What is the translation of " NOT A PROBLEM " in Croatian?

• nije problem
• nema problema
• nema frke
• nisu problem
• nena problema

Examples of using Not a problem in English and their translations into Croatian

Yeah, not a problem.
Da, nije bio problem.

She's all yours, champ. Not a problem.
Tvoja je, stari. Nema frke.

Not a problem. That's great?
Nema frke. Zar nije super?

It's really not a problem.
Vaš problem nije ozbiljan.

Not a problem. Sure, Professor.
Naravno, Profesore, nena problema.

That's one. Not a problem.
To je jedan. Nema problema.

Not a problem. I will be on the cell.
Nema frke. Zovi me na mobitel.

Thank you. hey… not a problem.
Hvala ti. Hej… Nema problema.

Not a problem, amigo. That's lovely.
Nema problema, amigo. To je divno.

Thank you. hey… not a problem.
Hej… Hvala ti. Nema problema.

Not a problem. Just bought a restaurant.
Nikakav problem, upravo sam kupila restoran.

Sure, Professor. Not a problem.
Naravno, Profesore, nena problema.

Not a problem, Lamar. You know you are like family to me.
Nema problema Lamare, znaš da si mi kao porodica.

Except for one thing. Not a problem.
Osim jedne stvari. Nema problema.

Oh, not a problem for me, I love a good public poo.
Oh, nije problem za mene, Volim dobrog javnog psa.

You're welcome.- Not a problem.
Nema problema, nema na čemu.

Not a problem, but… Then I'm leaving tonight. What? A problem?.
Nije problem, ali… Onda odlazim večeras. Što? Problem?.

We found Drew Thompson. Not a problem.
Našli smo Drua Tompsona. Nema problema.

I mean, there's not a problem with that, is there?
Mislim tu nema problema, zar ne?

Will you, uh, let go of my hand? Not a problem.
Možete li pustiti ruku? Nema problema.

Not a problem- save favorite phrases in Favorites and pronounces them offline.
Nije problem- spremanje omiljenih fraze u favorite i izgovara ih offline.

Get me to a doctor. Not a problem.
Odvedi me liječniku. Nema problema.

Then the problem is not a problem if we manually create new signatures.
Tada je problem tj. nije problem ako ćemo ručno kreirati nove potpise.

I'm not looking to put anyone behind bars. Not a problem.
Ne želim da nitko- Nema problema.

But never mind, facts are not a problem, you know.
Ali nije bitno, znas, činjenice nisu problem.

Therefore, harmonious design of the holiday or the infield, terraces country house not a problem.
Dakle, skladan dizajn odmora ili okućnica, terase ladanjska kuća nije problem.

I will make sure our men blend in. Not a problem.
Pobrinut ću se da se naši ljudi uklope. Nije problem.

What time do you need to see everybody? Not a problem.
U koje vrijeme trebate vidjeti sve? Nije problem.

I don't have kids, so extra hours… not a problem.
Ja, eto nemam djece, tako da dodatni sati… nisu problem.

I, uh, can spend some time with my son. Not a problem.
Moći ću provesti malo vremena sa sinom. Nema problema.