What is the translation of " PANIC SPREAD " in Croatian?

• se panika širi

Examples of using Panic spread in English and their translations into Croatian

Panic spreading, far and wide!
Panika se širi, daleko i široko!

And either the panic spread the blindness.
Ili je sljepilo širilo paniku.

As the Germans entered Liege, the panic spread.
Nakon njemačkog prodora u Liege, počinje se širiti opća panika.

And either the panic spread the blindness.
Ili je panika raširila sljepilo.

The panic spreads like a Mexican wave, but still, among the masses, the families stick together.
Panika se širi poput valova u Meksičkom zaljevu ali se obitelji ipak drže zajedno u jatu.

And either the panic spread the blindness.
Ili je sljepilo raširilo paniku.

Wiping out more than from this rare, five-year bull market. one-third of the gains… The Dow plunging over 508 points… as panic spread throughout Wall Street.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

Fueled by the media, fear and panic spread quickly fracturing and dividing the country until, at last, the true goal comes into view.
Poticani medijima strah i panika se šire lomeći i dijeleći zemlju dok se ne otkrije pravi cilj.

Hey, come on, it would have caused panic, spread fears.
Hej, hajde, to bi izazvalo paniku, namaz strahove.

Five-year bull market. as panic spread throughout Wall Street… one-third of the gains… wiping out more than The Dow plunging over 508 points.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

Little listened-to radio broadcast, but panic spread in minutes.
Pročuje se na radiju i panika se širi u par minuta.

Five-year bull market. as panic spread throughout Wall Street… wiping out more than one-third of the gains… The Dow plunging over 508 points.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

Five-year bull market. wiping out more than one-third of the gains… as panic spread throughout Wall Street… The Dow plunging over 508 points.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

As panic spread throughout Wall Street… The Dow plunging over 508 points… from this rare, five-year bull market. wiping out more than one-third of the gains.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

Five-year bull market. one-third of the gains… as panic spread throughout Wall Street… wiping out more than The Dow plunging over 508 points.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

The Dow plunging over 508 points… from this rare, five-year bull market. wiping out more than one-third of the gains… as panic spread throughout Wall Street.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

The Dow plunging over 508 points… as panic spread throughout Wall Street… wiping out more than one-third of the gains… from this rare, five-year bull market.
Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica.

Wiping out more than one-third of the gains… from this rare, five-year bull market. as panic spread throughout Wall Street… The Dow plunging over 508 points.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

As panic spread throughout Wall Street… one-third of the gains… The Dow plunging over 508 points… from this rare, five-year bull market. wiping out more than.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

Wiping out more than The Dow plunging over 508 points… as panic spread throughout Wall Street… one-third of the gains… from this rare, five-year bull market.
Brišući gotovo trećinu profita u petogodišnjem tržištu dionica. Dow indeks je pao više od 508 bodova dok se panika širi Wall Streetom.

It's about organized people's deception, which is bad for them,"said Milanovic, adding that he sent a message in Dubrovnik to the panic spread by the local HDZ and their party president.
Riječ je o organiziranom navođenju ljudi, čime im se radi zlo”, rekao je Milanović dodajući kako je u Dubrovnik poslao poruku vezano za paniku koju tamo šire lokalni HDZ i njihov predsjednik stranke.

We can't spread panic.
Ne možemo širiti paniku.

It's shameful to spread panic.
Sramotno je širiti paniku!

Spread panic and violence recorded in nyc.
Raširena panika i nasilje zabilježeno u Njujorku.

To know whether it is worth spread panic.
Da znam da li se isplati proširila panika.

Panic quickly spread amongst his exhausted men.
Panika se brzo proširila kroz iscrpljenu vojsku.

And Gaius, do not spread panic amongst my people.
I Gaius, ne širi paniku među mojim ljudima.

Letting the public know would only spread panic and chaos.
Javnost bi znala samo širi se panika i kaos.

If we want to get anywhere we must spread panic.
Ako želimo da dospemo bilo gde, moramo širiti paniku.

Or the blindness spread the panic.
Ili je sljepilo raširilo paniku.