What is the translation of " READY TO DISCUSS " in Croatian?

• spreman razgovarati o
• spremni za razgovor o
• spremni raspravljati o
• spremni na raspravu o

Examples of using Ready to discuss in English and their translations into Croatian

Ready to discuss.
Spreman za razgovor?

But we're not ready to discuss it.
Ali nismo spremni o tome razgovarati.

Ready to discuss philosophy!
Spremna sam pričati o filozofiji!

Discoveries we're not yet ready to discuss.
O kojima još nismo spremni razgovarati.

So we ready to discuss business?
Jesmo li spremni za razgovor o poslu?

Clear your mind of all the knockoffs and make sure you're ready to discuss.
Oslobodite svoj um svih distrakcija i postarajte se da budete spremni za diskusiju.

We're not ready to discuss settlement.
Nismo spremni za razgovor o nagodbi.

This happens sometimes with young mothers, day and night are ready to discuss her newborn baby.
To se događa ponekad s mladim majkama, dan i noć su spremni raspravljati svoje novorođenče.

Always ready to discuss the oil situation.
Uvijek mogu razgovarati o nafti.

We didn't expect anything spectacular, because Belgrade is not ready to discuss Kosovo as an independent state.
Nismo očekivali ništa spektakularno jer Beograd nije spreman razgovarati o Kosovu kao o neovisnoj državi.

I'm ready to discuss the job offer now.
Spreman sam da razgovaram o ponudi za posao sada.

I don't think I'm ready to discuss this.
Mislim da nisam spremna za razgovor o tomu.

I am ready to discuss our bargain again.
Spreman sam ponovno raspravljati o našoj pogodbi.

Radmanovic says he is ready to discuss the issue.
Radmanović kaže kako je spreman razgovarati o tom pitanju.

Is he ready to discuss what we came here for?
Je li spreman razgovarati o onome zbog čega smo došli?

But if you feel that a child is not ready to discuss these issues, do not insist.
No, ako smatrate da dijete nije spreman razgovarati o tim pitanjima, ne inzistiraju.

I'm ready to discuss the details when you are. Fair enough.
Spreman sam razgovarati o detaljima kad i ti. Pošteno.

We're just not ready to discuss it yet.
Samo još nismo spremni to raspraviti.

I'm ready to discuss the terms of the surrender with Baatar Jr.
Spreman sam razgovarati o uvjete predaje s Baatar Jr.

The students always knew where he could be found and that he was always ready to discuss their latest successes and failures.
Studenti uvijek znao gdje je mogao naći i da je uvijek spremni razgovarati o njihovim najnovijim uspjesima i kvarova.

I'm not ready to discuss this with anyone but you.
Nisam spremna pričati o ovome s nikim osim s tobom.

Britain has criticised Belgrade's initiative, and Serbian officials-- including President Boris Tadic-- say they are ready to discuss a compromise with Western countries, in particular EU members.
Britanija je kritizirala ovu inicijativu Beograda, a srbijanski dužnosnici-- uključujući predsjednika Borisa Tadića-- kažu kako su spremni razmotriti kompromis sa zapadnim zemljama, a posebice s članicama EU.

Are you ready to discuss this calmly, like adults?
Jesi li spreman da razgovaramo o ovome mirno, kao odrasli?

I am convinced that the amount of compensation that you are ready to discuss, corresponds to the average level of the market offers from$ 1,700 to$ 2,000.
Ja sam uvjeren da je iznos naknade koji ste spremni da razgovaraju, odgovara prosječan nivo ponude na tržištu od 1700$ do$ 2, 000.

I'm ready to discuss surrender under the following conditions.
Spreman sam da razgovaram o predaju pod sljedećim uvjetima.

(4) The European Parliament also noted that the Hungarian authorities have consistently been ready to discuss the legality of any specific measure but failed to take all the actions recommended in its previous resolutions.
(4) Europski parlament također je napomenuo da su mađarske vlasti uvijek bile spremne raspravljati o zakonitosti određenih mjera ali da nisu poduzele sve mjere koje je Parlament preporučio u svojim prethodnim rezolucijama.

I am ready to discuss with Mr. Tadic the[Kosovo-Serbia] issues.
Spreman sam razgovarati s gospodinom Tadićem o pitanjima Kosovo-Srbija.

Regarding the two countries' genocide countersuits at the International Court of Justice, Tadic said Serbia was ready to discuss possible ways to deal with that matter, but noted that a solution to the issue was within the purview of the national governments.
Kada je riječ uzajamnim tužbama dviju zemalja za genocid pred Međunarodnim sudom pravde, Tadić je kazao kako je Srbija sprema razgovarati o mogućim načinima za rješavanje tog pitanja, ali je ukazao kako je rješenje tog pitanja u nadležnosti nacionalnih vlada.

The EU is ready to discuss the possibility to jointly set new partnership priorities, which would focus each relationship more clearly on commonly identified shared interests.
EU je spreman raspraviti mogućnost zajedničkog određivanja partnerskih prioriteta čime bi se omogućilo usmjeravanje svakog odnosa prema zajedničkim interesima.

They're not ready to discuss it yet.
Oni nisu spremni o tome razgovarati još.