What is the translation of " SECOND GENERATION " in Czech?

• druhé generace
• druhá generace
• druhou generaci
• druhé generaci

Examples of using Second generation in English and their translations into Czech

Second generation.
V druhé generaci.

You know what, you think I'm a spoiled second generation?
Podle tebe já patřím do rozmazlené druhé generace?

Second generation Witch.
Vědmo druhé generace.

Additional probes and/or tool setters should be second generation.
Další spolupracující sondy by měly být z druhé generace.

You're second generation?
Ty jsi z druhé generace?

Subject: Investment in first generation, priority for second generation.
Věc: Investice do první generace, priorita pro druhou generaci.

The second generation Golf GTI.
Druhou generaci Golfu GTI.

The website of the organization of second generation immigrants in Italy.
Portál o imigraci druhé generace v Itálii.

In the second generation, your generation..
Ve druhé generaci, ve tvé generaci..

Steffen Engeser joins the management team second generation of the family-run company.
Vstup Steffena Engesera do vedení podniku druhá generace rodinného podniku.

It is a second generation fully autonomous AL- operated vehicle, boss.
Totálně autonomní, AI-řízené vozidlo, šéfe. Je to druhá generace.

But we need the first generation as a stepping stone for the second generation.
První generaci však potřebujeme jako odrazový můstek pro generaci druhou.

You're second generation Monarch?
Jste dvě generace u Monarchu?

What are the most common issues faced by family businesses in transitioning to the second generation?
Jakým problémovým situacím čelí rodinné firmy při přechodu na druhou generaci?

And then second generation, everybody.
A potom i další generaci, všechny.

The first is to you, Commissioner: I ask you to revise urgently the policy on biofuels, both first and second generation.
První je na vás, pane komisaři. Naléhavě vás žádám, abyste zrevidoval politiku v oblasti biopaliv první i druhé generace.

Melanie, only the second generation can be like you. But the others.
Pouze druhá generace může být jako ty. Ale ostatní. Melanie.

The use of biomass should be directed towards non-controversial areas and towards more efficient conversion technologies with respect to first and second generation biofuels.
Využití biomasy je třeba s ohledem na první a druhou generaci biopaliv směrovat do bezproblémových oblastí a do účinnějších konverzních technologií.

Looks like you got a second generation Whitelighter on your hands.
Vypadá to, že máte ve vašich rukou druhou generaci Světlonoše.

Second generation pupal stage blowflies set time of death six to seven days ago.
Podle druhé generace pupálního stádia bzučivek je čas smrti před šesti až sedmi dny.

The steute business unit"Wireless" is presenting the second generation of access points for its wireless network sWave. NET.
Obchodní jednotka steute"Wireless" představí druhou generaci přístupových bodů pro své bezdrátové sítě sWave. NET.

In the second generation, your generation, the fungus may function as a symbiote.
Může houba fungovat jako symbiont. Ve druhé generaci, ve tvé generaci..

Fifthly, we do not know the results of the tests of the second generation Schengen Information System, and Parliament must be informed.
Za páté, neznáme výsledky testu druhé generace Schengenského informačního systému a Parlament o nich musí být informován.

The second generation Vivofit brings little news that will allow you to monitor your personal activity more efficient, more colorful and keep you moving.
Druhá generace Vivofit přináší malé novinky, které vám umožní monitorovat vaši osobní aktivitu efektivněji, pestřejší a udržet vás v pohybu.

The authors tried to propose the best design of second generation rent control, social housing and housing allowance for the CR.
Navrhována je nejvhodnější podoba regulace nájemného druhé generace v ČR, systému sociálního bydlení a příspěvku na nájemné.

WPA2 is the second generation of WPA security; providing enterprise and consumer Wi-Fi users with a high level of assurance that only authorized users can access their wireless networks.
WPA2 je druhá generace zabezpečení WPA, která poskytuje podnikům a uživatelům Wi-Fi vysokou úroveň zabezpečení, takže přístup k bezdrátovým sítím mohou mít jen oprávnění uživatelé.

Migration from the Schengen Information System(SIS 1+) to the second generation Schengen Information System(SIS II) amendment of Decision 2008/839/JHA.
Přechod ze Schengenského informačního systému(SIS 1+) na Schengenský informační systém druhé generace(SIS II) změna rozhodnutí 2008/839/SVV.

We addressed the issue of forests, sustainable exploitation of forests, the influence they have on biodiversity, and the possibility of using them for biomass and second generation biofuels.
Zabývali jsme se otázkou lesů, udržitelného využívání lesů, vlivem, který mají na biologickou rozmanitost, a možností jejich využití na tvorbu biomasy a biopaliv druhé generace.

FireFly 2 is the second generation of the famous FireFly vaporizer, made by FireFly Vapor from the USA.
Firefly 2 je druhá generace slavného vaporizéru Firefly z dílny americké společnosti Firefly Vapor.

Regarding biofuels, we need to speak in favour of second generation biofuels and not as if we were promoting competition between food and fuel.
Pokud jde o biopaliva, je nutné dávat přednost druhé generaci biopaliv, nikoli vyvolávat dojem, že podporujeme konkurenci mezi potravinami a palivem.