What is the translation of " SAFE FROM HARM " in Croatian?

• siguran od zla

Examples of using Safe from harm in English and their translations into Croatian

No more safe from harm♪.
¶ Nema sigurnosti od štete¶.

Guard her well and keep her safe from harm.
Dobro je pazite i čuvajte je svakog zla.

The gang is safe from harm at Saya's mansion.
Banda siguran od štete na Saya je dvorac.

It's only his spirit, safe from harm.
To je samo njegova duša… sigurna od povreda.

Finn is now safe from harm, and his hatred of you can no longer do damage to our cause.
Finn je sada siguran od zla, i njegova mržnja prema vama može ni više učiniti štetu na našu stvar.

Keeping the local settlements safe from harm.
Čuva mjesne nastambe sigurne od uništavanja.

I have spent a lifetime keeping you safe from harm, a lifetime worrying about your fate, a lifetime making sure that the path in front of you was clear of debris.
Sam proveo cijeli život čuvanje siguran od zla, Doživotno brige o sudbini, Doživotno pazeći.

It's our own little secret, and therefore, safe from harm.
Tojenašamalatajna, i stoga, siguran od zla.

Carol Farris, you can keep him here safe from harm, safe from the war.
Carol Farris, možeš ga zadržati ovdje sigurnog od zla, sigurnog od rata.

The Vanir were Norse gods of protection and prosperity keeping the local settlements safe from harm.
Vanir je bio nordijski bog zaštite i blagostanja. Čuva mjesne nastambe sigurne od uništavanja.

And all the baby lambs in the barn were fast asleep, safe from harm. Good night.
Siguran od štete. I sva janjetina u štali su brzo spavali, Laku noc.

Packed with examples of good practices for risk prevention, real-life case studies and practical resources, they are excellent guides to keeping workers in these sectors safe from harm.
Ovi vodiči obiluju primjerima dobrih praksi u cilju sprečavanja rizika, studijama slučajeva iz stvarnog života i praktičnim sredstvima te služe kao odlične smjernice za zaštitu radnika u tim sektorima od opasnosti.

I hope you didn't tell Beria that he was going to be safe from harm.
Nadam se da nisi rekao Beri da će biti siguran od zla.

I hope you didn't tell Beria that he was going to be safe from harm.
Nadam se da niste rekli Beriji da ce biti siguran od povređivanja.

I hope you didn't tell Beria that he was going to be safe from harm.
Nadam se da niste rekli Beriji da će biti siguran od povrjeđivanja.

As long as this flame burns, we may rest assured that we are safe from harm.
Sve dok plamen gori možemo biti mirni da smo sigurni od zla.

Innovations that help to keep you and your passengers safe from harm.
Zaštitite ono što je važno Inovacije koje štite Vas i Vaše putnike.

I promised I would always look after her, keep her safe from harm.
Obećao sam joj da ću uvijek paziti na nju, da ću ju čuvati na sigurnomu.

The lands of the North were free and Snow White's kingdom was safe from harm.
Sjeverne zemlje su bile slobodne, a Snjeguljičino kraljevstvo je bilo spašeno od zla.

Safe from the war. Carol Farris, you can keep him here safe from harm.
Možeš ga zadržati ovdje sigurnog od zla, sigurnog od rata. Carol Farris.

They are local heroes, and thanks to their work we can continue living our lives safe from harm.
Oni su lokalni heroji među nama i zahvaljujući njihovu radu možemo nastaviti živjeti svoje živote zaštićeni od opasnosti.