na svemirskoj letjelici ili njenim sustavima napajanja.

The release included many major changes, described in our press release and the Release Notes.
Novo izdanje ukljuèuje mnoge bitne promjene, opisane u na¹oj izjavi za tisak i u Napomenama izdanja.

The message to the electorate ahead of early elections is: increase your support for me so that I can introduce such major changes easier in my second term.
Poruka biračkom tijelu uoči prijevremenih izbora glasi: povećajte svoju potporu meni kako bih lakše mogao uvesti takve značajne promjene tijekom drugog mandata.