What is the translation of " PROGRESS INDICATOR " in Croatian?

• indikator napretka

Examples of using Progress indicator in English and their translations into Croatian

The icon next to Progress indicator provides additional information.
Ikona pored indikatora napretka pruža dodatne informacije.

Q In command-line mode, suppress the incremental progress indicators.
Q U naredbenom retku izostavi indikatore inkrementalnog napretka.

The progress indicator starts to fill gradually with white light to.
Indikator napretka počinje se postupno puniti bijelim svjetlom.

You can also drag the progress indicator marker right or left.
Također možete povući oznaku trake prikaza tijeka udesno ili ulijevo.

The progress indicator starts to fill up gradually with white light to.
Indikator napretka počinje se postupno puniti bijelim svjetlom.

If iBooks doesn't open, click the iBooks app in your Dock. Progress Indicator iTunes.
Ako se aplikacija iBooks ne otvori, kliknite iBooks u svom Docku. Indikator napretka.

With the help of VIC progress indicator, you can check its status.
Uz pomoć VLC indikator napredovanja, možete provjeriti njegov status.

Progress indicator- Drag the indicator or tap along the line to fast forward or rewind.
Indikator progresa- povucite indikator ili kucajte prstom po liniji za premotavanje naprijed ili nazad.

When you click the color progress indicator bar, you can select from the following.
Kada kliknete traku u boji indikatora napretka, dostupne su vam sljedeće opcije.

While the app is downloading or updating, its icon appears on the Home screen with a progress indicator.
Tijekom preuzimanja ili ažuriranja aplikacije, njezina ikona se prikazuje u početnom zaslonu uz indikator napretka.

The progress indicator will be white if there is no Trigger assigned.
Indikator napretka bit će bijele boje ako nema dodijeljenog okidača.

If iTunes doesn't open, click the iTunes icon in your Dock or on your Windows desktop. Progress Indicator.
Ako se iTunes ne otvara, kliknite ikonu iTunes aplikacije na traci Dock ili na Windows radnoj površini. Indikator napretka.

Programme progress indicator, time indicator to completion.
Program pokazatelj napretka, vrijeme pokazatelj do završetka.

Towards an accountability and transparency framework for the post-2015 HFA goals and progress indicators.
Ususret okviru za odgovornost, transparentnost u pogledu ciljeva i pokazatelja napretka Akcijskog okvira iz Hyoga nakon 2015.

Important The progress indicator shows the status of a Task when it was last executed.
VAŽNO Indikator napretka prikazuje status zadatka u trenutku posljednjeg pokretanja.

The Commission services will monitor the implementation and effectiveness of this initiative through a set of core progress indicators.
Službe Komisije pratit će provedbu i djelotvornost ove inicijative putem niza temeljnih pokazatelja napretka.

The progress indicator is a color bar that shows the execution status of a Task.
Indikator napretka Indikator napretka je traka u boji koja prikazuje status pokretanja zadatka.

This evaluation will be carried out based on the core progress indicators specified in the section on"indicators of results and impact.
Ta se evaluacija provodi na temelju temeljnih pokazatelja napretka navedenih u odjeljku„pokazatelji rezultata i utjecaja”.

The progress indicator shows exactly what the ESET Management Agent is reporting from client computers.
Indikator napretka prikazuje točno ono što ESET Management agent prijavljuje s klijentskih računala.

The Client Task Execution display shows you the current status of Client Tasks and includes a Progress indicator for the selected task.
Zaslon Izvršavanje zadatka klijenta prikazuje trenutačni status zadataka klijenta i uključuje indikator napretka za odabrani zadatak.

Of course, progress indicator which is only 100,000 kilometers are often the cause even five times to scroll to the odometer.
Naravno, na kilometražnom zaslonu koji je samo do 100 kilometara, vrlo često postoje vrijednosti koje čak trostruku odometar.

The new legal framework[10] also allows for the suspension of payments where the Commission concludes that the MS concerned is not in a position to implement the necessary remedial measures in accordance with an action plan based on clear progress indicators.
U skladu s novim pravnim okvirom[10] moguće je i suspendirati plaćanja ako Komisija zaključi da predmetna država članica ne može provesti potrebne korektivne mjere u skladu s akcijskim planom na temelju jasnih pokazatelja napretka.

Underlines the need for Eurostat to establish a set of specific progress indicators for the internal application of the SDGs in the EU at the respective governance levels;
Ističe da je potrebno da Eurostat uspostavi niz konkretnih pokazatelja napretka za unutarnju primjenu ciljeva održivog razvoja u EU-u na odgovarajućim razinama upravljanja;

CAP Strategic Plan Regulation, the Commission may ask the Member State concerned to implement the necessary remedial actions in accordance with an action plan with clear progress indicators, to be established in consultation with the Commission.
Uredba o strateškom planu u okviru ZPP-a, ili ako postoji kašnjenje u ostvarivanju tog napretka, Komisija može od predmetne države članice zatražiti da poduzme nužne korektivne mjere u skladu s akcijskim planom s jasnim pokazateljima napretka, koji je potrebno utvrditi u dogovoru s Komisijom.

The Commission will monitor the implementation and effectiveness of this initiative on the basis of progress indicators such as numbers of exempted services, percentage of staff receiving disability training, number of assistance requests, compliance with information requirements, number of throughtickets sold, number of complaints and compensation payments.
Komisija će pratiti provedbu i djelotvornost ove inicijative na temelju pokazatelja napretka kao što su broj izuzetih usluga, postotak osoblja koje prolazi izobrazbu o problemu invalidnosti, broj zahtjeva za pomoć, poštovanje zahtjeva u pogledu informiranja, broj prodanih jedinstvenih karata, broj pritužbi te isplaćene naknade.

In case of serious deficiencies in the functioning of the governance systems, the Commission may ask the Member State concerned to implement the necessary remedial actions in accordance with an action plan with clear progress indicators, to be established in consultation with the Commission.
U slučaju ozbiljnih poteškoća u funkcioniranju sustavâ upravljanja Komisija može zatražiti od predmetne države članice da poduzme nužne korektivne mjere u skladu s akcijskim planom s jasnim pokazateljima napretka, koji je potrebno utvrditi u dogovoru s Komisijom.

In its long-term renovation strategy, each Member State shall set out a roadmap with measures and domestically established measurable progress indicators, with a view to the long-term 2050 goal of reducing greenhouse gas emissions in the Union by 80-95% compared to 1990, in order to ensure a highly energy efficient and decarbonised national building stock and in order to facilitate the cost-effective transformation of existing buildings into nearly zero-energy buildings.
Svaka država članica u okviru svoje dugoročne strategije obnove utvrđuje plan s mjerama i mjerljivim pokazateljima napretka utvrđenima na domaćoj razini s obzirom na dugoročni cilj smanjenja emisija stakleničkih plinova u Uniji za 80-95% do 2050. u usporedbi s 1990., kako bi se osigurao energetski visokoučinkovit i dekarboniziran nacionalni fond zgrada i kako bi se olakšalo troškovno učinkovitu pretvorbu postojećih zgrada u zgrade gotovo nulte energije.

Memorize Quran aims on helping you easily and hazard free provide them good Islamic town life, em and learn the sweeten recite of holy Quran by heart, a livro educativo, quran for kids beginners, and learn quran with audio for kids featuring wa various methods like creating profiles, a progress indicator teach children.
Zapamtite Quranove ciljeve da vam pomažu lako i bez opasnosti pružiti im dobar islamski gradski život i naučiti slatko recitiranje Svetog Kur'ana srcem, livro edukativo, quran za djecu početnike i naučiti kur'an sa zvukom za djecu s različitim metodama poput stvaranje profila, pokazatelj napretka podučava djecu.

Accordingly in cases of delayed or insufficient progress towards targets, set out in the national CAP Strategic Plan, the Commission should be empowered to request the Member State concerned to take the necessary remedial actions in accordance with an action plan to be established in consultation with the Commission and containing clear progress indicators, by means of an implementing act.
U skladu s tim, u slučajevima zakašnjelog ili nedovoljnog napretka prema ostvarenju ciljnih vrijednosti utvrđenih u nacionalnom strateškom planu u okviru ZPP-a, Komisija bi trebala biti ovlaštena na temelju provedbenog akta zatražiti od dotične države članice da poduzme potrebne korektivne mjere u skladu s akcijskim planom utvrđenim nakon savjetovanja s Komisijom koji sadržava jasne pokazatelje napretka.

Measuring Indicator During measurement, LED flash indicator, LCD countdown display, progress bar indicator.
Tijekom mjerenja, LED flash indikatora, odbrojavanje LCD zaslon, pokazivač napretka bar.