What is the translation of " PREDICTING " in Slovenian?

• napovedovanje
• napovedujejo
• predvidevanje
• napoved
• predvideva
• predvideti
• napovedovanju
• napovedovanja
• napoveduje
• napovedi
• predvidevanja
• predvidevanju
• napovedovanjem
• napovedovati
• predvidevajo
• napovedoval
• predvidevati
• predvidevanjem
• predvidevali
• predvidi

Examples of using Predicting in English and their translations into Slovenian

L's predicting an F-5.
NLV napoveduje F-5.

Inventing the future is easier than predicting it?
Ker je lažje prihodnost napovedovat kot jo ustvarjati?

Predicting the future.
Napovedi za prihodnost.

It's like… predicting the future.
Kot bi… napovedoval prihodnost.

Predicting the future.
Napovedujemo prihodnost.

They were predicting flying cars.
Predvideli so tudi leteče avtomobile.

Predicting and calculating risk.
Predvidi in vkalkulira tveganje.

I think he was predicting the chaos theory.
Napovedoval je teorijo kaosa.

Predicting the future is easy.
Napovedovati prihodnost je enostavno.

It's not about predicting the next site.
Ne govorimo o napovedi naslednjega mesta zločina.

Predicting the future is very hard.
Napovedovati prihodnost je zelo težko.

The hardest part is predicting human behaviour.
Najteže pa je predvideti človeško ravnanje.

Predicting the future is always hard.
Napovedovati prihodnost je vedno zelo težko.

Gave them a model predicting the impact of every possibility.
Dala jim je model napovedi z vplivom vsake možnosti.

Predicting the future is always difficult.
Napovedovati prihodnost je vedno zelo težko.

The best way of predicting the future is to invent it.
Najboljši način napovedovanja prihodnosti je, da jo izumite.

Predicting the future, then plotting to make it so.
Predvideti prihodnost, nato pa napeljati, da se tako zgodi.

I just solved a case by predicting a never-before-seen heart defect.
Pravkar sem rešil primer z napovedjo še nikoli videne pomanjkljivosti.

Predicting the degree of subsidence of the proposed construction;
Predvideva stopnjo strjevanja predlagane konstrukcije;

Starting with current conditions and predicting future conditions is harder.
Pridobivanje trenutnih vremenskih razmer in prihodnjih napovedi je težavno.

So predicting the future could be a good thing.
Torej, predvidevati prihodnost je lahko dobra stvar.

Fortune-telling is the practice of predicting information about a person's life.
Vedeževanje je praksa napovedovanja informacij o posameznikovem življenju.

But predicting the random mutation of a hostile virus.
Toda predvideti slučajne mutacije sovražnega virusa.

Reducing the cost of running wind turbines by predicting when they will need maintenance;
Zmanjšanje stroškov obratovanja vetrnih turbin s predvidevanjem, kdaj bodo potrebovale vzdrževanje.

Predicting fashion is like predicting the weather.
Napovedovati ekonomska gibanja je kot napovedovati vreme.

Capability of analysing, synthetizing, predicting the solutions and their consequences.
Sposobnost analiziranja, sintetiziranja pridobljenih znanj, predvidevanja rešitev in njihovih posledic;

Predicting the markets is like predicting the weather.
Napovedovati ekonomska gibanja je kot napovedovati vreme.

They were predicting precipitation.
Predvidevali so padavine.

Predicting economic outcomes is akin to predicting the weather.
Napovedovati ekonomska gibanja je kot napovedovati vreme.

Many scientists are predicting more extreme weather-related events in the future.
Znanstveniki predvidevajo, da bo v prihodnosti še več ekstremnih vremenskih dogodkov.