What is the translation of " ODD BEHAVIOR " in Polish?

• dziwne zachowanie
• dziwnego zachowania
• dziwne zachowania
• dziwnym zachowaniu

Examples of using Odd behavior in English and their translations into Polish

Any odd behavior?
Dziwnego zachowania?

You know, visions, the odd behavior.
Wiesz, wizje, dziwne zachowania.

Any odd behavior?
Nie.- Dziwne zachowanie?

Was he exhibiting any odd behavior?
Wykazywał jakieś dziwne zachowanie?

Odd behavior, fighting?
Dziwne zachowanie, bójki?

For his odd behavior.
Zapewne przez jego dziwne zachowanie.

Odd behavior from a supposedly innocent man.
Dziwne zachowanie ponoć niewinnego mężczyzny.

I meant his odd behavior.
Miałam na myśli jego dziwne zachowanie.

Odd behavior for one creature. But not for two.
Dziwne zachowanie dla jednego, ale nie dla dwóch stworzeń.

None of you noticed any odd behavior?
Nikt z was nie zauważył dziwnego zachowania?

Her odd behavior.
Co do jej dziwnego zachowania.

It can lead to some pretty odd behavior.
To może prowadzić do dość nienaturalnego zachowania.

Every time her odd behavior is mentioned, you get defensive.
Za każdym razem gdy wspominam o jej dziwnym zachowaniu, bronisz jej.

The nurse told me about her odd behavior.
Pielęgniarka powiedziała mi o jej dziwnym zachowaniu.

Odd behavior, unexplained absences… those sound like his symptoms?
Dziwne zachowanie, nieusprawiedliwione nieobecności… czy takie są jego objawy?

So, this is just regular odd behavior?
Tak więc, jest to po prostu regularne dziwne zachowanie?

How your recent odd behavior is a side effect of being struck by lightning.
O tym, że twoje dziwne zachowanie to efekt uboczny porażenia piorunem.

I have never noticed any odd behavior.
Nigdy nie zauważyłem u niego żadnego dziwnego zachowania.

His odd behavior in social situations makes it difficult for him to conform.
Utrudnia mu dostosowanie się". Jego dziwne zachowanie w sytuacjach towarzyskich.

He's exhibiting a very--ooh-- a very odd behavior.
I prezentuje bardzo… bardzo dziwne zachowanie.

Considering Master Corbin's odd behavior, I have been speculating as to whether he is, indeed, a mere victim.
Biorąc pod uwagę jego dziwne zachowanie, zastanawiam się, czy rzeczywiście jest ofiarą.

Despite this, they outwardly exhibit disorganized or odd behavior.
Poza tym przejawiają niezorganizowanie/lub dziwne zachowania.

But at least thought their odd behavior was explainable.
Uważali ich dziwne zachowanie za dające się wytłumaczyć.

Sister James noticed in the boy? And might that not account for the odd behavior.
I może odpowiada to za dziwne zachowanie jakie Siostra Jamesa zauważyła w chłopcu?

And might that not account for the odd behavior Sister James noticed in the boy?
I może odpowiada to za dziwne zachowanie jakie Siostra Jamesa zauważyła w chłopcu?

I don't mind your odd behavior It's the very thing I love If you were an ice cream flavor You would be my favorite one My imagination sees you Like… Be happy everyday.
Nie przeszkadza mi swoje dziwne zachowanie To właśnie to, kocham Jeśli były lody o smaku Użytkownik będzie moim ulubionym Moja wyobraźnia widz… Bądź szczęśliwy dzień.

You get all defensive. Every time her odd behavior is mentioned.
Bronisz jej. Za każdym razem gdy wspominam o jej dziwnym zachowaniu.

Could be traced to a secret meeting that happened not long after And the odd behavior of Klaus Baudelaire the Baudelaires arrived at Lucky Smells Lumbermill.
Dziwne zachowanie Klausa Baudelaire'a jest powiązane ze spotkaniem, które odbyło się chwilę po ich przybyciu do tartaku.

Of course, but my gut tells me it was very odd behavior for a psychopath.
Oczywiście. Jednak intuicja mówi mi, że to było dziwne zachowanie jak na psychopatkę.

That still doesn't explain the money scams at the market, Meg and Gloria's odd behavior since he arrived, your mother's earrings,
To nie wyjaśnia przekrętu z pieniędzmi na zakupach, dziwnego zachowania Meg i Glorii,

How to use "odd behavior" in an English sentence

Watch for odd behavior or anything out of place.

Newbie looking for advice on odd behavior with pointer.

Be on the lookout for odd behavior or inconsistencies.

Does Your Cats and Dogs' Odd Behavior Bother You?

Question about / Odd behavior of the Hero's Talisman...?

Anyone else have any kid’s odd behavior to share?

Pat Wiggins' odd behavior and apparently serious health problems.

I ran across an odd behavior in RocketDock recently.

Petrona’s odd behavior suggest more than just some shyness.

Are others being insensitive to my odd behavior patterns?

How to use "dziwne zachowanie, dziwnego zachowania, dziwne zachowania" in a Polish sentence

Szybko zauważył jeden szczegół, od razu wiedział, że go zdradza Następny artykułMąż nagrał bardzo dziwne zachowanie żony.

Dziwne zachowanie byłego prezydenta [WIDEO] Podobne artykuły Wyśmiewają Polaków i promują islam.

Zamiast tego dziwne zachowanie kobiety i jej zdawkowe odpowie- dzi doprowadziïy jedynie do tego, ĝe zaprzepaĂciïa swojÈ szansÚ.

Policja stwierdziła, że był trzeźwy, jednak z powodu dziwnego zachowania został przewieziony do szpitala psychiatrycznego.

Poseł ma się tłumaczyć ze swojego dziwnego zachowania podczas nocnych sejmowych głosowań 16 grudnia.

Spotkania zawsze są przelotne, a dziwne zachowanie i przerażający wygląd byłych więźniów sprawiają, że świadkowie starają się jak najszybciej o nich zapomnieć.

Funkcjonariusze postanowili sprawdzić co jest powodem dziwnego zachowania.

Sandy zaóważyła u siebie w domu dziwne zachowanie jej zwierzaka.

Moje wątpliwości pogłębiały dziwne zachowania projekcji członków rodziny.

Wiedząc o tym, co działo się w południe, można łatwo wytłumaczyć dziwne zachowanie organizatorów rozdawania.