What is the translation of " SERVER USING " in Croatian?

• poslužitelj korištenjem
• serveru koristeći
• server korištenjem
• poslužitelj koristeći
• poslužiteljem pomoću

Examples of using Server using in English and their translations into Croatian

Communicating with the server using TCP.
Komunikacija s poslužiteljem pomoću TCP.

Back to the server using the cellular network. allows you to manually push the data.
Ručno vratite podatke u server pomoću celularne mreže.

This option will connect to the server using a simple password.
Spajanje na poslužitelj korištenjem obične lozinke.

Running on this tiny server using ancient technology and this is developed by a 12 year old This is before Wikipedia begun in his room, by himself.
I to je kreirao jedan dvanaestogodišnjak, na jednom malom serveru, koristeći prastaru tehnologiju. Ovo se događa prije nego što je krenula Wikipedia u svojoj sobi, sam samcat.

This option will connect to the server using an anonymous login.
Spajanje na poslužitelj korištenjem anonimne prijave.

If I have already licensed a server using a Hybrid Edition key, and I want to re-license it with a Standard Edition key or Enterprise Edition key, how do I do that?
Ako sam već licencirao poslužitelj pomoću ključa za hibridno izdanje i želim ga ponovno licencirati ključem standardnog izdanja ili izdanja Enterprise, kako to učiniti?

This option will connect to the IMAP server using a plaintext password.
Spajanje na IMAP poslužitelje korištenjem lozinke u čistom tekstu.

This option will connect to the POP server using an encrypted password via the APOP protocol. This may not work for all users even on servers that claim to support it.
Spajanje na POP poslužitelj korištenjem enkriptirane lozinke preko APOP protokola. Možda neće raditi svim korisnicima, čak i sa poslužiteljma koji tvrde da to podržavaju.

Nine Work is an email app to synchronize with Exchange Server using ActiveSync.
Devet Rad je e-mail aplikacija za sinkronizaciju s Exchange Serverom koristeći ActiveSync.

When you build a viable web server using the LAMP stack, Sinclair, you're free to run the company.
Kada napraviš održiv mrežni server koristeći LAMP softver, Sinclair, slobodno vodi kompaniju.

Free Syncs and manages your tasks and todo lists from your server using CalDAV.
Besplatno Sinkronizira i upravlja vaše zadatke i todo liste s vašeg poslužitelja pomoću CalDAV.

A client must specify the IP address of the server using structure sockaddr_in which requires binary form.
Klijent mora navesti IP adresu poslužitelja pomoću strukture sockaddr_in koji zahtijeva binarni oblik.

First, download an FTP client on your computer device and connect it to your web server using an FTP account.
Prvo, preuzmite FTP klijent na računalu i povežite ga s web poslužiteljem koristeći FTP račun.

This option will connect to the server using a secure CRAM-MD5 password, if the server supports it.
Spajanje na poslužitelj korištenjem lozinke kodirane CRAM-MD5 algoritmom, ako ga poslužitelj podržava.

Addressed an issue related to establishing a secure connection to a server using the TLS protocol.
Riješen je problem koji se odnosi na uspostavljanje sigurne veze s poslužiteljem pomoću protokola TLS.

This option will connect to the POP server using a plaintext password. This is the only option supported by many POP servers..
Spajanje na POP poslužitelj korištenjem lozinke u čistim tekstom. Ovo je jedini način prijenosa kojeg podržavaju mnogi POP poslužitelji..

If you visit our sites, is a direct connection between your browser and the Facebook server using the plugin.
Ako posjetite naše web stranice, je izravna veza između preglednika i Facebook server pomoću dodatka.

This option will connect to the server using Kerberos 5 authentication.
Spajanje na poslužitelj korištenjem Kerberos 4 ovjere.

And this was before Wikipedia had begun, and this was developed by a 12-year-old in his room, by himself, running on this tiny server using ancient technology.
Ovo se događa prije nego što je krenula Wikipedia i to je kreirao jedan dvanaestogodišnjak, u svojoj sobi, sam samcat, na jednom malom serveru, koristeći prastaru tehnologiju.

Anyone interested in flying on my server using JoinFS and LOTS of AI???
Svatko zainteresiran za letanje na moj poslužitelj koristeći JoinFS i puno AI?

Files are sent to the FileCatalyst Server using our Emmy® award-winning file transfer acceleration technology, and the recipients simply receive an email with an accelerated download link.
Datoteke se šalju na FileCatalyst Server pomoću naše Emmy® nagrađivane tehnologije ubrzanja prijenosa datoteka, a primatelji jednostavno primaju e-poštu s ubrzanom vezom za preuzimanje.

Type the base query information for the server using X.509 certificate syntax for.
Unesite informacije za osnovni upit za poslužitelj pomoću sintakse certifikata X.509.

Decompile the flash and analyze the code OR analyze the way the flash is communicating with the server using a sniffer example: ettercap.
Dekompilirati bljeskalicu i analizirati kod ili analizirati način bljeskalice komunicira s poslužiteljem korištenjem sniffer primjer: ettercap.

The original NetWare product in 1983 supported clients running both CP/M and MS-DOS, ran over a proprietary star network topology and was based on a Novell-built file server using the Motorola 68000 processor, but the company soon moved away from building its own hardware, and NetWare became hardware-independent, running on any suitable Intel-based IBM PC compatible system, and a wide range of network cards.
Na tržište je izašao 1983. i podupirao je klijente koji su radili i na CP/M i MS-DOSu, radio je na vlasničkoj zvjezdastoj sabirničkoj topologiji i bio je zasnovan na Novellovom podatkovnom poslužitelju koji se služio procesorom Motorola 68000, ali je tvrtka uskoro se maknula od izrade vlastita sklopovlja te je NetWare postao sklopovski neovisan, radeći na bilo kojem prikladnom sustavu zasnovanom na Intelovim IBM PC kompatibilnom sustavu i širokom rasponu mrežnih kartica.

Note: A SharePoint administrator must first import Windows security groups and users accounts into the SharePoint server using SharePoint Central Administration.
Napomena: Administrator sustava SharePoint najprije morate uvesti Windows sigurnosnih grupama i korisnicima računa u sustavu SharePoint server pomoću središnje administracije sustava SharePoint.

The second when MRX would log on to the Europol server using our backdoor we could be able to access his computer.
U trenutku kada bi se MRX ulogovao na Europolov server koristeci naš program mogli bismo da pristupimo njegovom kompjuteru.

We checked the latest version of Core FTP Mini SFTP Server using 50 antivirus software and found it virus free.
Provjerili smo najnoviju verziju programa Core FTP Mini SFTP Server korištenjem 50 različitih antivirusnih programa i našli da ne sadržava nikakve viruse.

We checked the latest version of Easy File Sharing Web Server using 50 antivirus software and found it virus free.
Provjerili smo najnoviju verziju programa Easy File Sharing Web Server korištenjem 50 različitih antivirusnih programa i našli da ne sadržava nikakve viruse.

We checked the latest version of iPIG Secure Access VPN Server using 50 antivirus software and found it virus free.
Provjerili smo najnoviju verziju programa iPIG Secure Access VPN Server korištenjem 50 različitih antivirusnih programa i našli da ne sadržava nikakve viruse.

Interestingly, the men say their moves simultaneously, and the server using their system algorithms that decides whose turn will be transferred first.
Zanimljivo JE da ljudi kažu svoje poteze simultano, i poslužitelj koristeći njihov sustav algoritama Koji odlučuje čije ce zauzvrat Biti prenesena na prvom mjestu.