What is the translation of " PROSUMER " in Croatian?

• proizvođača-potrošača
• prosumer
• proizvođač-potrošač

Examples of using Prosumer in English and their translations into Croatian

Explore Acer Prosumer Monitors.
Istražite Acer Prosumer monitore.

Prosumer Energy and Prosumer Power Cooperatives.
Energija i energetske zadruge proizvođača-potrošača.

We have got state-of-the-art prosumer equipment.
Imamo vrhunsku opremu Prosumer.

This applies to prosumer installations, in particular.
To se posebice odnosi na instalacije proizvođača-potrošača.

Prosumer micro-installations ensure business continuity for producers of this kind.
Mikroinstalacije proizvođača-potrošača osiguravaju kontinuitet poslovanja takvim proizvođačima.

For example, both the owner of a family house and the tenant of an apartment in an apartment block can become a prosumer.
Tako, na primjer, proizvođač-potrošač može biti vlasnik obiteljske kuće kao i podstanar u stanu neke zgrade.

Acer Prosumer Monitors provide an outstanding visual experience that helps express all the ideas.
Acer Prosumer monitori pružaju izvanredno vizualno iskustvo koje vam pomaže izraziti sve ideje.

This opinion has some common points with the TEN/583 opinion on Prosumer Energy and Prosumer Power Cooperatives.
Ovo mišljenje ima zajedničkih točaka s Mišljenjem TEN/583„Energija i energetske zadruge proizvođača-potrošača“.

Prosumer energy and prosumer power cooperatives: opportunities and challenges in the EU countries.
Energija i energetske zadruge oprema načelu„prosumer“: prilike i izazovi u državama EU-a.

Reductions in the cost of energy storage technologies are expected to boost further expansion of the prosumer energy sector.
Očekuje se da će smanjenje troškova tehnologije za pohranu energije potaknuti daljnje širenje energetskog sektora proizvođača-potrošača.

Prosumer Energy and Prosumer Power Cooperatives: opportunities and challenges in the EU countries own-initiative opinion.
Zadruge proizvođača-potrošača na području energije: prilike i izazovi u državama EU-a samoinicijativno mišljenje.

Thanks to smart grids and smart meters, a prosumer can provide an exchange of energy services generated by a small power plant.
Zahvaljujući pametnim mrežama i brojilima, potrošači-proizvođači mogu ponuditi razmjenu energetskih usluga koje proizvode male elektrane.

Prosumer Energy and Prosumer Power Cooperatives: opportunities and challenges in the EU countries own-initiative opinion.
Energija i energetske zadruge proizvođača-potrošača: prilike i izazovi u državama EU-a samoinicijativno mišljenje.

As a result of smaller fluctuations in supply and demand, prosumer groups are more effective at influencing the distribution and transmission network than individual prosumers.
Zahvaljujući nižim fluktuacijama ponude i potražnje skupine proizvođača-potrošača prikladnije su za prijenosne i distribucijske mreže u odnosu na pojedinačne proizvođače-potrošače.

For the central and eastern European countries from the former socialist bloc, the socialist origins of the cooperative movement as well as the policy of that time of bringing cooperatives under the control of central and regional authorities are today acting as a hindrance to prosumer cooperatives and having a negative effect on attitudes towards them.
U nekoć socijalističkim zemljama središnje i istočne Europe socijalističko podrijetlo zadružnog pokreta, kao i tadašnja politika stavljanja zadruga pod nadzor središnjih i regionalnih vlasti, sprečavaju razvoj zadruga proizvođača-potrošača te negativno utječu na njihovu reputaciju.

To the members of the Study Group on Prosumer Energy and Prosumer Power Cooperatives: opportunities and challenges in the EU countries.
Članovima Studijske skupine„Energija i energetske zadruge proizvođača-potrošača: prilike i izazovi u državama EU-a“.

However, for the central and eastern European countries from the former socialist bloc, the socialist origins of the cooperative movement as well as the policy of that time of bringing cooperatives under the control of central and regional authorities are today preventing the cooperative sector from developing and have had a negative effect on attitudes towards prosumer cooperatives.
Međutim, u središnjim i istočnim europskim zemljama bivšeg socijalističkog bloka, socijalističko podrijetlo zadružnoga pokreta, kao i tadašnja politika stavljanja zadruga pod nadzor središnjih i regionalnih vlasti, sprečavaju razvoj zadružnog sektora te negativno utječu na stajalište o zadrugama proizvođača-potrošača.

If your professional or prosumer camera is CFast compatible, count on this CFast card to deliver optimal performance for recording and sharing.
Ako je vaš profesionalni ili potrošački fotoaparat kompatibilan s karticama CFast, ova će kartica CFast pružiti optimalne radne značajke za snimanje i dijeljenje.

However, for the central and eastern European countries from the former socialist bloc, the socialist origins of the cooperative movement as well as the policy of that time of bringing cooperatives under the control of central and regional authorities are today preventing the cooperative sector from developing and have had a negative effect on attitudes towards prosumer cooperatives.
Međutim, za središnje i istočne europske zemlje iz bivšeg socijalističkog bloka, danas socijalističko podrijetlo zadružnoga pokreta, kao i politika iz tog vremena prema kojoj su se zadruge stavljale pod nadzor središnje i regionalne vlasti, sprečava razvoj sektora zadruga te ima negativan utjecaj na stajališta o zadrugama proizvođača-potrošača.

The point becomes clear: to describe the immaterial laborer,"prosumer," or networker as a flexible personality is to describe a new form of alienation, not alienation from the vital energy and roving desire that were exalted in the 1960s, but instead, alienation from political society, which in the democratic sense is not a profitable affair and cannot be endlessly recycled into the production of images and emotions.
Stvar postaje jasna: opisati nematerijalnog radnika,'proizvođača-potrošača' ili umreženika kao fleksibilnu ličnost znači opisati novi oblik otuđenja, ne otuđenja od vitalne energije i vrludavih želja o kojima se egzaltirano govorilo šezdesetih godina, nego otuđenja od političkog društva, koje u demokratskom smislu nije profitabilan posao i ne može se beskrajno reciklirati u proizvodnji slika i osjećaja.

The phenomenon of'prosumers' must be comprehensively and legally defined; public finance schemes should not discriminate against prosumers; smart and storage technologies must be developed and rolled-out in support of prosumers(and others); prosumers need to be protected from the monopolistic practices of energy transmission, distribution and large energy producing companies; and the establishment and operation of energy cooperatives and other collective prosumer entities should be promoted.
Stoga pojam„ proizvođač-potrošač“ iziskuje sveobuhvatnu pravnu definiciju; programi javnog financiranja ne bi smjeli diskriminirati proizvođače-potrošače; treba razvijati i primjenjivati pametne tehnologije i tehnologije skladištenja radi pružanja potpore proizvođačima-potrošačima( i drugima); proizvođači-potrošači moraju biti zaštićeni od monopolističkih praksi poduzeća koja se bave prijenosom i distribucijom električne energije kao i od velikih proizvođača energije; treba promicati osnivanje i funkcioniranje energetskih zadruga i drugih kolektivnih udruženja proizvođača-potrošača.