What is the translation of " MODIFY DATA " in Croatian?

• izmjene podataka
• mijenjati podatke
• izmijeniti podatke

Examples of using Modify data in English and their translations into Croatian

Saponia can modify data without prior notice.
Saponia može izmjeniti podatke bez prethodne najave.

Internet devices can already independently and mutually modify data.
Uređaji kroz internet već mogu samostalno i uzajamno izmijeniti podatke.

Update and modify data linked to the presentation;
Ažurirati i izmijeniti podatke povezane sa prezentacijom;

This classification is based on the ease of writing in the memory(modify data).
Ova klasifikacija se temelji na jednostavnosti pisanja u memoriju(modificiranje podataka).

How to fill in or modify data for personal bibliographies?
Kako unijeti ili popraviti podatke za personalne bibliografije?

For the safety of the information on this website and to ensure that the service is always available, this website uses software that monitors visits and identifies unauthorized attempts to download or modify data, as well as those that could otherwise cause harm.
Radi sigurnosti podataka na ovoj mrežnoj stranici te kako bismo osigurali da usluga bude stalno dostupna, ova se mrežna stranica koristi softverom koji prati posjete te prepoznaje neovlaštene pokušaje preuzimanja ili izmjene podataka, kao i one koji bi mogli prouzročiti štetu na neki drugi način.

How to fill in or modify data for personal bibliographies? COBISS/OPAC.
Kako unijeti ili popraviti podatke za personalne bibliografije? COBISS/OPAC pretraživanje.

For the sake of security at this address and to ensure that this service is accessible to all users, this computer system uses software that monitors online visits and recognizes unauthorized attempts to send or modify data as well as those that could otherwise cause damage.
Radi sigurnosti podataka na ovoj adresi te kako bismo osigurali da ova usluga bude pristupačna svim korisnicima, ovaj računalni sustav koristi softver koji prati posjete na mreži te prepoznaju neovlaštene pokušaje otpreme ili izmjene podataka, kao i one koji bi mogli prouzročiti štetu na neki drugi način.

A permitted app can also modify data associated with your account, such as which songs are in your library and playlists.
Aplikacija s dopuštenjem također može mijenjati podatke povezane s vašim računom, primjerice pjesme koje se nalaze u vašoj medijateci i liste.

In addition, if for some reason all the data they could immediately convey, for example due to limited bandwidth of radio system, on arrival at the car replacement tires in the garage or missing data can be directly taken from the car and modify data stored on the server.
Osim toga, ako se iz nekog razloga svi podaci nisu mogli odmah prenijeti, na primjer zbog ograničene propusne moći radio-sustava, pri dolasku automobila na zamjenu guma ili u garažu podaci koji nedostaju mogu se izravno uzeti iz automobila i dopuniti podaci pohranjeni na poslužitelju.

Please don't access or modify data without permission, and act in good faith not to degrade the performance of our products, apps and websites.
Nemojte pristupati podacima niti ih mijenjati bez dopuštenja i postupajte u dobroj vjeri kako ne biste narušili rad naših proizvoda, aplikacija i web-mjesta.

Your data on a list of websites gives access to read, request or modify data on pages you visit on a list of specified websites.
Vašim podacima na popisu web-lokacija: to omogućuje pristup za čitanje, zahtijevanje ili izmjenu podataka na stranicama s popisa navedenih web-lokacija koje posjećujete.

Please don't access or modify data without permission, and act in good faith not to degrade the performance of our products, apps and websites.
Nemojte pristupati podacima niti ih mijenjati bez dopuštenja i postupajte u dobroj vjeri kako naše proizvode, aplikacije i web-stranice ne biste prikazali u lošem svjetlu.

In order to protect data at this location, and in order to ensure that this service is available to all users, this computer system uses software that tracks web visits and recognises unauthorised attempts to transmit or modify data, as well as those that might cause damage in some other way.
Radi sigurnosti podataka na ovoj adresi, te kako bismo osigurali da ova usluga bude pristupačna svim korisnicima, ovaj računalni sustav koristi softver koji prati posjete na mreži te prepoznaju neovlaštene pokušaje otpreme ili izmjene podataka, kao i one koji bi mogli prouzročiti štetu na neki drugi način.

The ETIA S Central Unit and the ETIAS National Units shall not have the right to modify data entered in the application form directly by the applicant pursuant to Article 15(2) or 4.
Središnja jedinica ETIAS-a i nacionalne jedinice ETIAS-a ne smiju mijenjati podatke koje je u obrazac zahtjeva izravno unio podnositelj zahtjeva u skladu s člankom 15. stavkom 2. ili 4.

DHL may add or modify data declared to customs authorities for clearance purposes such as declared values, classification of the goods, and importer details, based on documentary evidence gathered from or confirmed by the importer or exporter and only upon request by customs authorities or at the request of the importer/exporter.
DHL može dodati ili mijenjati podatke prijavljene carini radi carinjenja, kao što su deklarisane vrijednosti, klasifikacija robe i detalje uvoznika, na temelju dokumentovanih dokaza koje je prikupio ili potvrdio uvoznik ili izvoznik, a samo na zahtjev carinskih organa ili na zahtjev uvoznika/izvoznika.

Com will be also able to use your data to contact you, will store and modify data with personal character in order to send you information about new offers, promotions, advertising and direct marketing messages.
Com će takoÄ‘e moći koristiti Vaše podatke kako bi Vas kontaktirali, pohraniće i izmijeniti podatke sa linim karakterom kako bi smo Vam slali informacije o novim ponudama, promocijama, poruke sa reklamama i direktnim marketingom.

DHL may add or modify data declared to customs authorities for clearance purposes such as declared values, classification of the goods, and importer details, based on documentary evidence gathered from or confirmed by the importer or exporter and only upon request by customs authorities or at the request of the importer/exporter.
DHL može dodavati ili mijenjati podatke prijavljene carinskim tijelima za potrebe carinjenja, kao što su deklarirane vrijednosti, tarifni broj i podatke o uvozniku, na temelju dokumentiranih dokaza koji je prikupio ili potvrdio uvoznik ili izvoznik, a samo na zahtjev carinskih tijela ili na zahtjev uvoznika/ izvoznika.

Modifying data files was bad enough.
Dovoljno je što sam prilagodio podatke.

Only modified data that does not already exist on disk(for example, unsaved text in Notepad) is memory that could potentially be backed by a page file.
Samo izmjene podataka već postoji na disku(na primjer, nespremljene tekst u blok za pisanje) je memorije potencijalno se sigurnosna datoteka stranice.

Note The size of the Modified Page List(\Memory\Modified Page List Bytes) is the total of modified data that is waiting to be written to disk.
Napomena Veličina izmijenio popis stranica(\Memory\Modified stranicu popisa bajtova) je ukupno izmijenjeni podaci koje čekaju na zapisivanje na disk.

In particular, the Administrator uses technical means to prevent unauthorised persons from acquiring or modifying data.
Osobito, administrator koristi tehnička sredstva kako bi spriječio neovlaštene osobe da steknu ili izmijene podatke.

Where a Member State other than the issuing Member State has relevant additional or modified data as listed in Article 20(3), it shall transmit them without delay, through the exchange of supplementary information, to the issuing Member State to enable the latter to complete or modify the alert.
Ako država članica, koja nije država članica izdavateljica, posjeduje relevantne dodatne ili izmijenjene podatke kako je navedeno u članku 20. stavku 3., ona ih bez odgode razmjenom dopunskih informacija prosljeđuje državi članici izdavateljici kako bi joj omogućila da dopuni ili izmijeni upozorenje.

However, you can also manually modify the data type or display formatting of a column.
Međutim, možete i ručno izmjena vrste podataka ili prikaz oblikovanja stupca.

Modify chart data references You can modify a chart's data references at any time.
Izmjena referenca podataka grafikona Reference podataka na grafikonu mogu se izmijeniti u bilo kojem trenutku.….

Iii only authorized staff in charge of the purpose for which the data were initially collected may modify that data.
Iii samo ovlašteno osoblje nadležno za svrhu prikupljanja podataka može naknadno mijenjati te podatke.

This may allow the app to erase or modify Browser data.
To aplikaciji može omogućiti brisanje ili izmjenu podataka Preglednika.

Before sending the order, the ordering party can view and modify the data at any time.
Prije slanja narudžbe, naručitelj može u bilo kojem trenutku pregledati i promijeniti podatke.

Modify chart data references You can modify a chart's data references at any time in the Chart Data….
Izmijenite podatke grafa Izmjena referenca podataka grafikona Reference podataka na grafikonu mogu se izmijeniti u bilo kojem trenutku….

Before a transaction reads/modifies data, it must protect itself from the effects of another transaction modifying the data..
Prije nego što se transakcija čita podatke/ mijenja, ona mora zaštititi sebe od efekata drugog transakcije izmenu podataka.