Examples of using Same school in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is that that same school?
Je li to ista škola?The same school bus as before?
Isti školski autobus kao prije?And I go to the same school you do.
I ja idem u istu školu kao ti.Same school, same estate.
Ista škola, isto susjedstvo.That's great. It's the same school.
To je odlično, to je ista škola.
People also translate
Same school, same food chain.
Ista škola, The children here all came from the same school.
New town, same school, same parking lot.
Novi grad, ista škola, How am I supposed to do that? We all go to the same school.
No, no. We have been in the same school since first grade.
Ne, ne. U istoj školi smo od prvog razreda.This is the first time we won't be at the same school.
Ovo je prvi put da nećemo biti u istoj školi.I know that she's at the same school, but I… it's a big school. .
Znam da je ona u istoj školi, ali.All the kids who were attacked were from the same school.
Sva djeca koja su napali bili iz iste škole.The judge graduated from the same school that dismissed him.
Sudac je diplomirao na istoj školi koja ga je odbila.Which means there are two predators at the same school.
Sto znaci da postoje dva predatori u istoj skoli.Because we go to the same school or because I live here? Why?
Zašto? Zato što idemo u istu školu, zato što ja živim ovdje?You never wanna hook up with people from the same school.
Nikada se ne želiš spetljati sa nekim iz iste škole.In the same school, they practiced tricks of falling out of windows.
U istoj školi su prakticirali trikove pada iz prozora.Most families have kids that go to the same school, Mom.
Većina obitelji ima djecu koja idu u istu školu, mama.To study at the same school for all 10 years is not always possible.
Studiranje na istoj školi svih 10 godina nije uvijek moguće.Same school, same major,same sports, same blonde girls.
Ista škola, isto veliki,It's as if all these ancient builders went to the same school.
Kao da su svi ti drevni graditelji išli u istu školu.I know that she's at the same school, but I… it's a big school. .
Znam da je ona u istoj školi, ali… velika je You will see all your friends,stay in the same school.
Da. Viđat ćeš sve svoje prijatelje,ostat ćeš u istoj školi.For years we drove in the same school bus from Micevac to Velika Mlaka.
Godinama smo se vozili u istom školskom autobusu iz Mićevca do Velike Mlake.You're friendly with the parents,your son goes to the same school.
Družiš se s roditeljima,tvoj sin ide u istu školu.They are subject to the same School Admissions Code as all of State-funded schools. .
Oni su podložni istim Školski priznanja zakona kao sve financira država školama.They went to the same daycare and now they're at the same school.
When I learned that Soledad Penagos was attending the same school. I… I-I had arrived at university Um… sure.
