What is the translation of " PATHOLOGICAL PROCESS " in Croatian?

• patološki proces
• patoloških procesa
• patološkog procesa

Examples of using Pathological process in English and their translations into Croatian

Downstream of the pathological process emit the acute and chronic cholestasis.
Nizvodno od patološkog procesa emitiraju akutne i kronične kolestaza.

Otherwise, the developing infection may involve other internal organs in the pathological process.
Inače, infekcija u razvoju može uključivati druge unutarnje organe u patološkom procesu.

Because of this pathological process in women is largely disrupted the normal hormonal balance.
Zbog ovog patološkog procesa u žena uvelike je poremećen normalan hormonska ravnoteža.

Investigation, replacement or modification of the anatomy or of a physiological or pathological process or state.
Ispitivanja, zamjene ili izmjene anatomije ili fiziološkog ili patološkog procesa ili stanja.

There are several varieties of the pathological process, each of which differs in its own clinical picture.
Postoji nekoliko vrsta patoloških procesa, od kojih se svaka razlikuje u svojoj kliničkoj slici.

Year-round allergic rhinitis have a more extensive range of causes of pathological process, than the seasonal.
Cjelogodišnji alergijski rinitis imaju više opsežan spektar uzroka patološkog procesa, nego je sezonski.

And if the pathological process began in the spine, pain can be felt not only in various joints, but even in the heart.
A ako je patološki proces počeo u kralježnici, bol se može osjetiti ne samo u raznim zglobovima, već čak i u srcu.

Drug therapy is aimed at preventing the root causes of the pathological process, is to appoint chondroprotectors.
Terapija lijekovima je cilj spriječiti uzroke patoloških procesa, je da imenuje chondroprotectors.

The only feature is the fact that in this area in pregnant women often there are painful sensations and without any pathological process.
Jedina značajka je činjenica da na ovom području trudnica često ima bolnih senzacija i bez patoloških procesa.

The pathological process of the osteochondrosis of the thoracic spine has a very insidious current, it is also called a"chameleon disease.
Patološki proces prsne kralježnice bolest degenerativni diska je vrlo podmukao jer, to se zove„kameleon bolest”.

Acute endometritis after childbirth is accompanied by bright signs, which allows time to diagnose and treat the pathological process.
Akutni endometritis nakon porođaja prati svijetle znakove koji omogućuju pravovremenu dijagnozu i liječenje patološkog procesa.

Thus begins a pathological process of change in the cell, and this can be read thanks to ELECTROMAGNETIC SPAN of the cells.
Tako započinje patološki proces promjena u samoj stanici, a to se može očitati zahvaljujući ELEKTROMAGNETSKOJ OVOJNICI stanice.

Internal hemorrhoids, the treatment of which depends onthe stage that the pathological process has, can develop against the background of various factors.
Unutarnji hemoroidi, čije liječenje ovisipozornica koju patološki proces ima može se razviti u pozadini raznih čimbenika.

To begin with, any pathological process of the reproductive system entails a malfunction of the menstrual cycle, which is very difficult to restore.
Za početak, svaki patološki proces reproduktivnog sustava dovodi do neispravnosti menstrualnog ciklusa, što je vrlo teško vratiti.

Curcumin can cross the blood-brain barrier and has been shown to lead to various improvements in the pathological process of Alzheimer's disease.
Curcumin može prijeći krvno-moždanu barijeru i pokazalo se da dovesti do raznih poboljšanja u patološkom procesu Alzheimerove bolesti.

But, unfortunately, by this time the pathological process acquires a systemic character and is revealed throughout the entire bone system of the body.
Ali, nažalost, ovaj put patološki proces stječe sustavni karakter i otkriva se kroz cijeli koštani sustav tijela.

Dysmenorrhea(from Latin it is translated as"disturbance during monthly bleeding") is a cyclic pathological process, often accompanied by rather painful sensations.
Dysmenoreja(od latinskog se prevodi kao"poremećaj tijekom mjesečnog krvarenja") je ciklički patološki proces, koji često prati i vrlo bolna senzacija.

Interstitial nephritis is a pathological process, characterized by acute or chronic inflammatory process in the interstitial tissue and renal tubule.
Intersticijski nefritis je patološki proces, karakteriziraju akutni ili Kronični upalni proces u intersticijskog tkiva i bubrežnih cjevčica.

When this inflammation process does not apply to cups and kidney lohanki, and the pathological process is not accompanied by destructive changes in renal tissue.
Kad ovaj proces upale ne odnosi se na čaše i bubrega lohanki, i patološki proces je popraćen destruktivnih promjena u bubrežnom tkivu.

Caries is a pathological process that manifests itself in the violation of mineralization and further destruction of the tooth tissues as a result of exposure to microflora.
Karijes je patološki proces koji je prikazan u mineralizacije i rješavanje daljnje uništavanje zubnog tkiva od izloženosti mikroorganizama.

Despite the fact that fastening is ovumthe uterine cavity is a pathological process, the body receives signals that there is a pregnancy, and it is developing.
Unatoč činjenici da je za učvršćivanje je jajašcematernice šupljina je patološki proces, tijelo prima signale da je trudnoća, a to je u razvoju.

Ureaplasmosis is a pathological process that occurs as a result of penetration into the organs of the urogenital system of a woman of a microorganism called ureaplasmaUreaplasma urealyticum.
Ureaplasmoza je patološki proces koji nastaje kao posljedica prodiranja u organe urogenitalnog sustava žene mikroorganizma pod nazivom ureaplazmaUreaplasma urealyticum.

Ichthyosis(from the Greek"ichthyos"- fish) is a hereditary disease of the skin associated with the pathological process of keratinization, through which it is covered with scales resembling fish scales.
Ihtioza šta je to Ihtioza(od grčkog"ihtio"- riba)- nasledna bolest kože povezani s patološki proces keratinizacije kroz koje je prekrivena ljuskama koje podsjećaju riblje krljušti.

In addition, this insidious disease leads to very disappointing consequences and can involve other systems and organs(cardiovascular, respiratory, nervous systems, etc.) in the pathological process.
Osim toga, ova bolest dovodi do opasniji vrlo nepovoljne posljedice, a mogu biti uključeni u patološki proces drugih organa i sustava kardiovaskularne, dišnog, živčanog sustava i slično.

This dangerous disease is often called pneumonia- under the influence of various factors, the pathological process develops in the lung tissue, causing the syndrome of respiratory disorders.
Ova opasna bolest često se naziva upala pluća- pod utjecajem različitih čimbenika, patološki proces razvija se u plućnom tkivu, uzrokujući sindrom respiratornih poremećaja. Kod djece Opširnije.

When a pathological process that causes an inadequate anterior lobe of the pituitary is detected, for example tumor, it is necessary to conduct treatment of the underlying disease- radiation therapy or surgical removal tumor.
Na primjer, otkriva se patološki proces koji uzrokuje neodgovarajući prednji režanj hipofize tumor, potrebno je provesti liječenje osnovne bolesti- zračenje ili kirurško uklanjanje tumor.

Even simple application to the damaged skin without subsequent rubbing is sufficient to eliminate the pathological process, to stimulate the regenerative processes in the upper layer of the epidermis.
Čak i jednostavna primjena na oštećenu kožu bez naknadnog trljanja dovoljna je za uklanjanje patološkog procesa, kako bi se potaknuli regenerativni procesi u gornjem sloju epidermisa.

Also conducted neurological examination: determined, If the twitching of the tongue, violations of swallowing; evaluated muscle tone, muscular strength; sets the number of involved in the pathological process of muscle groups.
Također provedena neurološki pregled: odlučan, Ako trza na jezik, kršenje gutanje; vrednovati mišićnog tonusa, mišićne snage; postavlja broj uključenih u patološki proces mišićne skupine.

Contents: stage and grade Etiology Symptoms Treatments Preventive measures osteochondrosis- a pathological process that leads to dystrophic and structural violations first in the intervertebral discs, and then in the very vertebrae, spinal nerves, close to the muscles.
Sadržaj: fazi i grade Etiologija Simptomi Tretmani Preventivne mjere osteochondrosis- patološki proces koji dovodi do dystrophic i strukturnih kršenja prvi u veznih pločica, a onda u samom kralježaka, spinalni živci, u blizini mišića, ligamenata.

Before the advent of antibiotics, this ailment was considered deadly, now it is effectively treated, the main thing is to turn to the doctor in time, until the pathological process leads to irreversible consequences.
Prije pojave antibiotika, ta bolest smatrana je smrtonosnom, sada se učinkovito liječi, glavno je skrenuti liječniku na vrijeme, sve dok patološki proces ne dovodi do nepovratnih posljedica.