What is the translation of " QUICKLY AND EFFICIENTLY " in Turkish?

• hızlı ve etkili bir şekilde
• hızlı ve verimli bir şekilde
• çabuk ve etkili bir şekilde
• hızlı ve etkili
• çabuk ve etkili

Examples of using Quickly and efficiently in English and their translations into Turkish

They move quickly and efficiently.
Hızlı ve etkili hareket ediyorlar.

Tom is a good employee. He gets things done quickly and efficiently.
Tom iyi bir çalışandır. O işleri hızlı ve verimli bir şekilde yaptırır.

The office staff worked quickly and efficiently to resolve the problem.
Ofis çalışanları problemi çözmek için hızlı ve etkili çalıştılar.

We're working on a weapon to make that happen quickly and efficiently.
Bu işi çabuk ve etkili bir şekilde halledecek bir silah üzerinde çalışıyoruz.

We closed this case quickly and efficiently-- in good part.
Bu olayı çabucak ve etkili bir biçimde kapattık.

So whoever killed Sean Nolan knew to target this area to kill him quickly and efficiently.
Yani Sean Nolanı her kim öldürdüyse, bu alanı çabuk ve etkili öldürmek için hedef seçmiş. Anlamı, birisinin anatomi üzerine fazla bilgisi varmış.

You did your job quickly and efficiently.
Süratle ve verimli çalıştın.

Critics say it would be better to boost the number of regular police in Aracinovo, and to train police to act more quickly and efficiently.
Eleştiriler, Aracinovodaki düzenli polis sayısını artırmak ve polisi daha hızlı ve verimli şekilde tepki vermek üzere eğitmenin daha iyi olacağı yönünde.

So they learned quickly and efficiently.
Yani çabuk ve verimli olarak öğrendiler.

No threats were made, but merely concern was expressed for recent events, and the prime minister demonstrated resolve for beginning work on problems more quickly and efficiently," Pupovac said.
Hiçbir tehditte bulunulmadı, yalnız son yaşanan olaylarla ilgili endişeler dile getirildi ve başbakan da sorunlar üzerinde daha hızlı ve etkili bir şekilde çalışmaya başlama kararı aldı,'' dedi.

We closed this case quickly and efficiently.
Bu olayı çabucak ve etkili bir biçimde kapattık.

This must be done quickly and efficiently, as our soldiers are still at risk of airborne exposure.
Askerlerimiz hâlâ hava yoluyla bulaşma tehlikesinde olduğu için bu hızlıca ve verimli bir şekilde yapılmalıdır.

Your Borg will be dealt with quickly and efficiently.
Borgunla çabuk ve verimli bir şekilde ilgilenilecek.

We closed this case quickly and efficiently-- in good part, thanks to you.
Bu davayı hızlı ve etkili bir şekilde kapattık en çok da senin sayende.

I'm confident it will be resolved quickly and efficiently..
Hızlı ve etkili bir şekilde çözüme kavuşacağına inanıyorum.

We're gonna move through things quickly and efficiently, so pay close attention'cause this concerns you.
Çabuk ve verimli olmamız gerek,… o yüzden dikkatinizi verin, bu sizi ilgilendiriyor.

But it's tuned in this way so that they're at the border of stability, and that is what makes them respond quickly and efficiently to their environment.
Bu ayarlama ancak kenarda uçanların işi doğru yapması ile mümkün ve bu onların çevreye hızlı ve ani uyum sağlamasına neden oluyor.

I want this handled quickly and efficiently.
Bunun çabuk ve etkili biçimde bitmesini istiyorum.

The state should not spend money from the IMF, which is limited because there are very few credit ratings, on one or two infrastructure projects, the effects of which could be felt only after many years," he said, citing hydroelectric power as an example."The public interest requires that priority in borrowing be placed on good programmes that could quickly and efficiently activate the Montenegrin economy, increase employment and exports, and improve living standards.
Devlet, IMFden borç aldığı ve çok az kredi notumuz olduğu için kısıtlı olan parayı, etkileri ancak yıllar sonra hissedilebilecek bir iki proje için harcamamalı.” Hidroelektrik enerjiyi bu duruma örnek olarak gösteren Rakceviç,“ Oysa kamu menfaati, alınan kredilerin paylaşımında önceliğin, Karadağ ekonomisini hızlı ve verimli bir şekilde etkinleştirecek, istihdam ve ihracatı artıracak ve halkın yaşam standardını iyileştirecek programlara verilmesini gerektiriyor”, diyor.

It also became a venue for James and Ellen White to quickly and efficiently share their views to like-minded believers.
Aynı zamanda James ve Ellen Whiteın kendi görüşlerini benzer fikirlere sahip imanlılarla hızlı ve etkin bir biçimde paylaşabilecekleri bir mecra haline geldi.

That way we get the job done quickly and efficiently.
İşimizi bu şekilde çabuk ve ehil bir şekilde yaparız.

It's got to be done quickly and efficiently.
Bu işi hızlı ve düzgün bir şekilde yapmalıyız.

He's trained to kill quickly and efficiently.
Çabuk ve etkili bir içimde öldürmek üstüne eğitim aldı.

She made the tough call, quickly and efficiently.
Çabuk ve etkili bir şekilde zor bir karar verdi.

We closed this case quickly and efficiently.
Bu davayı hızlı ve etkili bir şekilde kapattık en çok da senin sayende.

Thanks to you. We closed this case quickly and efficiently.
Bu davayı hızlı ve etkili bir şekilde kapattık en çok da senin sayende.

You will finish your business inside of me as quickly and efficiently as possible.
İçimdeki işini mümkün oldukça hızlı ve etkili yapacaksın.

He said he hoped the Greek authorities would act quickly and efficiently on Belgrade's request.
Yunan yetkililerinin Belgradın talebine yanıt vermede hızlı ve verimli davranmasını umduğunu belirtti.

Once we recover Silas' body, we must dispose of it as quickly and efficiently as possible.
Cylasın vücudunu iyileştirdikten sonra elimizden geldiğince çabuk ve etkili bir biçimde ondan kurtulmalıyız.

This job is a top priority we want to get this done as quickly and efficiently as possible.
En öncelikli işimiz bu. Bu işin en kısa zamanda ve en verimli şekilde yapılmasını istiyoruz da.