What is the translation of " MAY INCREASE OR DECREASE " in Croatian?

• mogu povećati ili smanjiti
• može povećati ili smanjiti
• može povisiti ili sniziti

Examples of using May increase or decrease in English and their translations into Croatian

Some may increase or decrease.
Neki mogu povećati ili smanjiti.

Depending on your response to treatment, your doctor may increase or decrease the daily dose.
Ovisno o Vašem odgovoru na liječenje, liječnik može povećati ili smanjiti dnevnu dozu.

They may increase or decrease the effect of Imatinib Teva B.V.
Oni mogu povećati ili smanjiti učinak Imatiniba Teva B.V.

Depending on the prevailing exchange rate at the time of final payment the price may increase or decrease accordingly.
Ovisno o tečaju valute u vrijeme konačne uplate, cijena se u skladu s tim može povećati ili smanjiti.

Investment returns may increase or decrease your balance.
Prihod ostvaren od investicija može povećati ili umanjiti vaš saldo na računu.

They may increase or decrease the effect of Imatinib Teva, either leading to increased side effects or making Imatinib Teva less effective.
Oni mogu povećati ili smanjiti učinak Imatiniba Teva bilo povećanjem nuspojava ili smanjenjem učinka Imatiniba Teva.

Concentrations of voriconazole may increase or decrease when co-administered with Genvoya.
Koncentracije vorikonazola mogu se povećati ili smanjiti s istodobnom primjenom lijeka Genvoya.

They may increase or decrease the effect of Imatinib Accord, either leading to increased side effects or making Imatinib Accord less effective.
Oni mogu povećati ili smanjiti učinak Imatinib Accorda bilo povećanjem nuspojava ili smanjenjem učinka Imatinib Accorda.

Concentrations of voriconazole may increase or decrease when co-administered with cobicistat.
Koncentracije vorikonazola mogu se povećati ili smanjiti s istovremenom primjenom kobicistata.

Tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines because certain other medicines may increase or decrease the amount of Galafold in your body.
Obavijestite svog liječnika, ljekarnika ili medicinsku sestru ako uzimate, nedavno ste uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje druge lijekove jer određeni drugi lijekovi mogu povećati ili smanjiti količinu lijeka Galafold u Vašem tijelu.

Also, some medicines may increase or decrease the effects of ZYTIGA.
Osim toga, neki lijekovi mogu pojačati ili smanjiti djelovanje lijeka ZYTIGA.

Where the indication relies on figures denominated in a currency other than that of the Member State in which the retail client or potential retail client is resident, the currency is clearly stated, together with a warning that the return may increase or decrease as a result of currency fluctuations;
Kada se naznaka oslanja na podatke izražene u valuti različitoj od valute države članice u kojoj prebiva postojeći ili potencijalni mali ulagatelj, valuta je jasno navedena, zajedno s upozorenjem da se prinos može povećati ili smanjiti kao posljedica promjene tečaja;

The advertised price for pre-order items may increase or decrease before the date the product is released to the public.
Jamstvo cijene prednarudžbe Najavljena cijena za prednarudžbe može se povećati ili smanjiti prije datuma izdavanja proizvoda.

Therefore the concomitant use of vinflunine and potent CYP3A4 inhibitors(such as ritonavir, ketoconazole, itraconazole and grapefruit juice) or inducers(such as rifampicin and Hypericum perforatum(St John's wort)) should be avoided since they may increase or decrease vinflunine and DVFL concentrations see section 4.4 and 5.2.
Zbog toga treba izbjegavati istodobnu uporabu vinflunina i potentnih inhibitora CYP3A4(kao što su ritonavir, ketokonazol, itrakonazol i sok od grejpa) ili induktora(kao što su rifampicin i Hypericum perforatum(Gospina trava)) budući da mogu povećati ili smanjiti koncentracije vinflunina i DVFL-a vidjeti dio 4.4 i 5.2.

Depending on your symptoms, your doctor may increase or decrease the amount of medicine you receive at the time of your next scheduled injection.
Ovisno o simptomima, liječnik Vam kod sljedeće zakazane injekcije može povisiti ili sniziti količinu lijeka koju primate.

An example of a hybrid contract is a financial instrument that gives the holder a right to put the financial instrument back to the issuer in exchange for an amount of cash or other financial assets that varies on the basis of the change in an equity or commodity index that may increase or decrease(a‘puttable instrument').
Primjer je hibridnog ugovora financijski instrument koji imatelju daje pravo da proda financijski instrument natrag izdavatelju u zamjenu za određeni iznos novca ili druge financijske imovine, koji se mijenja ovisno o promjeni indeksa vlasničkih instrumenata i robe koji se može povećati ili smanjiti(„instrument koji je moguće prodati”).

One diagnostic tool is a battery meter, which may increase or decrease your belief that the battery may cause your car failure.
Jedan dijagnostički alat je mjerač baterije, koji može povećati ili smanjiti vjerovanje da je baterija uzrok kvara vašeg vozila.

Even during the day, the pressure may increase or decrease from the physical, emotional state, from what medicines the person has taken.
Čak i tijekom dana, pritisak se može povećati ili smanjiti iz fizičkog, emocionalnog stanja, od onih lijekova koje je osoba poduzela.

These financial assets are acquired with the expectation of future cash flows and may increase or decrease in value resulting in capital gains or losses to investors.
Ova financijska imovina stečena uz očekivanja budućih novčanih tokova i može povećati ili smanjiti u vrijednost koja je rezultat u kapitalne dobitke ili gubitke za investitore.

Warnings and precautions: if you are taking other medicines that may increase or decrease the amount of erlotinib in your blood or influence its effect(for example antifungals like ketoconazole, protease inhibitors, erythromycin, clarithromycin, phenytoin, carbamazepine, barbiturates, rifampicin, ciprofloxacin, omeprazole, ranitidine, St. John's Wort or proteasome inhibitors), talk to your doctor.
Upozorenja i mjere opreza ako uzimate druge lijekove koji mogu povećati ili smanjiti razinu erlotiniba u krvi ili utjecati na njegov učinak( kao što su lijekovi protiv gljivica poput ketokonazola, inhibitori proteaze, eritromicin, klaritromicin, fenitoin, karbamazepin, barbiturati, rifampicin, ciprofloksacin, omeprazol, ranitidin, gospina trava ili inhibitori proteasoma) obratite se svom liječniku.

Avoid alcohol while taking Tandemact since alcohol may increase or decrease the blood sugar lowering action of Tandemact in an unpredictable way.
Izbjegavajte piti alkohol dok uzimate Tandemact, jer alkohol može pojačati ili oslabiti učinak lijeka Tandemact na sniženje šećera u krvi na nepredvidljiv način.

Depending on your symptoms, your doctor may increase or decrease the amount of medicine you receive by one dose level at the time of your scheduled monthly injection.
Ovisno o simptomima, liječnik Vam kod sljedeće mjesečne injekcije može povisiti ili sniziti količinu lijeka koji primate za jednu jačinu doze.

Risk itself is variable in nature, and the variables, either on their own or in combination, may increase or decrease the potential risk posed, thus having an impact on the appropriate level of preventative measures, such as customer due diligence measures.
Sam rizik je promjenjiv po prirodi, a varijable, same ili u kombinaciji, mogu povećati ili smanjiti potencijalni postavljeni rizik, imajući tako utjecaj na odgovarajuću razinu preventivnih mjera, kao što su mjere temeljite identifikacije stranaka.

Octreotide/lanreotide may either increase or decrease the Xultophy requirement.
Oktreotid/lanreotid mogu ili povećati ili smanjiti potrebu za lijekom Xultophy.

Octreotide/lanreotide may either increase or decrease the insulin requirement.
Oktreotid/lanreotid mogu ili povećati ili smanjiti potrebu za inzulinom.

Your doctor may subsequently increase or decrease your dose depending on how you tolerate treatment with Inlyta.
Vaš liječnik može kasnije povećati ili smanjiti dozu, ovisno o tome kako podnosite liječenje lijekom Inlyta.

Octreotide and lanreotide(used for treatment of acromegaly, a rare hormonal disorder that usually occurs in middle-aged adults, caused by the pituitary gland producing excess growth hormone) may either increase or decrease your blood sugar level.
Oktreotid i lanreotid(koriste se za liječenje akromegalije, rijetkog hormonskog poremećaja koji se obično javlja u odraslih u srednjim godinama, a koji je uzrokovan prevelikom proizvodnjom hormona rasta u hipofizi) mogu ili povećati ili smanjiti razinu šećera u krvi.

Medicinal products that interact with these isoenzymes may decrease or increase the bioavailability of agomelatine.
Lijekovi koji su u interakciji s ovim izoenzimima mogu povećati ili smanjiti bioraspoloživost agomelatina.

Your doctor may decrease or increase the starting dose depending on the level of phosphorus in your blood.
Vaš liječnik može povećati ili smanjiti početnu dozu ovisno o razini fosfora u Vašoj krvi.

When overheated, carbon-film resistors may decrease or increase in resistance.
Kad pregrijan, ugljik-film otpornici može smanjiti ili povećati otpora.