What is the translation of " PROCESS YOUR DATA " in Croatian?

• obrađivati vaše podatke
• obraditi vaše podatke
• obrađujemo vaše podatke
• obrađuju vaše podatke
• za obradu vaših podataka
• obraduju vaše podatke

Examples of using Process your data in English and their translations into Croatian

Which permissions do we have to process your data.
Dopuštenja koja imamo za obradu vaših podataka.

We store and process your data as long as you do not revoke your consent.
Spremamo i obrađujemo vaše podatke dok ne odustanete od vašeg pristanka.

The supplier of those systems can therefore also process your data.
Stoga dobavljač tih sustava može obraditi Vaše podatke.

We will process your data for the time necessary to meet your request or application.
Mi ćemo obrađivati Vaše podatke za ono vrijeme koje je potrebno da bi se udovoljilo Vašem zahtjevu ili prijavi.

Below you will find an overview of the purposes for which we may process your data: Purposes Examples.
U nastavku se nalazi pregled svrha u koje možemo obrađivati vaše podatke: Svrhe Primjeri.

We shall no longer process your data for the purpose of direct advertising if you object to processing for this purpose.
Ne smijemo više obrađivati vaše podatke u svrhu izravnog oglašavanja ako uložite prigovor na obradu u ove svrhe.

ComThis application does not collect, store or process your data or track you in any way.
ComOva aplikacija ne prikuplja, pohranjuje ili obrađuje vaše podatke niti vas na bilo koji način prati.

We will process your data until you unsubscribe or cancel your subscription to the newsletter.
Mi ćemo obrađivati Vaše podatke sve dok ne odjavite Vašu pretplatu ili dok ne poništite Vašu pretplatu na Obavijesti.

The appropriate provider or content provider may also process your data for additional purposes.
Odgovarajući davatelj usluga ili sadržaja može isto provesti obradu vaših podataka u dodatne vlastite svrhe.

All service providers who process your data in conjunction with our website are carefully selected and obliged to meet data protection standards.
Svi pružatelji usluga koji obrađuju vaše podatke u vezi s našom internetskom stranicom pažljivo su odabrani i ispunjaju standarde zaštite podataka..

For your own organisation's purposes, do you store or process your data in multiple locations within the EU?
Za potrebe svoje organizacije, pohranjujete li ili obrađujete svoje podatke na više lokacija unutar EU-a?

These service providers process your data on our behalf, in accordance with our instructions and under our supervision exclusively for the purposes described in this privacy policy.
Ti pružatelji usluga obrađuju Vaše podatke u naše ime, u skladu s našim uputama i pod našim nadzorom te isključivo u svrhe opisane u ovoj politici privatnosti.

If you used Polar services before the GDPR, you gave us your consent to save and process your data with one click when you accepted our Terms of Use.
Ako ste se koristili uslugama poduzeća Polar prije GDPR-a, dali ste nam privolu za spremanje i obradu svojih podataka jednim klikom kada ste prihvatili naše Odredbe uporabe.

These service providers process your data on our behalf, in accordance with our instructions and under our supervision exclusively for the purposes described in this privacy policy.
Ovi pružatelji usluga obrađuju vaše podatke u naše ime, u skladu s našim uputama i pod našim nadzorom isključivo za svrhe opisane u ovim pravilima o privatnosti.

One core element of data protection is that we find a way together in which we can and may process your data in your interests and under your supervision.
Osnovi element zaštite podataka je da pronađemo način na koji možemo obraditi vaše podatke u vašem interesu i pod vašim nadzorom.

We collect, store and process your data for the order processing of your purchase and any subsequent warranty processing as well as for advertising purposes.
Prikupljamo, pohranjujemo i obrađujemo vaše podatke isključivo za obradu narudžbe prilikom vaše kupovine, za pružanje jamstvenih usluga ukoliko je to kasnije potrebno, te u svrhu oglašavanja.

For example, if consent is used as the legal basis for processing certain type of data, we cannot keep or process your data without your consent.
Na primjer, ako se privola rabi kao pravna osnova za obradu određene vrste podataka, ne smijemo čuvati niti obrađivati vaše podatke bez vaše privole.

After you inform us about this requirement, we will not process your data, except when processing is allowed by the applicative regulation.
Nakon što nas obavijestite o ovom zahtjevu, nećemo više obrađivati vaše podatke, osim ako je obrada dopuštena primjenjivom regulativom.

We process your data so as to provide you with our services and products, and to be able to complete our acceptance procedure in order to enter into a contractual relationship with our clients.
Izvršavanje ugovora Mi obrađujemo vaše podatke kako bismo Vam pružili naše usluge i proizvode te kako bismo mogli završiti postupak prihvaćanja kako bismo ušli u ugovorni odnos s našim klijentima.

Where Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge and the Hoffmann Group company process your data based on the balancing of legitimate interests, you are entitled to object to the processing.
Ako društvo Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge i poduzeca grupacije Hoffmann obraduju vaše podatke na temelju procjene interesa, možete uložiti prigovor na tu obradu.

We collect and process your data to provide you with the best possible service and to improve our platform, to prevent misuse of our website and to inform you about our products and services.
Bilježimo i obrađujemo Vaše podatke kako bismo Vam pružili najbolju moguću uslugu i kako bismo poboljšali našu platformu, zatim kako bismo spriječili zlouporabu naše internetske stranice i kako bismo Vas informirali o našim proizvodima i uslugama.

Your personal data have been protected at HPB Group but also at the business partners who process your data in compliance with the obligations and rules set out in the contracts on externalisation of services.
Vaši osobni podaci su zaštićeni u Grupi, ali i kod poslovnih partnera koji vaše podatke obrađuju u skladu s obvezama i pravilima sadržanim u ugovorima o eksternalizaciji usluga.

Please read the Microsoft Privacy Statement(the"Privacy Statement") as it describes the types of data we collect from you and your devices(“Data”), how we use your Data and the legal bases we have to process your Data.
Pročitajte Microsoftovu izjavu o zaštiti privatnosti(„Izjava o zaštiti privatnosti”) u kojoj se opisuje vrsta podataka koje prikupljamo od vas i s vaših uređaja(„Podaci”), kako koristimo vaše podatke i pravne temelje koje imamo za obradu vaših Podataka.

Information about the company/ organisation that will process your data, including their contact details, and the contact details of the Data Protection Officer(DPO) if there is one.
Podatke o poduzeću ili organizaciji koji će obraditi vaše podatke, uključujući njihove podatke za kontakt i podatke za kontakt službenika za zaštitu podataka ako postoji.

HPB-nekretnine will not process your data if it is not necessary for the realization of the service you have requested, if the processing is not legally required, if there is no legitimate interest for that or if you have not given a specific personal data approval.
HPB-nekretnine neće pristupiti obradi vaših podataka ako to nije nužno za realizaciju usluge koju ste zatražili, ako obrada nije zakonski uvjetovana, ako za to ne postoji legitimni interes ili ako niste dali specifičnu privolu za obradu osobnih podataka..

By agreeing for Skechers to collect and process your data in the preferences page and submitting your personal data to the Website, you agree to this transfer, storing or processing..
Ako se slažete da Skechers prikuplja i obrađuje vaše podatke na stranici postavki i šalje vaše osobne podatke na web stranicu, pristajete i na njihov prijenos, pohranu ili obradu.

Where this service provider and the Hoffmann Group company process your data outside of the European Union, your data may be transferred to a country that does not uphold the same data protection standards as the European Union.
Ako ti pružatelji usluga i poduzeca grupacije Hoffmann obraduju vaše podatke izvan Europske unije, to može dovesti do prijenosa vaših podataka u zemlju koja ne nudi iste standarde zaštite podataka kao i Europska unija.

Legal basis for processing your data- in general.
Pravne osnove za obradu Vaših podataka- općenito.

Smava processes your data in accordance with European data protection regulations.
Smava obrađuje vaše podatke u skladu s europskim propisima o zaštiti podataka..

Restriction: restrict processing your data for a given time.
Ograničenja: možete ograničiti obradu vaših podataka na određeno vrijeme.