What is the translation of " SECOND GENERATION " in Croatian?

• druga generacija
• drugi naraštaj
• druge generacije
• drugu generaciju
• drugoj generaciji
• drugog naraštaja
• II generacija

Examples of using Second generation in English and their translations into Croatian

Second generation,?
Drugi naraštaj?

It is currently in its second generation.
Trenutačno je u drugoj generaciji.

Third.- Second generation,?
Treći.- Drugi naraštaj?

This changed now in its second generation.
To se promijenilo sada u svojoj drugoj generaciji.

Second generation, huh? Third?
Treći.- Drugi naraštaj?

So we're both second generation cooks.
Znači oboje smo kuhari iz druge generacije.

Internship in Norway and jobs at Đuro Đaković for the second generation of scholars.
Praksa u Norveškoj i radno mjesto u Đuri Đakoviću i za drugu generaciju stipendista.

And then second generation, everybody.
I onda drugi naraštaj, sve.

Qualities not seen in first generation could emerge in the second generation or the.
Kvalitete ne vidi u prvoj generaciji mogao pojaviti u drugoj generaciji ili.

With the second generation of the Volvo FH, a new standard was set.
S drugom generacijom modela Volvo FH, postavljen je nov standard.

He did, but these are second generation nanites.
Da, ali ovi su iz druge generacije.

Now the second generation Meriva takes affordable, on-board flexibility to a new level.
Sada druga generacije Merive podiže ljestvicu cjenovno pristupačne fleksibilnosti u pokretu na posve novu razinu.

The Polish language works on both the first and second generation of the Xiaomi autonomous vacuum cleaner.
Poljski jezik radi na prvoj i drugoj generaciji autonomnog usisivača Xiaomi.

In its second generation, it appears not only visually more self-confident but also more spacious and versatile.
U svojoj drugoj generaciji vizualno ne izgleda samo samouvjerenije, nego također prostranije i raznovrsnije.

Xiaomi decided to release the second generation, an improved version… by Michał.
Xiaomi je odlučio objaviti drugu generaciju, poboljšanu verziju… by Michał.

The second generation is characterised by its adaptation to the new environmental pressure on keeping the wooden structure.
Drugu generaciju odlikuje prilagodba novim pritiscima na okoliš vezanim za održavanje drvene strukture.

Together with the muon it forms the second generation of leptons, hence the name muon neutrino.
Zajedno s mionom čini drugu generaciju leptona po kojem je i dobio pridjev"mionski.

EROS B- the second generation of Very High Resolution satellites with 70 cm resolution panchromatic, was launched on April 25, 2006.
EROS B- druga generacija satelita vrlo visoke rezolucije s pankromatskom rezolucijom od 70 cm, lansiran 25. travnja 2006.

Research: hiv and risky behavior of injecting drug users- second generation of monitoring(2009/2010).
Istraživanje: HIV i rizično ponašanje kod injekcionih korisnika droga- II generacija nadzora(2009/2010).

Formestane is a second generation, irreversible, steroidal aromatase inhibitor.
Formestan je drugi generacija, nepovratni inhibitor steroidnog aromataze.

Comments on: research: hiv and risky behavior of injecting drug users- second generation of monitoring(2009/2010).
Komentari na: Istraživanje: HIV i rizično ponašanje kod injekcionih korisnika droga- II generacija nadzora(2009/2010).

LG launches the second generation of smartphones Optimus I series at MWC in Barcelona 2013.
LG lansira drugu generaciju smartphone Optimus L serije na MWC u Barceloni 2013.

Decision 2007/533/JHA of the Council of 12 June 2007 on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System(SIS II) 3.
Odluka Vijeća 2007/533/PUP od 12. lipnja 2007. o osnivanju, radu i korištenju druge generacije Schengenskog informacijskog sustava(SIS II) 3.

So, we lost 47 colonists… and 16 second generation embryos… and, one, obviously one crew member.
Uz šesnaest embrija drugog naraštaja Dakle, izgubili smo 47 kolonista, i, očito, jednog člana posade.

Second generation theorists sought to develop detailed theories of why and when revolutions arise, grounded in more complex social behavior theories.
Druga generacija teoretičara je tražila razvoj detaljnih teorija zašto i kada revolucije nastaju, utemeljene u složenijim teorijama društvenog ponašanja.

Room 2 shows works of Hlebine School masters of the second generation, Ivan Več enaj( 1920) and Mijo Kovač ić 1935.
Druga je dvorana s djelima majstora Hlebinske škole iz drugog naraštaja, Ivana Večenaja( 1920) i Mije Kovačića 1935.

EROS B- the second generation of Very High Resolution satellites with 70 cm resolution panchromatic, was launched on April 25, 2006.
EROS B- druga generacija satelita vrlo visoke razlučivosti s pankromatskom razlučivošću od 70 cm, lansiran 25. travnja 2006.

Thanks to advanced packaging technology and the company's Sanan high-quality chips, the new generation COB is 20% lighter than the second generation.
Zahvaljujući naprednoj tehnologiji pakiranja i tvrtki Sanan visokokvalitetnim čipovima, nova generacija COB je 20% svjetlija od druge generacije.

G oogle Nexus 7 second generation cheaper n lansheta Apple nearly$ 100 has twice as many s memory stereodinami ki and wireless charging.
G oogle Nexus 7 Druga generacija jeftinije n lansheta Apple gotovo 100 ima dvostruko više e memorije stereodinami ki i bežični punjenje.

Revision of Regulation 1987/2006 and Council Decision 2007/533/JHA on the establishment, operation and use of the second generation Schengen Information System(SIS II) Art.
Revizija Uredbe 1987/2006 i Odluke Vijeća 2007/533/PUP o osnivanju, radu i korištenju druge generacije Schengenskog informacijskog sustava(SIS II) čl.