What is the translation of " ONE SOURCE " in Croatian?

• jedan izvor
• jednog izvora
• jednom izvoru
• jednim izvorom

Examples of using One source in English and their translations into Croatian

Trying to tie this to one source.
Pokušavamo ovo povezati s jednim izvorom.

One source says it was a converted warship.
Neki izvori navode da se bavio brodogradnjom.

So that leaves exactly one source on Earth.
To nam ostavlja samo jedan izvor.

Comes from one source, All of your intel from Boothe's mistress.
Dolazi iz jednog izvora, Sve vaše intel od Bootheove ljubavnice.

But the advice you took came from only one source.
Ali savjet si uzeo došli samo iz jednog izvora.

Spirit originates from one source through a threefold expression;
Duh potječe iz jednog izvora kroz trostruki izražaj;

The vices that corrode society all spring from one source.
Grijesi koji rastaču društvo dolaze iz jednog izvora.

The League of Assassins. There is one source that we could check.
Postoji jedan izvor koji bismo mogli provjeriti Liga ubojica.

There's still plenty of product on the street, but it's flowing from one source.
Puno je droge na ulici, a dolazi iz jednog izvora.

From Boothe's mistress. comes from one source, All of your intel.
Dolazi iz jednog izvora, Sve vaše intel od Bootheove ljubavnice.

There wasn't one source out there that had the whole amount that we need.
Tamo nema samo jedan izvor tamo ima cijela količina koja nam treba.

You can read all news from all sources in one source.
Sve vijesti možete čitati iz svih izvora na jednom izvoru.

I have it from more than one source that you and Mr. Walker had romantic ties.
Doznajem iz više od jednog izvora da ste vi i g. Walker gajili romantičan odnos.

This button appears only if you have more than one source of contacts.
Ova tipka se pojavljuje samo ako imate više od jednog izvora kontakata.

If at least one source shows that you are quite capable and do not need help- do not count on a group.
Ako barem jedan izvor pokazuje da ste vrlo sposoban i ne trebaju pomoć- ne računaju na grupi.

Companies can obtain their entire IT infrastructure from one source with S& T.
Tvrtke mogu nabaviti cjelokupnu IT infrastrukturu od jednog izvora u tvrtki S& T.

If there wasn't, and something happened to the one source of food, without something to replace it, we would all starve.
Ako nije bilo, a nešto se dogodilo s jednom izvoru hrane, ne nešto ga zamijeniti, svi bi od gladi.

Says the device used wasn't Middle Eastern. More than one source of intel.
Više od jednog izvora informacija kaže kako uređaj upotrijebljen nije bliskoistočnog podrijetla.

The year 1880 is considered by at least one source to be the beginning of modern forex: the gold standard began in that year.
Godinu 1880. smatra da je barem jedan izvor početak modernog forexa: zlatni standard započeo je te godine.

And that source later admitted he was lying. They only had one source calling him that.
A kasnije je taj izvor priznao da laže.-Samo ga jedan izvor tako zvao.

Now that you're trapped with only one source of food, how long can you go before you feed on your best friend?
Sada kada si zatočen sa samo jednim izvorom hrane, koliko možeš izdržati prije nego što se počneš hraniti najboljim prijateljem?

And that source later admitted he was lying. They only had one source calling him that.
A taj je izvor kasnije priznao da laže. Imali su samo jedan izvor koji ga je nazvao.

One source told ZNN that the president may head to Chechnya himself for a firsthand look at what some are now calling a quagmire.
Jedan izvor rekao je ZNN-u da će predsjednik posjetiti Čečeniju, kako bi osobno pogledao ono što neki sad nazivaju škripcem.

Access hundreds of thousands of parts through our extensive logistics network, available at your one source- your Volvo dealer.
Pristupite stotinama tisuća dijelova kroz našu široku logističku mrežu, dostupnu na jednom izvoru- vašem Volvo zastupniku.

One source suggests that Danny Rand may have been using his own business to smuggle millions of dollars of illegal drugs.
Jedan izvor upućuje da je D. Rand koristio vlastiti posao da prokrijumčari nezakonite droge u vrijednosti od nekoliko milijuna dolara.

Furthermore, several countries reported data on physical activity levels from more than one source or instrument.
Osim toga, nekoliko država dostavilo je podatke o razinama tjelesne aktivnosti koji su prikupljeni na temelju više od jednog izvora ili instrumenta.

One source could be radioactive elements that decay and heat up the interior, thereby keeping the water in a liquid state.
Jedan izvor mogli bi biti radioaktivni elementi koji prilikom raspadanja zagrijavaju unutarnjost, omogućavajući vodi da ostane u tekućem stanju.

Those who like to sit back and relax on the couch after a rock concert with a good glass of wine will soon receive both from one source.
Oni koji vole sjediti i opustiti se na kauču nakon rock koncerta uz dobru čašu vina, uskoro će dobiti oboje iz jednog izvora.

But astronomers, using the Green Bank Radio Telescope… have recently discovered one source of gas… in a massive cloud outside the Milky Way.
Ali astronomi koji koriste Grin Bank radio teleskop nedavno su otkrili jedan izvor gasa u masivnom oblaku van Mlečnog Puta.

After that, just export them to a separate folder, or packed in ZIP-archive, and after reinstalling Windows to install all the necessary from one source.
Nakon toga, samo ih izvoziti u zasebnu mapu, ili pakirana u ZIP-arhivu, a nakon ponovna instalacija sustava Windows da instalirate sve potrebne iz jednog izvora.