What is the translation of " METACAM " in Croatian?

• metacam
• metacama

Examples of using Metacam in English and their translations into Croatian

Other information about Metacam.
Ostale informacije o lijeku Metacam.

Pigs either received Metacam or a placebo injection.
Svinje su primile ili injekciju Metacama ili injekciju placeba.

What are the risks associated with Metacam?
Koji su rizici povezani s VMP-om Metacam?

Metacam 40 mg/ml solution for injection for cattle and horses Meloxicam.
Metacam 40 mg/ml otopina za injekcije za goveda i konje meloksikam.

Animals received either Metacam injection or a dummy injection.
Životinje su primile ili injekciju Metacama ili injekciju bez djelatne tvari.

Metacam 1 mg chewable tablets for dogs Blisters: 7, 84 or 252 tablets.
Metacam 1 mg tablete za žvakanje za pse Blisteri: 7, 84 ili 252 tablete.

The studies with chronic locomotor disorders showed Metacam to be effective.
Ispitivanje kroničnih lokomotornih poremećaja pokazalo je da je Metacam djelotvoran.

Anorexia the use of Metacam 20 mg/ml solution for injection is recommended.
Anoreksija, preporučuje se primjena Metacama 20 mg/ml otopine za injekciju.

People who are hypersensitive(allergic) to NSAIDs should avoid contact with Metacam.
Osobe koje su preosjetljive(alergične) na nesteroidne protuupalne lijekove(NSAID-ove) trebaju izbjegavati kontakt s lijekom Metacam.

Metacam is a veterinary medicine that contains the active substance meloxicam.
Metacam je veterinarsko-medicinski proizvod koji sadrži djelatnu tvar meloksikam.

Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg/ml solution for injection.
Kao druga mogućnost, može se započeti terapiju Metacamom 5 mg/ml otopinom za injekcije.

Metacam 1 mg chewable tablets for dogs Metacam 2.5 mg chewable tablets for dogs.
Metacam 1 mg tablete za žvakanje za pse Metacam 2, 5 mg tablete za žvakanje za pse‌.

Studies have been carried out, both in calves and in pigs, to show that Melovem is bioequivalent to the reference medicine, Metacam.
Ispitivanja su provedena kako na teladi, tako i na svinjama kako bi se pokazalo da je Melovem bioekvivalentan referentnom lijeku Metacamu.

Metacam injection was compared with vedaprofen(another NSAID) for pain relief associated with equine colic in 269 horses.
Injekcija Metacama uspoređena je s vedaprofenom(drugi NSAID) za ublažavanje boli zbog kolika u konja.

Rheumocam is a‘generic', which means that Rheumocam is similar to a‘reference veterinary medicine' already authorised in the EU Metacam.
Rheumocam je"generički lijek", što znači da je Rheumocam sličan"referentnomveterinasko- medicinskom proizvodu" koji je već odobren u EU Metacam.

Metacam was comparable to the control product in providing supportive treatment of acute mastitis in cattle.
Injekcija Metacama uspoređena je s kontrolnom terapijom fluniksinom za pružanje dodatne terapije za liječenje akutnog mastitisa u goveda.

Special warnings for each target species Treatment of calves with Metacam 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Posebna upozorenja za svaku od ciljnih vrsta životinja Primjena Metacama u teladi 20 minuta prije odrožnjavanja smanjuje bol poslije kirurškog zahvata.

Metacam injection in combination with antibiotic therapy was investigated in a study involving 240 cattle with acute mastitis.
Injekcija Metacama u kombinaciji s antibiotskom terapijom testirana je u ispitivanju koje je obuhvatilo 240 goveda s akutnim mastitisom.

Contacera is a‘generic', which means that Contacera is similar to a‘reference veterinary medicine' already authorised in the EU Metacam.
Contacera je„generički” VMP, što znači da je Contacera sličan„referetnom veterinarsko-medicinskom lijeku” koji je već odobren na razini EU Metacam.

Metacam 5 mg/ml solution for injection was comparable to carprofen in reducing post-operative pain in cats following ovariohysterectomy.
Injekcija otopine lijeka Metacam od 5 mg/ml uspoređena je s karprofenom u smanjivanju postoperativne boli u mačaka nakon ovariohisterektomije.

In cases of MMA with severely disturbed general demeanour(e.g. anorexia) the use of Metacam 20 mg/ml solution for injection is recommended.
U slučajevima sindroma MMA s ozbiljno poremećenim općim ponašanjem(npr. anoreksija), preporučuje se primjena Metacama 20 mg/ml otopine za injekciju.

Metacam treated piglets had significantly reduced blood cortisol levels 30 minutes after castration compared with the control group.
Svinje liječene lijekom Metacam imale su značajno smanjenu koncentraciju kortizola u krvi 30 minuta nakon kastracije u usporedbi s kontrolnom skupinom.

Since Rheumocam is a generic medicine, studies have been conducted to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Metacam.
Budući da je Rheumocam generički lijek, ispitivanja na bolesnicima bile su ograničena na utvrđivanje činjenice je li riječ o bioekvivalentu referentnom lijeku, Metacam.

Metacam injection in cattle significantly improved clinical signs of respiratory infection and reduced fever compared with antibiotics alone.
Injekcija lijeka Metacam u goveda značajno je poboljšala kliničke znakove respiratorne infekcije i smanjila je vrućicu u usporedbi samo s antibioticima.

Because Novaquin is a generic medicine, studies in animals have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Metacam.
Budući da je Novaquin generički VMP, ispitivanja na životinjama bila su ograničena na utvrđivanje činjenice je li riječ o bioekvivalentu referentnom VMP-u Metacamu.

Cats received Metacam and 39 cats received carprofen(another NSAID) by subcutaneous(under the skin) injection immediately after induction of anaesthesia.
Ukupno 37 mačaka primilo je lijek Metacam, a 39 mačaka primilo je karprofen(drugi NSAID) supkutanom(potkožnom) injekcijom odmah nakon početka anestezije.

The main measure of effectiveness was reduction in pain sensitivity and the study showed Metacam to have an effect in reducing pain associated with the dehorning procedure.
Glavna mjera djelotvornosti bila je smanjena osjetljivost na bol, a ispitivanje je pokazalo da Metacam djeluje na smanjenje boli povezane s operacijom vađenja rogova.

In cats, Metacam is used to reduce post-operative pain and inflammation after ovariohysterectomy(spay operation), orthopaedic and minor soft tissue surgery.
Metacam se koristi kod mačaka kako bi se smanjila postoperativna bol i upala nakon ovariohisterektomije(kirurška sterilizacija), ortopedskog zahvata i zahvata na mekanom tkivu.

Since Contacera is a generic medicine, studies have been conducted to show that Contacera has the same characteristics as the reference medicine, Metacam.
Budući da je Contacera generički veterinarsko-medicinski lijek, ispitivanja su provedena kako bi se dokazalo da Contacera ima iste karakteristike kao referentni veterinarsko-medicinski lijek, Metacam.

Metacam significantly reduced lameness with 49% of the Metacam treated pigs with no lameness compared with 27% of the pigs which received the placebo treatment.
Metacam je značajno smanjio rezultat hromosti u 49% svinja liječenih lijekom Metacam bez hromosti u usporedbi s 27% svinja koje su primile terapiju placeba.