What is the translation of " ODD BEHAVIOR " in Croatian?

• čudno ponašanje
• čudnog ponašanja
• neobično ponašanje
• cudno ponasanje

Examples of using Odd behavior in English and their translations into Croatian

Any odd behavior?
Bilo cudno ponasanje?

Was he exhibiting any odd behavior?
Je li se čudno ponašao?

What"odd behavior"?
Ono"čudno ponašanje"?

Julian has been displaying some odd behavior.
Julian se čudno ponaša.

Any odd behavior?
Bilo kakvo cudno ponasanje?

I have never noticed any odd behavior.
Nisam primjetio da se čudno ponaša.

Any odd behavior or mood swings?
Bilo ak ponašanja ili raspoloženja?

It's very odd behavior.
To je jako čudno ponašanje.

Odd behavior for one creature. But not for two.
Čudno ponašanje za jedno, ali ne i za dva stvorenja.

It can lead to some pretty odd behavior.
To može dovesti do čudnog ponašanja.

For his odd behavior, I believe.
Vjerujem zbog njegovog čudnog ponašanja.

So, this is just regular odd behavior?
Znači, ovo je samo uobičajeno čudno ponašanje?

But not for two. Odd behavior for one creature.
Čudno ponašanje za jedno, ali ne i za dva stvorenja.

Odd behavior or, uh, strangers coming by, anything like that?
Čudno ponašanje ili, uh, stranci dolaze, tako nešto?

Every time her odd behavior is mentioned.
Svaki put kada je njeno neobicno ponasanje spomenuto.

The nurse told me about her odd behavior.
Sestra mi je napomenula njeno čudno ponašanje pa sam htio provjeriti njene oči.

How your recent odd behavior is a side effect of being struck by lightning.
Kako je tvoje čudno ponašanje nuspojava udara munje.

Despite this, they outwardly exhibit disorganized or odd behavior.
Unatoč tome, oni drugima djeluju smušeno i čudnog ponašanja.

I mean, the visions, the odd behavior, I could take all that.
Vizije, čudno ponašanje, to bih podnijela.

Odd behavior, unexplained absences… those sound like his symptoms?
Čudno ponašanje, neobjašnjivi nestanci… To zvuči kao simptomi?

No, but she had a history of odd behavior, difficulty interpreting touch.
Ne, ali imala je povijest čudnog ponašanja, teško je interpretirati dodir.

Difficulty interpreting touch. No, but she had a history of odd behavior.
Ne, ali imala je povijest čudnog ponašanja, teško je interpretirati dodir.

Did you notice any odd behavior between either of them the last few months?
Jeste li primijetili bilo čudno ponašanje između bilo koje od njih posljednjih nekoliko mjeseci?

That is to say, there was no question of the dog trying to explain away or rationalize their odd behavior as human beings do.
To jest, nije bilo niti govora o tome da pas pokušava objasniti ili racionalizirati svoje čudno ponašanje kako to čine ljudska bića.

And might that not account for the odd behavior Sister James noticed in the boy?
A to se ne bi moglo uračunati u to što je Sestra James primjetila da se dječak ponaša čudno?

That his odd behavior will return to normal during his visit to Gravesworld. Although Commander Data has assured me I can't help thinking that something went wrong.
Ali mislim da je nešto pošlo po zlu na Gravesworldu. Data me uvjerio da će se njegovo neobično ponašanje vratiti u normalu.

Buck, the idea that the moon causes odd behavior and happenings goes back to the first century.
I događaji sežu u prvo stoljeće. Buck, ideja da mjesec uzrokuje čudno ponašanje.

And the odd behavior of Klaus Baudelaire could be traced to a secret meeting that happened not long after the Baudelaires arrived at Lucky Smells Lumbermill.
I čudno ponašanje Klausa Baudelairea može biti praćeno tajnim sastankom koji se dogodio nedugo poslije dolaska Baudelaireovih u"Pilanu sretnih osmjeha.

It wasn't long before I realized the odd behavior wasn't limited to Commander Tucker.
Nije mi trebalo mnogo da shvatim da neobično ponašanje… nije samo ograničeno na komandira Takera.

Considering Master Corbin's odd behavior, I have been speculating as to whether he is, indeed, a mere victim.
Obzirom Master Corbin-ovi čudno ponašanje, sam nagađa da li on je, doista, samo žrtva.