What is the translation of " SCALE MODEL " in Croatian?

• maketa
• umanjenih modela
• maketu
• smanjeni model
• model u mjerilu

Examples of using Scale model in English and their translations into Croatian

It's not a scale model.
To nije maketa.

Scale model in 48 hours.
Maketa u 48 sati.

And this is just the scale model.
A to je samo umanjeni model.

A scale model of what exactly?
Umanjeni model čega, zapravo?

I'm very excited to see the scale model.
Uzbuđen sam što ću vidjeti maketu.

It's a scale model of Oprah Land.
Riječ je o maketi Oprah Landa.

Now… if only we had a scale model.
Sada… samo da smo imali model ljestvice.

It's a scale model from any hobby store.
To je maketa iz bilo koje trgovine.

Hey, boys. You're looking at a scale model of sam's place.
Gledate maketu u pravom omjeru Kod Sama. Hej, dečki.

The scale model of the Fayette Street stash house.
Maketa ulice dučanima sa robom. Fayette sa.

I'm talking about how I was selected to build A scale model of the empire state building.
Mislio sam o tome kako sam izabran da napravim maketu Empire State Buildinga.

The scale model of the Fayette Street stash house was all sold out.
Maketa ulice Fayette sa dučanima sa robom.

You're looking at a scale model of sam's place. hey, boys.
Gledate maketu u pravom omjeru Kod Sama. Hej, dečki.

There was no drawings on the internet, so, erm… I got a book on the dimensions, but the closest I could get was a 1:32-scale model.
Ali najbliže što sam mogao napraviti je maketa razmjera 1:32. Nije bilo nikakvih skica na internetu pa sam uzeo knjigu sa dimenzijama.

This is a scale model of the Haleakala volcano, which my mom.
Ovo je maketa vulkana Haleakala, na kojoj je moja mama.

In some procurement procedures the procurement documents might require the submission of a physical or scale model which cannot be submitted to the contracting entities using electronic means.
U nekim postupcima nabave u dokumentaciji o nabavi i moglo bi se zahtijevati podnošenje fizičkih ili umanjenih modela koji ne mogu biti dostavljeni naručiteljima elektroničkim putem.

Completing a scale model of the fourth bridge, that's what ecstasy is.
Popunjavanje makete četvrtog mosta, eto to je ekstazi.

Functional toy' means a toy which performs and is used in the same way as a product, appliance or installation intended for use by adults, and which may be a scale model of such product, appliance or installation;
Funkcionalna igračka” znači igračka koja radi i koja se koristi na isti način kao i proizvod, uređaj ili naprava namijenjeni odraslim osobama, a koja može biti smanjeni model takvog proizvoda, uređaja ili naprave;

This is a scale model of downtown Gatesville after modernization that I had made up.
Ovo je maketa centra Gatesvillea nakon moje modernizacije.

Ivica Kostelic was particularly impressed by the fact that on our scale model there is already a ski lift, which will Sljeme, unfortunately, have to wait for.
Ivicu Kostelića posebno je impresionirala činjenica da na našoj maketi već postoji skijaška žičara, što će Sljeme, nažalost, još neko vrijeme pričekati.

In any scale model like this it's impossible to have both the sizes of the planets and the sizes of their orbits to the same scale because then the planets would be too small to see.
U bilo kojem razmjeru, u primjeru poput ovog nemoguće je imati i veličine planeta i veličine njihovih orbita u istom razmjeru jer bi tada planeti bili previše mali da bi se vidjeli.

Bathroom, kitchen, who cares, and this is my scale model of the rolling Boulder scene from raiders… With actual rolling Boulder.
Kupatilo, kuhinja, koga briga, a ovo je moja maketa scene kotrljajuće stijene iz Raidersa, sa pravom kotrljajućom stijenom.

In addition, these toys shall be accompanied by directions giving working instructions as well as the precautions to be taken by the user, with the warning that failure to take these precautions will expose the user to the hazards- to be specified- normally associated with the appliance or product of which the toy is a scale model or imitation.
Nadalje, ovim je igračkama potrebno priložiti priručnik s radnim uputama i mjerama opreza koje mora poduzeti korisnik, uz upozorenje da nepoduzimanje tih mjera opreza može dovesti do izlaganja korisnika opasnostima(koje je potrebno navesti) koje su obično povezane s napravom ili proizvodom, čiji je igračka model u smanjenom mjerilu ili imitacija.

Next up on Burn a Scale Model of my House… this replica of a lovely mid-century ranch house.
Uskoro u"gori maketa moje kuće" ovo je reprodukcija ranča s polovice stoljeća.

It's the tomb of Emperor Qin. Writings from the time of Emperor Qin, second century BC, told us that this guy was buried in a tomb that had a scale model of China inside of it, with flowing rivers of mercury moving around the cities that were built in scale models..
To je grobnica cara Qina." Zapisi iz vremena cara Qina, iz drugog stoljeća prije Krista, govore nam da je ovaj lik bio pokopan u grobnicu, koja je imala maketu Chine u sebi, s tekućim rijekama žive, koje su išle oko gradova, izgrađenih kao makete..

Jacque begins with a drawing, then produces a scale model and then videotapes his models in order to demonstrate his concepts for the future.
Jacque počinje s crtežom, tada napravi model u mjerilu i tada snimi svoje modele kako bi prikazao svoj koncept za budućnost.

Toys and models, incorporating a motor excl. plastic, electric trains, scale model assembly kits, and toys representing animals, human or non-human creatures.
Igračke i modeli, s ugrađenim motorom osim plastičnih električnih vlakova, kompleta dijelova za sklapanje umanjenih modela i igračaka koje predstavljaju životinje, ljudska bića ili neljudske likove.