What is the translation of " SERVER USING " in Russian?

• сервер используя
• сервер использующий
• сервер с помощью

Examples of using Server using in English and their translations into Russian

You can upload files to a web server using URLRead.
Вы можете загружать файлы на веб- сервер с помощью URLRead.

An X server using XDMCP therefore no longer requires an entry in Xservers.
X- сервер, использующий XDMCP, больше не требует точки входа в файле Xservers.

The easiest way to organize your own VPN server using OpenVPN.
Проще всего организовать собственный VPN сервер, используя OpenVPN.

Connect to the Server using the WebUser Interface, and open the Settings section.
Соединитесь с сервером, используя Веб Интерфейс Пользователя и выберите раздел Настройки.

Connect multiple PCs with or without a server using domain join.
Соедините множественные ПК с или без сервера используя домен присоединяться.

As we have launched the server using LaunchAgents, Xcode will have access to login.
Что мы запустили сервер с использованием LaunchAgents, то Xcode будет иметь доступ к login.

It's also possible to create your own modules for AggreGate Server using an open-source SDK.
Также возможно создать собственные модули для AggreGate Server с использованием открытого SDK.

When you build a viable web server using the LAMP stack, Sinclair, you're free to run the company.
Когда вы строите жизнеспособный веб- сервер используя LАМР- стэк, Синклер, вы свободны управлять компанией.

Create a video stream with recording enabled: record: true and send the stream to the server using the stream.
Создаем видеопоток с функцией записи: record: true и отправляем видеопоток на сервер методом stream.

The intruder had access to the server using a compromised developer account.
Вторгнувшийся получил доступ к серверу, воспользовавшись скомпрометированной учетной записью разработчика.

If you have an interesting scenario or an application you can download them to our server using the form above.
Если у Вас есть интересный сценарий или заявка, Вы можете их загрузить на наш сервер, воспользовавшись формой выше.

Sending console commands to any server using a common Control Center database replica.
Отправка консольных команд на любой сервер, использующий общую реплику базы данных Центр управления.

This type of configuration is used when your server has a"dynamic IP address", and receives mail from the same forwarding server using the ATRN method.
Такая настройка используется когда ваш сервер имеет" динамический адрес IP" и получает почту от этого же пересылающего сервера, используя метод ATRN.

Add a mail server using your own domain name to create corporate mailboxes for your team members.
Добавьте почтовый сервер, используя собственное доменное имя, и создайте корпоративные почтовые ящики для участников команды.

Some times ago I installed Mercurial server, using as a frontend nginx.
Недавно появилась необходимость установить Mercurial сервер, используя в качестве фронтэнда nginx.

The script ensures to start server using/etc/init.d webcallserver start and add the script to Linux autorun after reboot.
Этот скрипт позволяет стартовать сервер используя/ etc/ init. d/ webcallserver start и добавить этот скрипт в конфиг автозапуска Linux чтобы стартовать WCS автоматически в случае перезагрузки сервера..

Performance: up to hundreds of thousands(for asynchronous model) parameters(SNMP, ICMP, TELNET, SSH, etc.) simultaneously polled from one server using synchronous and asynchronous polling models with their further processing.
Достижение производительности в сотни тысяч( для асинхронной модели) единовременно опрашиваемых параметров( SNMP, ICMP, TELNET, SSH и т. д.) с одного сервера при помощи использования синхронной и асинхронной модели опроса с последующей их обработкой.

When you access the server using a WAP/WML(wireless phone) or IMode browser, WML or IMode pages with the same functionality are generated and sent to your wireless device. Hello page.
Если вы получаете доступ к серверу используя браузер WAP/ WML( с мобильных телефонов) или браузер IMode, то для вашего устройства будут генерироваться и отправляться WML или IMode страницы.

Executing a script which connects to a helpdesk server using its API and injects a new ticket.
Выполнение скрипта, который подключается к helpdesk серверу, используя его API и вводит новую заявку.

If a server using mod_cgid hosted CGI scripts which did not consume standard input, a remote attacker could cause child processes to hang indefinitely, leading to denial of service.
Если на сервере, использующем mod_ cgid, размещены СGI- сценарии, которые не собирают данные со стандартного ввода, удаленный злоумышленник может вызвать зависание дочерних процессов, что приводит к отказу в обслуживании.

In offline mode, without the proper precautions, anyone can log into the server using any name they wish, including those who have admin permissions.
В этом режиме, без надлежащих мер предосторожности, любой сможет зайти на сервер, используя любое имя, включая имена с правами администраторов.

To sign in to the Infrastructure Server using your Windows login credentials- taking advantage of the Infrastructure Server's support for Windows Authentication- enable the Use Windows Session credentials option.
Чтобы войти на сервер с помощью своих учетных данных Windows, воспользуйтесь поддержкой аутентификации Windows сервером AIS- включите параметр Use Windows Session credentials Использовать учетные данные сессии Windows.

If you have shell access to your web server, and are comfortable using console-based tools, you may wish to download WordPress directly to your web server using wget(or lynx or another console-based web browser) if you want to avoid FTPing.
Если у вас есть shell доступ к веб- серверу и опыт работы с консольными приложениями, вы можете загрузить WordPress напрямую на веб- сервер используя wget для избежания неполной загрузки информации при малой скорости соединения с интернетом FTPing.

MonoVM manages all the security measures, optimizes the speed of your dedicated server using the best hardware configurations and manages software installations upon your request.
MonoVM управляет всеми мерами безопасности, оптимизирует скорость вашего выделенного сервера, используя лучшие аппаратные конфигурации и управляет установками программного обеспечения по вашему запросу.

A remote attacker can take advantage of this flaw by sending file upload requests that cause the HTTP server using the Apache Commons Fileupload library to become unresponsive, preventing the server from servicing other requests.
Удаленный злоумышленник может использовать эту уязвимость, отправляя запросы о загрузке файлов, что приводит к тому, что НТТР- сервер, использующий библиотеку Apache Commons Fileupload, перестает отвечать на запросы, что не позволяет серверу обслуживать другие запросы.

NTP Server Used From the drop-down list, select the name of the NTP server to be used..
Использовать сервер NTP Из раскрывающегося списка выберите имя сервера NTP, который следует использовать..

The server uses port number 4155 to listen for AI-IP messages sent by clients.
Сервер использует порт номер 4155 для" слушания" сообщений АИ- МП, посланных клиентом.

The server uses POP3, IMAP and WEB access to the mailbox.
На сервере используется POP3, IMAP и WEB доступ к почтовому ящику.

Security Management Server: The server used by the system administrator to manage the security policy.
Security Management Server: сервер, используемый системным администратором для управления политикой безопасности.

You may also select the server used for communicating with the Scan-IT to Office app.
Вы также можете выбрать сервер, используемый для соединения с приложением Scan- IT to Office.