What is the translation of " SAMPLE PREPARATION " in Croatian?

• pripreme uzoraka
• priprema uzorka
• za pripremu uzoraka
• pripremu uzoraka
• pripreme uzorka
• pripremu uzorka
• uzorak priprema

Examples of using Sample preparation in English and their translations into Croatian

Sample preparation for IRMS.
Priprema uzoraka za IRMS.

Sampling and sample preparation.
Uzorkovanje i priprema uzorka.

Sample preparation/ time consolidation bench.
Stol za pripremu uzoraka/ vremensku konsolidaciju.

Simple, standardized sample preparation.
Jednostavna, standardizirana priprema uzorka.

What is sample preparation and why is it important?
Što je priprema uzorka i zašto je važna?

Fast measurements in 2 to 5 minutes without sample preparation.
Brza mjerenja za 2- 5 minuta bez pripreme uzoraka.

Regarding the sample preparation in pharmacy CFR 21.
Vezane uz pripremu uzorka u farmaciji CFR 21.

Consistent sonication with up to 200 watts for sample preparation.
Dosljedno ultrazvukom s do 200 vata za pripremu uzorka.

No sample preparation, readings within seconds.
Nema pripreme uzorka, očitanja unutar nekoliko sekundi.

One system- various unique sample preparation methods.
Jedan sustav- različite jedinstvene metode pripreme uzoraka.

Sample preparation protocol for functional iNOS enzyme.
Priprema uzorka protokol za funkcionalnu iNOS enzima.

Quick exchange of sample carriers for easy sample preparation.
Brza izmjena nosača uzoraka za jednostavnu pripremu uzorka.

As all mechanical sample preparation techniques, sonication creates heat.
Kao sve mehaničke tehnike pripreme uzoraka, sonication stvara toplotu.

The SonoStep is the perfect device for reliable and comfortable sample preparation.
SonoStep je savršen uređaj za pouzdane i udobne pripreme uzorka.

Proper sample preparation and careful data handling are crucial.
Pravilna priprema uzoraka i pažljivo rukovanje podacima od presudne su važnosti.

Ultrasonics is a well-known, reliable tool for sample preparation in the lab.
Ultrazvuk je dobro poznat, pouzdan alat za pripremu uzoraka u laboratoriju.

As all mechanical sample preparation techniques, sonication creates heat.
Kao i sve mehaničke tehnike pripreme uzoraka, sonication stvara toplinu.

Fully automated systems with multi-station analysis and sample preparation options.
Potpuno automatizirani sustavi s analizom u više postaja i opcijama za pripremu uzoraka.

Sample preparation before particle size measurement to avoid measurement errors.
Priprema uzorka Prije mjerenja veličine čestica kako bi se izbjeglo mjerne pogreške.

The FloVac Degasser combines two sample preparation techniques in one elegant solution.
Otplinjač FloVac kombinira dvije tehnike pripreme uzoraka u jednom elegantnom rješenju.

No sample preparation is required- your sample is measured directly from the filled bottle.
Nije potrebna priprema uzoraka- vaš se uzorak mjeri izravno iz napunjene boce.

Versatile automation platform for combining sample preparation and multiple analysis.
Univerzalna platforma za automatizaciju za kombiniranje pripreme uzoraka i višestrukih analiza.

Sample preparation: The dried plant material is macerated and grinded to a homogeneous powder.
Priprema uzorka: Odgovor sušeni biljni materijal je maceracija i brušeni u homogene prah.

Using gravimetric dosages, the sample preparation is free of temperature errors.
Zahvaljujući gravimetrijskom doziranju sprječavaju se pogreške u temperaturi prilikom pripreme uzoraka.

The control module features a touchscreen and houses three built-in sample preparation stations.
Kontrolni modul ima zaslon osjetljiv na dodir, a uključuje tri ugrađene postaje za pripremu uzoraka.

Anton Paar provides sample preparation solutions based on over four decades of experience.
Anton Paar pruža rješenja za pripremu uzoraka na temelju više od četrdeset godina iskustva.

Cell disintegration or lysis is a common part of daily sample preparation in biotech laboratories.
Dezintegracija stanica ili Liza je čest dio dnevne pripreme uzorka u biotehnotehnoj laboratoriji.

SonoStep- ultrasonic sample preparation device for combined pumping, stirring and sonication.
SonoStep- Ultrazvučni uređaj priprema uzorka za kombiniranu pumpanje, miješanje i sonikaciju.

Sample preparation for measurement of natural radioactive isotope 14C with accelerator mass spectrometry// XXII.
Priprema uzoraka za mjerenje prirodnog radioaktivnog izotopa 14C akceleratorskom masenom spektrometrijom// XXII.

High reproducibility due to sample preparation modes and fully automated measurements.
Visoka mjerna obnovljivost zahvaljujući načinima pripreme uzoraka i potpuno automatiziranim mjerenjima.