Examples of using Most persistent in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's most persistent.
Our Stan, he was one of the most persistent.
Naš Stan je bio jedan od najuporniji.He's most persistent.
Veoma je uporan.Is that as the marriage broke down, you were unfaithful to your wife. The most persistent criticism.
You're the most persistent human.
Vi ste najuporniji čovek.Most persistent traveler on the road.
Najustrajniji putnik na putu koji nije najjednostavniji.Grady's the most persistent, but.
Grady je najuporniji, ali.Most persistent traveler on the road. That's not the path of least resistance!
Uporni putnik van linije manjeg otpora!You have a most persistent attaché.
Imaš jako upornog atašea.Most persistent remedy for rot and insects- this propolis and vegetable oil.
Najuporniji lijek za trulež i insekata- ovog propolisa i biljnih ulja.It's one of the most persistent themes in the Bible.
Most persistent and, simultaneously, is considered a soft carpet, which is made of polyamide(nylon).
Najuporniji i, istovremeno, smatra mekani tepih, koji je izrađen od poliamida(najlona).It's one of the most persistent themes in the Bible.
To je jedan od najčešćih motiva u Bibliji.But this pattern, and I think it's probably common for humans,is the one most persistent vasana I have had in my life.
Ali taj obrazac, i mislim da je vjerojatno uobičajen za ljude,je jedna naj ustrajnija vasana koju sam u životu imao.I'm the most persistent guide, am I not?
Ja sam najuporniji vodič, nisam li?Among all medicines in this group, preparations containing chondroitin sulfate and glucosamine have the most persistent therapeutic effect.
Među svim lijekovima iz ove skupine, najuporniji terapeutski učinak imaju pripravci koji sadrže hondroitin sulfat i glukozamin.For the most persistent is the mode of"hardcore".
Za najuporniji je način"hardcore".This fragmentation of financial markets and funding channels has been one of the most persistent features of the financial crisis in Europe.
Ta fragmentacija financijskih tržišta i kanala financiranja jedno je od najtvrdokornijih obilježja financijske krize u Europi.However, the most persistent feeling, mere pride.
Međutim, najuporniji osjećaj, puki ponos.I see a lot of hard work and as long as you doing that, you have our and my full support, not everyone can do this,only the best and the most persistent can.
Vidi se veliki uloženi trud i dok god to tako radiš imaš našu i moju podršku, ovo ne može svatko,mogu samo najbolji i najustrajniji.You are the most persistent creature I have ever met.
Vi ste najupornije stvorenje koje sam ikad upoznao.The oxidizing effect of this oxygen-based powder removes the most persistent calcifications from tanks, pipelines and connections.
Zahvaljujući oksidirajućem efektu, ovaj prah na baži čistog kisika odstranjuje najtvrdokornije naslage na spremnicima, cijevima, priključcima.You're the most persistent human I have ever met in my life, I swear.
Vi ste najupornija osoba koju sam ikada sreo.The most persistent theme throughout his films is tension in parent-child relationships.
Najpostojanija tema njegovih filmova su napetosti u odnosu između roditelja i djece.Blue half-maslyanista, removes makeup,even the most persistent, watery and clear of the tones and refreshes the skin around the eyes.
Plava polovica-maslyanista, uklanja šminku,čak i većina uporna, suzne i jasan tonovi i osvježava kožu oko očiju.The most persistent criticism is that as the marriage broke down… You were unfaithful to your wife.
Bili ste nevjerni prema svojoj ženi. Najčešća kritika je kad brak propadne.As they could be stunning beauties, most persistent Chinese women kept their feet shorter than unbelievable 10 centimeters!
Kako bi bile što zanosnije ljepotice, najupornije Kineskinje održale su stopala kraćima od nevjerojatnih deset centimetara!The most persistent criticism is that as the marriage broke down, you were unfaithful to your wife.
Najčešća kritika je kad brak propadne… Bili ste nevjerni prema svojoj ženi.I have the most persistent notion that we have met before.
Only the most persistent tourists are still here, lots of them here to enjoy Hvar in the period when it is most beautiful.
Ostali su samo najuporniji turisti, među njima dobar dio onih koji su došli uživati u Hvaru u vrijeme kada je Hvar najljepši.
