What is the translation of " SCHEDULING " in Croatian?

• raspoređivanje
• raspored
• zakazivanje
• raspisivanju
• rasporedivanje
• scheduling
• zakazan
• zakažete
• rasporeda
• zakazivanja
• raspoređivanja
• rasporedu
• rasporedom
• zakazivanju
• zakazivanjem

Examples of using Scheduling in English and their translations into Croatian

I handle the scheduling.
Ja se bavim rasporedom.

Oh, scheduling problem's solved.
Oh, rasporedivanje Problem je rijesen.

Problem with scheduling.
Problemi sa rasporedom.

There's some scheduling issues you have to deal with.
Moraš riješiti neke probleme s rasporedom.

Just a quirk in scheduling.
Pogreška u rasporedu.

Mimosa Scheduling Software 5.6.5(oldest version).
Mimosa Scheduling Software 5.6.5(najstarija verzija).

I couldn't say, I don't handle scheduling.
Ne znam. Ne radim rasporede.

I would recommend scheduling the lipo and some restalin.
Preporučujem da zakažete liposukciju i malo restilana.

Pull doubles when you leave holes in scheduling.
Radim duple smjene kad ostaviš rupe u rasporedu.

Scheduling, furlough, individual requests from the department.
Rasporedi, odsudstvo, pojedinačni zahtjevi iz odjela.

I was thinking about our scheduling issue.
Razmišljao sam o našem rasporedu.

We will be scheduling a parent-teacher conference. Regardless.
Zakazat ćemo konferencija roditelja i učitelja. Bez obzira na to.

But unfortunately, he had a scheduling conflict.
Nažalost, imao je zakazan sukob.

Scheduling, the booking slips, promotions… I handle everything for chris.
Rasporedi, termini, promocije… rukovodim sve za Chrisa.

You're gonna talk him into scheduling a vote?
Ti ces mu govoriti u rasporedivanje glasovanje?

CVAC can also assist in scheduling interviews on behalf of the Canada visa office.
CVAC također može pomoći u zakazivanju intervjua u ime Kanadskog ureda za vize.

Yeah, but there was kind of a scheduling conflict.
Da, ali postojao je problem sa rasporedom.

From tracking and scheduling to booking and reporting, eSchenker has your logistics covered.
Od praćenja i raspoređivanja do rezervacije i izvještavanja, eSchenker pokriva Vašu logistiku.

I mean, mine's an app for efficient scheduling.
Mislim, moja je aplikacija za učinkovite rasporede.

Your business can't afford scheduling mistakes, and it doesn't have to.
Vaše poslovanje ne može priuštiti raspoređivanja pogreške, a to ne mora.

Please make the necessary arrangements with scheduling.
Molim vas da uradite neophodne aranžmane sa rasporedom.

And tell Anspaugh to contact me before scheduling meetings I'm expected to attend.
I reci Anspaugh me kontaktirati Prije zakazivanja sastanaka Ja sam ocekuje da prisustvuju.

This is just about logistics, witness lists, scheduling.
Ovdje se radi o logistici, listi svjedoka, rasporedima.

Install updates when you want by scheduling them for a time that works best for you.
Instalirajte ažuriranja kada želite tako da ih zakažete u vrijeme koje vam najbolje odgovara.

A: Usually 15 to 25 days, depending on the number of orders and scheduling.
O: Obično 15 do 25 dana, ovisno o broju narudžbi i rasporedu.

Download Users who downloaded MindFusion. Scheduling for WPF also downloaded.
Korisnici koji su skinuli MindFusion. Scheduling for WPF također su skinuli i.

Phone calls, day-to-day stuff around the office. No, I'm here to help with scheduling.
Ne, ovdje sam da pomognem s rasporedom, telefonskim pozivima, svakodnevnim stvarima po uredu.

You have no idea how bad I am at scheduling. I have no pity.
Nemam sažaljenja. Nemate pojma koliko sam loše u zakazivanju.

Mimosa Scheduling Software 6.0 software is a Trial Science& Education software that is produced by Mimosa Sof….
Mimosa Scheduling Software 6 softvera- Trial Znanost I Obrazovanje softver koji je proizveden Mimosa Softwa….

We should start talking about print, scheduling, tie-ins.
Trebali bi početi pričati o tiskanju, rasporedu, itd.