What is the translation of " PANIC SPREAD " in Indonesian?

• kepanikan menyebar
• kepanikan merebak

Examples of using Panic spread in English and their translations into Indonesian

Panic spreads across the city.
Kepanikan menyebar di seluruh kota.

Fear and panic spread rapidly.
Kekacauan kepanikan merebak dg cepat.

Panic spread throughout the city.
Kepanikan menyebar di seluruh kota.

The rioting and panic spread quickly.
Kekacauan kepanikan merebak dg cepat.

Panic spreads among the shinobi.
Kepanikan menyebar diantara shinobi.

Confusion and panic spread immediately.
Kekacauan kepanikan merebak dg cepat.

Panic spread among the Americans.
Ketakutan menyebar, penduduk Amerika.

Fear and panic spread rapidly.
Kengerian dan kepanikan cepat menyebar.

Little listened-to radio broadcast, but panic spread in minutes.
Sedikit mendengarkan siaran radio, tapi panik menyebar dalam beberapa menit.

This panic spread throughout the city.
Kepanikan menyebar di seluruh kota.

Hong Kong's health authority rapidly required steps to retain the virus, but panic spread all through city.
Otoritas kesehatan Hong Kong dengan cepat mengambil langkah untuk mengendalikan virus, tetapi kepanikan menyebar ke seluruh kota.

The panic spread like an epidemic.
Perasaan panik menyebar keluar seperti epidemi.

With no one knowing what this strange object was or where it came from, concern and panic spread amongst the people.
Dengan tidak ada yang tahu apa sebenarnya benda aneh ini atau dari mana asalnya, kekhawatiran dan kepanikan menyebar di.

And either the panic spread the blindness.
Seiring dengan penyebaran kepanikan terhadap kebutaan.

Panic spread through Hawaii after a warning went out that the US island state was the target of a ballistic missile.
Bulan lalu, kepanikan menyebar di Hawaii setelah sebuah peringatan atau alarm bahwa negara kepulauan AS itu menjadi target serangan sebuah rudal balistik.

With that remark, panic spread on Wall Street.
Dengan ucapan itu, kepanikan menyebar di Wall Street.

Panic spreads the whole city as a series of bomb explosions happen within hours and this is just the beginning of a tight-knit conspiracy.
Panik menyebar diseluruh kota sebagai serangkaian ledakan bom terjadi dalam hitungan jam dan ini hanya awal dari sebuah konspirasi yang ketat.

Accompanied by cries of“The Alabaster Devil”“The Alabaster Devil's here!”, panic spread like a plague and enveloped the whole town.
Didampingi oleh teriakan" Devil Alabaster"" Devil Devil di sini!", Kepanikan menyebar seperti wabah dan menyelimuti seluruh kota.

As fires blaze and panic spreads, a renegade scientist comes to the world's rescue.
Kebakaran api dan panik menyebar, seorang ilmuwan pemberontak datang untuk menyelamatkan dunia.

Both clients and speculators are pulling their money out of other regional banks, as panic spreads over the prospect of runs on other regional banks.
Baik klien dan spekulan menarik uang mereka dari bank-bank regional lain, karena kepanikan menyebar tentang prospek bank-bank regional lainnya.

And either the panic spread the blindness, or the blindness spread the panic..
Seiring dengan penyebaran kepanikan terhadap kebutaan, atau kebutaan terhadap kepanikan..

Panic spreads the whole city as a series of bomb explosions happen within hours and this is just the beginning of a tight-knit conspiracy.
Panik menyebar ke seluruh kota sebagai serangkaian ledakan bom terjadi dalam beberapa jam dan ini hanyalah permulaan dari persekongkolan erat.

This resulted in people cashing out large amounts of Ether, which in the past weeks dropped from $420 to $200, with the panic spreading to other cryptocurrencies, to a lesser extent to Bitcoin, as Ether is normally cashed out to Bitcoin or fiat.
Hal ini mengakibatkan orang-orang untuk menguangkan sejumlah besar Ether, yang dalam beberapa minggu terakhir turun dari$ 420 menjadi$ 200, dengan kepanikan yang menyebar ke kripto lainnya, hingga ke Bitcoin, karena Ether biasanya diuangkan ke Bitcoin atau fiat.

Panic spreads the whole city as a series of bomb explosions happen within hours and this is just the beginning of a tight-knit conspiracy.
Panic menyebar ke seluruh kota ketika serangkaian ledakan bom terjadi dalam beberapa jam dan ini hanyalah awal dari konspirasi yang saling terkait erat.

Panic spreads the whole city as a series of bomb explosions happen within hours and this is just the beginning of a tight-knit conspiracy.
Perdamaian hanya sementara Panik menyebar ke seluruh kota saat serangkaian ledakan bom terjadi dalam beberapa jam dan ini hanyalah awal dari sebuah persekongkolan yang ketat.

Panic spreads globally when attempts at communication fail, and efforts to repel invaders scouting the upper atmosphere are met with heavy losses and little success.
Panik menyebar secara global ketika gagal upaya komunikasi dan upaya awal untuk mengusir penjajah bertemu dengan kerugian berat dan sedikit keberhasilan.

Panic spread up and down the British lines of command, intensified by communications failures between Gough and his subordinates in the field, and German gains increased over the subsequent days of battle.
Jerman menyebar kepanikan yang mengakibatkan misskomunikasi antara Gough dan bawahannya dilapangan, dan Jerman keuntungan meningkat selama hari-hari berikutnya pertempuran.

Panic spread through the town like wildfire as curfews and police blockades were initiated, and terrified locals began boarding up their windows and buying heavy locks, guns and guard dogs.
Kepanikan menyebar ke seluruh kota seperti api ketika jam malam dan blokade polisi dimulai, dan penduduk setempat yang ketakutan mulai naik ke jendela mereka dan membeli kunci tebal, senjata, dan anjing penjaga.