What is the translation of " PREDICTING " in Croatian?

• predviđanje
• predviđa
• predvidjeti
• prognozirajući
• predviðali
• predviđanju
• predviđajući
• predviđanja
• predviđali
• predviđaju
• predviđanjem
• predvidjela
• predvidjeli
• predvidio

Examples of using Predicting in English and their translations into Croatian

What you predicting?
Što predviđaš?

Predicting what he might do next?
Predviđam što će učiniti sljedeće?

They're predicting rain.
Predvidjeli su kišu.

Predicting behavior and regulating change.
Predviđao ponašanje i regulirao promjene.

As I was predicting.
Kao što sam predvidjela….

If you get your voice back, will you stop predicting?
Ako ti se vrati glas, hoćeš li prestati predviđati?

They were predicting precipitation.
Predviđali su oborine.

I called her this morning and asked her how she was on predicting the future.
Jutros sam je nazvala i pitala koliko je dobra u predviđanju budućnosti.

They were predicting an ice age.
Predvidjeli su ledeno doba.

Predicting trouble for Amanda? Had my nightmare been a way of?
Da li su moji košmari predviđali da je Amanda u nevolji?

Because I was predicting happily ever after!
Zato što sam predvidio sretno ikada nakon!

Predicting quakes. Well, that might be true, but I happen to believe that it can be.
Ali to ne mogu. To je nemoguće predvidjeti potrese.

There's no way of predicting his character.
Ne postoji način da predvidiš njegovu prirodu.

Predicting a fight at a club is like predicting crying at a wedding.
Predvidjeti tučnjavu u klubu je kao predvidjeti da će netko plakati na vjenčanju.

Immobilized by spring. They're predicting they will be.
Predviđaju da će im ponestati u proljeće.

You know, predicting what he might do next?
Znaš, predviđam što će učiniti sljedeće?

Will you stop just predicting stuff?
VRIJEME ĆE TI PROMIJENITI ŽIVOT Daj, prestani predviđati stvari?

People have been predicting the end of the world for thousands of years.
Ljudi su predviđali kraj svijeta tisućama godina.

For thousands of years. People have been predicting the end of the world.
Ljudi su predviđali kraj svijeta tisućama godina.

Turns out, predicting the future with tarot cards is very complicated.
Ispada, predviđajući budućnost s tarot karata je vrlo komplicirano.

Unless you're gonna start predicting what people do.
Ako ne počnete predviđati što će netko učiniti.

There's no predicting how someone's gonna react in a pressure situation.
Ne može se predvidjeti, kako će netko reagirati, u kriznim situacijama.

In a pressure situation. There's no predicting how someone's gonna react.
Ne može se predvidjeti, kako će netko reagirati, u kriznim situacijama.

TROUBLE Predicting the unpredictable is not possible, but the new i40 Wagon is equipped with.
Nije moguće predvidjeti nepredvidivo, ali novi i40 karavan opremljen je naprednim sustavima.

Your Highness, I was right predicting trouble in this voyage.
Visosti, točno sam predvidio nevolje na ovom putovanju.

Not just predicting the future, but shaping the future. There's a long history of science fiction.
Ne samo predviđajući budućnost, nego oblikujući budućnost. Duga povijest znanstvene fantastike.

We, uh, read that Sotheby's is predicting a record opening bid next week.
Mi, uh, pročitao da Sotheby'su predviđa Otvaranje zapisa ponudu sljedeći tjedan.

I'm sceptical of predicting any future… which includes me.- Me?
Skeptičan sam predvidjeti budućnost… koja uključuje mene.- Ja?

A fund manager sees‘inconvenient truths' in the market, predicting a shift as inflation gains.
Upravitelj fonda vidi"nezgodne istine" na tržištu, predviđajući pomak kao dobitke inflacije.

There's just no predicting how individuals will react to anesthesia. Yes.
Ne možemo predvidjeti kako će netko reagirati na anesteziju. Da.