What is the translation of " PLASTER SOLUTION " in Croatian?

• gips rješenje
• žbukom rješenje
• otopinu žbuke

Examples of using Plaster solution in English and their translations into Croatian

Plaster solution, types.
Rješenje žbuke, vrste.

It is preferable to use a plaster solution.
Poželjno je da se koriste žbuke rješenje.

Clay plaster solution is prepared as follows.
Glina žbuka Otopina je pripravljena na sljedeći način.

As a plaster wall plaster solution.
Kao žbuka zidne žbuke rješenje.

Lime- plaster solution are prepared from 3 to 4 parts of lime and 1 part of gypsum.
Lime- žbuka rješenje su pripremljeni od 3 do 4 dijela vapna i 1 dio gipsa.

Building boards, dry tow, plaster solution.
Građevinske ploče, suho za vuču, gips rješenje.

Lime plaster solution prepared from 1 part of plaster and 3-4 parts of lime.
Vapnenačkom žbukom rješenje pripremljen od 1 dijela cementa i 3-4 dijela vapna.

Application of cement-sand or plaster solution;
Primjena cementa, pijeska ili gips rješenje;

Pay attention, in the plaster solution and the masonry mixture, crushed stone is not added.
Obratite pažnju, u otopinu žbuke i zidne smjese, ne dodaju se zdrobljeni kamen.

Further dries the surface and applied plaster solution.
Dodatno isušuje površinu i primjenjuju gips rješenje.

Cement or plaster solution used for its production, as well as acrylic composites.
Cementa ili gipsa otopine koja se koristi za njegovu proizvodnju, kao i akril-kompozita.

The final stage is put under pressure plaster solution by machine.
U završnoj fazi je stavljen pod žbukom rješenje pritiska stroja.

On the placed sketch the plaster solution is applied in those areas where it is necessary to add volume.
Na položenom nacrtu otopina žbuke se primjenjuje u onim područjima gdje je potrebno dodati volumen.

Drill and a special nozzle(mixer) for fast preparation of plaster solution.
Bušenje i posebna mlaznica(mikser) za brzo pripremanje žbuke rješenje.

In order to ensure proper adhesion of the plaster solution to the surface, the working surface must be carefully prepared.
Kako bi se osigurala pravilna prianjanja otopine žbuke na površinu, radna površina mora biti pažljivo pripremljena.

All slots are left, it is necessary to close up the dry tow, but not completely, leaving a third of the lumen to tow, which is moistened in a plaster solution.
Svi termini su lijevo, potrebno je zatvoriti suhe kudjelja, ali ne u potpunosti, ostavljajući trećinu lumen za vuču, koja se navlaženom u gips rješenje.

To do this, a new plaster solution is taken, a little lighter in color, and applied using a semicircular trowel to the wall.
Da biste to učinili, preuzeta je nova otopina žbuke, malo lakše u boji i nanesena pomoću polukružne lopatice na zid.

After tightening the cable in the sleeve it is fixed in Stroebe plaster solution or plaster mixture, able to quickly get to grips.
Nakon zatezanja kabela u rukavu je fiksna u Stroebe gips rješenje ili žbuke mješavine, u mogućnosti brzo doći do grips.

Perlite filler in plaster solution to reduce its thermal conductivity by 50%, with 3 cm resulting finishing material for the thermal insulation properties will correspond to 15 centimeters brick.
Perlit punilo u gips rješenje kako bi se smanjila toplinske vodljivosti za 50%, sa 3 cm rezultiralo dorade materijala za toplinsku izolaciju svojstva će odgovarati na 15 centimetara cigle.

This should be done quickly and then, when the plaster solution just applied is not dry yet, constantly moistening the roller with water.
To mora biti učinjeno brzo, a kad svježe nanosi žbuka rješenje nije presušio, stalno vlaženje valjak s vodom.

For horizontal waterproofing of the foundation, hot or cold plaster solutions asphalt, as well as mastics with a mechanized application process, can be called the most popular.
Za horizontalnu vodonepropusnost temelja, toplo ili hladno rješenje asfalta, kao i mastics s mehaniziranim postupkom prijave, mogu se nazvati najpopularnijim.

Monolithic concrete after removing the formwork necessarily plastered solution of cement and sand(in the ratio 1: 2) on both sides.
Monolitni beton nakon skidanja oplate nužno pijan rješenje cementa i pijeska(u omjeru 1: 2) na obje strane.

Then prepared a solution for plaster.
Zatim pripremio rješenje za žbuke.

A solution for plaster with your own hands.
Rješenje za žbuku s vlastitim rukama.

The solution for plaster walls, master the cooking recipe.
Rješenje za gips zidova, majstor recept za kuhanje.

Making the facade of the house siding today is almost the same popular solution as plaster.
Izrada pročelja kuće spajajući danas je gotovo isto popularno rješenje kao žbuka.