What is the translation of " QUICKLY AND EFFICIENTLY " in Croatian?

• brzo i učinkovito
• brzo i efikasno
• brzo i djelotvorno
• brže i učinkovitije
• brzo i kvalitetno
• brzo i pouzdano

Examples of using Quickly and efficiently in English and their translations into Croatian

The Oregon® lawnmower cuts large grass areas quickly and efficiently.
Oregon® kosilica učinkovito i brzo reže područja visokih trava.

With the help of the spray gun, you can quickly and efficiently paint a very large area, without any special effort.
Pomoću pištolja za prskanje brzo i učinkovito možete slikati vrlo veliko područje bez ikakvog posebnog napora.

Working on it, you can achieve fame and success quickly and efficiently.
Rad na njih, možete postiÄ i slavu i uspjeh brzo i efikasno.

They answer quickly and efficiently on all our queries, and they are very precise and accurate in their work.
Na sve naše upite odgovaraju brzo i kvalitetno te su vrlo precizni i ažurni u svome radu.

Therefore it is necessary to solve this problem as quickly and efficiently as possible.
Zbog toga je potrebno riješiti ovaj problem što je moguće brže i učinkovitije.

Everything can be solved quickly and efficiently with the help of a competent legal advisor through the system of free legal aid.
Sve je to moguće riješiti brzo i efikasno uz pomoć kompetentnog pravnog savjetnika kroz sustav besplatne pravne pomoći.

Enables you to rename and edit id3 tags in mp3 files quickly and efficiently.
Omogućuje vam da promijenite i uređivati id3 tagova mp3 datoteka brzo i efikasno.

WINDOWS EXPLORER is an auxiliary program that can quickly and efficiently look up our existing document if we know where we did it.
WINDOWS EXPLORER je pomoćni program pomoću kojega možemo vrlo brzo i efikasno potražiti naš postojeći dokument ako znamo gdje smo ga snimili.

Enables you to rename and edit id3 tags in mp3 files quickly and efficiently.
Omogućava vam da preimenovati i uređivanje ID3 tagova u MP3 datoteke brzo i efikasno.

Thanks to this, it is quickly and efficiently possible to return the disease to the acute stage, which allows continuing treatment with conservative methods.
Zahvaljujući tome brzo i učinkovito je moguće vratiti bolest na akutnu fazu, što omogućuje nastavak liječenja konzervativnim metodama.

JDownloader- a free download manager that allows you quickly and efficiently download files.
JDownloader- free download manager koji vam omogućuje da brzo i učinkovito preuzimanje datoteka.

Com users can quickly and efficiently search for hotels and compare price, quality, rating, location, amenities and availability in real time.
Com mogu brzo i efikasno pretraživati hotele te uspoređivati cijenu, kvalitetu, ocjene, lokaciju, pogodnosti i dostupnost u stvarnom vremenu.

The application automatically identifies and fixes your media files quickly and efficiently.
Aplikacija automatski prepoznaje i brzo i efikasno popravlja medijske datoteke.

Users with basic computer knowledge will be able to quickly and efficiently manage and edit the content of your web site.
Korisnici s osnovnim znanjem rada na računalu moći će vrlo brzo i efikasno upravljati sadržajem i uređivati sadržaj svoje web stranice.

They work with us to expedite the clearance and get your goods delivered quickly and efficiently.
Carina surađuje s nama kako bi ubrzali proces carinjenja i kako bi se pošiljka dostavila brzo i pouzdano.

The motorcycle molding process uses injection molding technology to quickly and efficiently manufacture structural plastic parts of the motorcycle in a cost-effective manner.
Proces motocikl u kalupe koristi tehnologijom injekcijskog lijevanja da brzo i efikasno proizvesti strukturalne plastične dijelove motocikla u isplativonačin.

(35) Whereas the need for improvement of quality of service means that disputes have to be settled quickly and efficiently;
(35) budući da potreba za poboljšanjem kvalitete usluga znači da se sporovi moraju rješavati brzo i djelotvorno;

DaShef Waiter is an application designed to help waiters take orders quickly and efficiently by tapping on chosen items on their smartphone device.
DaShef Waiter je aplikacija namijenjena konobarima, koji preuzimaju narudžbu brzo i efikasno, pritišćući odabrane artikle na svom smartphone uređaju.

With so many cool logo ideas, Logo Maker free makes your life easier, allowing you to generate logos quickly and efficiently.
S toliko cool logotip ideja, Logo Maker čini vaš život lakšim, omogućujući vam da generirati logotipe brzo i učinkovito.

Tailless Insert tailless insert on slippery silk, chaos teeth, can be carried out quickly and efficiently repair, reduce scrap, reduce costs, improve product quality.
Ulomak bez repa na skliskoj svili, zubima kaos, može se brzo i efikasno popraviti, smanjiti otpad, smanjiti troškove, poboljšati kvalitet.

Therefore, to fill the basement with their own hands, it is desirable to attract mates, so that the process went quickly and efficiently.
Dakle, da popuni podrum s vlastitim rukama, to je poželjno da privuku partnere, tako da je proces išao brzo i učinkovito.

Contact the Croatian Transfer Services and allow us to quickly and efficiently organize transport to your next shopping destination in the shortest possible time.
Obratite se Croatian Transfer Services i dozvolite da za vas brzo i efikasno organiziramo prevoz do Vaše sljedeće shopping destinacije u najkraćem mogućem roku.

With us you are sure that the goods we offer will be treated in the best possible way, and transported to you quickly and efficiently.
Uz nas ste sigurni kako će roba koju nudimo biti tretirana na najbolji mogući način, ali i transportirana do vas brzo i efikasno.

Medical Suite® is a medical application that offers you quickly and efficiently dozens of medical calculators, unit conversions, risk stratification tables… and more!
Medicinska Suite® je medicinski program koji nudi možete brzo i učinkovito desetke medicinskih kalkulatora, pretvorbi jedinica, rizika stratifikacijske tablice… i još mnogo toga!

Find out how you can bring your algorithms and concepts to life in a real-world prototype more quickly and efficiently with LabVIEW Communications.
Saznajte kako možete oživjeti svoje algoritme i koncepte izradom prototipa u stvarnom svijetu brže i učinkovitije s LabVIEW Communications.

Specifications Quickly and efficiently charge your USB Type-C portable chargers, PCs, tablets, and smartphones with this USB Type-C AC adapter and cable.
Specifikacije Brzo i učinkovito punite svoje USB Type-C prijenosne punjače, PC-jeve, tablete i pametne telefone pomoću USB Type-C adaptera za izmjeničnu struju i kabela.

Therefore, the harvest and the health of this berry are largely dependent on how quickly and efficiently you process the bushes in early spring.
Stoga, žetva i zdravlje ove bobice uvelike ovise o tome koliko brzo i učinkovito obrađujete grmlje u rano proljeće.

Application of wire thread insert in the inner screw thread on the repair of damaged, as a means of thread repair, damaged threads can be repaired quickly and efficiently.
Primjena žica nit umetanje u unutarnji navoj na popravak oštećene, kao sredstvo za popravak navoja, oštećene niti može popraviti brzo i efikasno.

The public interest requires that priority in borrowing be placed on good programmes that could quickly and efficiently activate the Montenegrin economy, increase employment and exports, and improve living standards.
Javni interes zahtijeva da prioritet u zajmovima imaju dobri programi koji bi brzo i učinkovito mogli aktivirati gospodarstvo Crne Gore, povećati zaposlenost i izvoz, te unaprijediti životni standard.

You can install such blocks yourself, but it's better to turn to a specialized workshop where, using a special press, the eyelets will be installed quickly and efficiently.
Takve blokove možete sami instalirati, ali je bolje da se obratite specijalizovanoj radionici gdje će se pomoću specijalne preše brzo i efikasno instalirati ušice.