Examples of using Sample preparation in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sample Preparation Devices.
試料作製装置群。Biological Sample Preparation.
Sample preparation and pre-treatment.
Biological Sample Preparation Room.
化学試料準備室。Sample preparation time 3-5 days after confirmation.
サンプル準備時間確認後3-5日。Grated cocoa. Sample preparation.
すりおろしたココア。試料調製。Sample preparation: Negative staining(uranyl acetate).
試料作製：ネガティブ染色法（酢酸ウラニル）。Metallurgical Sample Preparation Equipment.
冶金のサンプル準備装置。The method requires very little sample preparation.
この方法は非常に少ないサンプル調製を必要とします。SonoStep sample preparation unit.
SonoStep試料調製部。The method requires very little sample preparation.
この方法は、非常に少ないサンプル調製を必要とする。The Sample Preparation System.
サンプルプレパレーションシステム。Automatization of experimental workflows including sample preparation.
サンプル調製を含む実験ワークフローを自動化。SELA: SEM& TEM sample preparation equipment.
セラ社製SEM・TEM試料作製用装置。Sample Preparation and analysis of a data analysis process.
データ解析処理の試料調製および分析。EN71-10:Organic chemical compounds- Sample preparation and extraction.
EN71-10：有機化合物-サンプルの調製と抽出。Faster sample preparation for tropical disease research.
熱帯病研究のサンプル調製を迅速化。ISO 3082 Iron ores- Sampling and sample preparation procedures.
Sample preparation protocol for functional iNOS enzyme.
機能性のiNOS酵素のための試料調製プロトコル。Precise controllability of the ultrasound allow for targeted sample preparation.
超音波の正確な制御は、対象試料の調製を可能にします。Hardness tester Sample Preparation Machines FUTURE-TECH CORP.
Hardnesstester試料作成機器株式会社フューチュアテック。Mechanical cutting and grinding(used in the preliminary steps of sample preparation).
機械的切断および研磨(試料作製の予備段階で使用)。Sample preparation, amplification, and sequencing of target region(s).
サンプルの調製、増幅、ターゲット領域のシーケンシング。Ultrasonically assisted dissolution for sample preparation is used in laboratories before analytical measurements.
Effortless sample preparation by simple setup and operation of one device.
一つのデバイスの簡単なセットアップと操作で楽なサンプル調製。Improved laboratory workflow efficiency using kits including sample preparation, antibody reagents and support reagents.
サンプル調製、抗体試薬、サポート試薬を含むキットを用いることによる、ラボのワークフロー効率の向上。No complex sample preparation or scientific background is needed.
面倒なサンプルの準備や科学的なバックグラウンドは必要ありません。The creation of user-definedapplications to be run on an instrument that combines sample preparation and flow cytometry analysis in one platform.
サンプル調製とフローサイトメトリー分析が1つのプラットフォームに統合された装置で実行される、ユーザー定義のアプリケーションの作成。So where you do the sample preparation and the chemistry in the same object.
試料の準備と化学分析を同じ円盤でできます。Outline of sample preparation and measurement, and the in vitro cell-based assay, which are used in the safety testing of CNTs.
CNTの安全性試験のための試料調製と計測、および細胞を用いたインビトロ試験の手順。
