What is the translation of " ONE SOURCE " in Slovak?

• jeden zdroj
• jedného zdroja
• jediného zdroja
• jedneho zdroja
• jedného dodávateľa
• jediného prameňa
• jeden zdrojový
• jedným zdrojom
• jednom zdroji
• jediný zdroj

Examples of using One source in English and their translations into Slovak

One source for E!
Iný zdroj však pre E!

Quote from one source.
Citujem z jedneho zdroja.

One source of great….
Je zdrojom veľkého….

To quote from one source.
Citujem z jedneho zdroja.

One source of power is status.
Jedným zo zdrojov moci je právomoc.

Love has but one source!
Láska má len jediný zdroj.

One source of acidophilus is yogurt.
Veľkým zdrojom acidofila je jogurt.

Relying on one source of income.
Závislosť na jednom zdroji príjmu.

One source of acidophilus is yogurt.
Veľkým zdrojom acidophilusu je jogurt.

Dependent on one source of income.
Závislosť na jednom zdroji príjmu.

Buying all of your traffic from one source.
Kupujes vsetky ryby z jedneho zdroja?

You are one source of grief for me;
Ste jedným zo zdrojov smútku pre mňa;

We offer complete solutions from one source.
Dodávame kompletné riešenia z jediného zdroja.

This is one source of the current crisis.
Je jednou z príčin súčasnej krízy.

Yet traffic is only one source of noise.
TV je len jedným zo zdrojov informácií hluku.

One source may be the UNI Foundation.
Zdroj toho môže byť to spoločenstvo veriach.

And indicators are only one source of information.
Ukazovatele sú len jedným zo zdrojov informácií.

Lighting and pump can be connected to one source.
Osvetlenie a čerpadlo možno pripojiť k jednému zdroju.

Working with one source, saves time and money.
Práca s jedným zdrojom šetrí čas a peniaze.

Heating and cooling solutions from one source.
Možnosti kúrenia a klimatizácie od jedného dodávateľa.

One source of Bella's newfound ferocity is her daughter.
Jedným zo zdrojov Bellinej novo nájdenej divokosti je jej dcéra.

Assembly systems, tools, and products available from one source.
Montážne systémy, nástroje a výrobky z jedneho zdroja.

Real life comes from only one source, and that's THE Source..
Skutočná radosť pramení len z jedného zdroja a tým je láska.

Cost-effective and practical complete solution from one source.
Ekonomicky výhodné a praktické riešenie od jedného dodávateľa.

This information comes from one source and needs further confirmation.
Táto informácia pochádza z jedného zdroja a potrebuje ďalšie potvrdenie.

One source said Ankara was seeking 20 billion euros.
Podľa jedného zo zdrojov z Ankary žiada Turecko od Únie až dvadsať miliárd eur.

Always do your own research and don't trust any one source for information.
Vždy si urobte svoj vlastný prieskmum a neverte len jednému zdroju.

One source of palmitic acid is meat, including poultry, beef and game meats.
Jedným zdrojom kyseliny palmitovej je mäso vrátane hydiny hovädzieho mäsa a zveriny.

One source of errors is the presence of metallic contaminants in products or raw materials.
Jedným zdrojom chýb je prítomnosť kovových kontaminantov v produktoch alebo surovinách.