What is the translation of " SCHEDULING " in Hungarian?

• ütemezés
• menetrendi
• az ütemezést
• beosztása
• ütemező
• ütemezéséhez
• a menetrend
• ütemtervét
• ütemezéséért
• menetrend-tervezési
• időpontfoglalás
• a programban
• az időpont
• naptárak
• menetrendkészítés
• napirend

Examples of using Scheduling in English and their translations into Hungarian

IFS Planning Scheduling.
IFS tervező ütemező.

Online scheduling designed for teams.
Internetes naptárak csapatoknak tervezve.

Integrated Online Scheduling.
Integrált online naptárak.

IFS Planning Scheduling and Optimization.
IFS tervező ütemező és optimalizáló.

No, I just do the scheduling.
Nem, csak a menetrendet készítem.

Scheduling Never been so effective!
Időpontfoglalás sohasem volt ilyen hatékony!

Automated shift scheduling.
Automatizált műszak beosztása.

Get powerful scheduling with simplicity in mind.
Készítsen hatásos ütemtervet az egyszerűséget szem előtt tartva.

Fair and Predictive Scheduling.
Pontos és kiszámítható napirend.

For instance, scheduling of a new event.
Például az időpontot. amellyel új eseményt hozhat létre.

Run with realtime& scheduling.
Futtatás& valós idejű ütemezéssel.

Scheduling auditions and classes are depending on free places.
A meghallgatások és az órák beosztása a szabad helyek függvényében történik.

Make Family Scheduling Easier.
Családi naptárral könnyebb a tervezés.

Comply with Health& Safety laws through scheduling.
Meg kell felelni a Health& Safety törvények útján beosztása.

Turbine your studies by scheduling periodic reviews. 1 Free.
Turbine a vizsgálatok ütemezésével időszakos felülvizsgálatok. 1 Ingyenes.

Fundamental rules relating to working time and its scheduling.
A munkaidővel és beosztásával kapcsolatos alapvető szabályok.

Changes will affect scheduling as well.
Az átállás a menetrendeket is érinti.

In the middle of the night, she would wake up worrying about work, finances, and scheduling.
Az éjszaka közepén, ő is felébred aggódni munka, pénzügyek és beosztása.

I can't set some fields when scheduling appointments.
A találkozók ütemezésekor néhány mezőt nem tudok beállítani.

You use a scheduling application, such as Windows Scheduler, to display the BPDX file in Acrobat.
Ütemező alkalmazást, például a Windows ütemezőjét használhatja BPDX-fájl megjelenítéséhez az Acrobat programban.

Sorry, I wasn't told about the scheduling changes.
Elnézést, nem értesítettek, hogy változott a menetrend.

Reduce employee turnover by scheduling around each staff member's individual shift preferences.
Csökkentse a fluktuáció ütemezésével körül minden munkatárs egyéni preferenciák műszak.

Spa business users love Vivo appointment scheduling system.
A spa üzletágban tevékenykedők kedvelik a Vivo időpont ütemező rendszerét.

Buffer is a great tool for scheduling regular posts to social media.
A Buffer egy nagyszerű eszköz a közösségi média bejegyzések ütemezésére és automatikus kiküldésére.

Dudle- A free, online polling and scheduling application.
Dudle- Ingyenes, online lekérdező és ütemező alkalmazás.

Preparation of documentation, scheduling and complete preparation of students for the conversation in the Embassy.
A dokumentumok összegyűjtése, időpontfoglalás és a hallgató teljeskörű felkészítése a nagykövetségen történő interjúra.

Development of preventative maintenance scheduling for plant and machinery.
Megelőző karbantartási ütemterv kidolgozása üzemek és gépi berendezések számára.

We carefully design each scheduling tool for maximum efficiency with no compromises.
A maximális hatékonyság érdekében kompromisszumok nélkül minden egyes ütemező eszközt alaposan megtervezünk.

Genbook- A tool for appointment scheduling and managing your business, staff, and customers.
Genbook- Eszköz a kinevezés ütemezéséhez és a vállalkozás, a személyzet és az ügyfelek kezeléséhez.

Preparation of documentation, scheduling and complete preparation of candidate/ student for interview at the embassy.
A dokumentumok összegyűjtése, időpontfoglalás és a hallgató teljeskörű felkészítése a nagykövetségen történő interjúra.