What is the translation of " PREDICTING THE FUTURE " in Croatian?

• predviđanje budućnosti
• predviđajući budućnost
• predviđanju budućnosti

Examples of using Predicting the future in English and their translations into Croatian

Megan and predicting the future?
Megan i predviđanje budućnosti?

Predicting the future, mostly.
Za predviđanje budućnosti, uglavnom.

I'm all about patterns, predicting the future.
Ja sam sav u uzorcima, predviđanju budućnosti.

Predicting the future is a dangerous game.
Opasno je predviđati budućnost.

But I remember I used to play tricks at school, predicting the future.
Prije sam se igrao u školi, predviđajući budućnost.

Predicting the future's a sucker's game.
Predviđanje budućnosti je za naivce.

I called her this morning and asked her how she was on predicting the future.
Jutros sam je zvala i pitala je kakva je u proricanju sudbine.

Predicting the future. I'm all about patterns.
Ja sam sav u uzorcima, predviđanju budućnosti.

I'm researching the use of behaviorism into predicting the future.
Istražujem uporabu procjene ponašanja u predviđanju budućnosti.

Predicting the future. I'm all about patterns.
Predviđanje budućnosti. Ja sam sve o obrascima.

I called her this morning and asked her how she was on predicting the future.
Jutros sam je nazvala i pitala koliko je dobra u predviđanju budućnosti.

Maybe predicting the future is just an extension of that.
Možda je predviđanje budućnosti samo produžetak toga.

You know, you're way better at gift-giving than magically predicting the future.
Ti znaš, ti si put bolje darivanje Od magično predviđanje budućnosti.

Predicting the future, then plotting to make it so.
Predviđajući budućnost, a onda spletkariti da bi je ostvarili.

You know, you're way better at gift-giving than magically predicting the future.
Znaš, mnogo si bolja u biranju poklona nego u magičnom predviđanju budućnosti.

Turns out, predicting the future with tarot cards is very complicated.
Čini se da je predviđanje budućnosti putem tarota zamršeno.

The consequences of our actions are so complicated, so diverse that predicting the future is a very difficult business indeed!
Posljedice naših djela su tako komplicirane, raznolike da je predviđanje budućnosti vrlo teško!

Turns out, predicting the future with tarot cards is very complicated.
Ispada, predviđajući budućnost s tarot karata je vrlo komplicirano.

People's belief in straw is connected with predicting the future- many modern homes today there are a few straws under the tablecloth in the living room as a sign of good luck.
Narodno vjerovanje slamu povezuje i s predviđanjem budućnosti- u mnogim modernim stanovima i danas će se naći par slamki ispod stolnjaka u dnevnom boravku, kao znak za sreću.

Turns out, predicting the future with tarot cards is very complicated.
Ispostavilo se da je predviđanje budućnosti sa tarot kartama komplikovano.

Not just predicting the future, but shaping the future. There's a long history of science fiction.
Ne samo predviđajući budućnost, nego oblikujući budućnost. Duga povijest znanstvene fantastike.

Part of what I do is to try and predict the future.
Dio mog posla jest predviđanje budućnosti.

So you're telling me some computer wonk on a college campus can predict the future?
Želite reći da neki kompjuterski štreber u kampusu može predviđati budućnost?

If the Bearded Wonder predicts the future, he wouldn't be here.
On ne bi završio na ovom otoku. Gledaj, ako ovaj bradati može predviđati budućnost.

Lundy thinks he can predict the future, but I'm more interested in the past.
Landi misli da može da predvidi budućnost, ali mene više zanima prošlost.

She says she can predict the future and see evil spirits.
Kaže da može predvidjeti budućnost i vidjeti zle duhove.

If the Bearded Wonder predicts the future, he wouldn't be here.
Da bradonja može predvidjeti budućnost, ne bi završio ovdje.

Hopper predicts the future cheapest prices.
Hopper predviđa buduće najjeftinije cijene.

A computer that predicts the future… is dangerous indeed.
Računalo koje nepogrešivo predviđa budućnost…-"Je doista opasna stvar.

Predict the future.
Predvidi budućnost.