What is the translation of " SHELL " in Croatian?

• shell
• školjka
• oklop
• ljuštura
• ovojnica
• granata
• školjci
• šel
• omotač
• ljuske
• školjku
• čahure
• fiktivne
• ljuskom
• ovojnici
• oplate

Examples of using Shell in English and their translations into Croatian

Come on, Shell.
Ma daj, Šel.

Or Shell. Or Woolworth's.
Ili Šel. Ili Vulvort.

My old friend, the shell.
Stari prijatelj, omotač.

There's an air shell around the ship.
Brod ima zračni omotač.

In her armor, her shell.
U svom oklopu, svojoj školjci.

Bureau keeps a shell from every weapon.
Biro čuva čahure iz svakog oružja.

I got a few here in the shell.
Ima ih nekoliko u školjci.

Pillow Plate on shell body and cone;
Jastuk ploča na tijelu i oplate stošca;

How's my baby? Hey, Shell.
Kako je moja bebica? Ćao, Šel.

I created two shell companies like Dad's.
Napravio sam dvije fiktivne tvrtke kao tata.

So there's this outer shell.
Dakle postoji vanjski omotač.

Well, it will be a shell company. Five, actually.
Ma, to će biti šel kompanija.- 5 ustvari.

Shell companies, offshore accounts and so forth.
Fiktivne tvrtke, offshore racuni i tako dalje.

Direct deposits from a shell corp.
Direktne uplate od fiktivne tvrtke.

Setting up shell companies, offshore accounts, et cetera.
Otvarao je fiktivne tvrtke, offshore račune, i slično.

Direct deposits from a shell corp. What?
Direktne uplate od fiktivne tvrtke.-Što?

This is just a shell, inside it's still the old Recep.
Ovo je samo ljuštura, unutra je i dalje onaj stari Redžep.

And then, she says,"He's a shell of a man.
A onda kaže,"On je ljuštura od čovjeka.

This shell is no more my body than those droids outside.
Ovaj oklop nije više moje tijelo, nego onim robotima vani.

It will be easier to get on to the shell from there.
Odande je lakše doći do oplate.

But this shell of his is going to get me onto that Peacekeeper base.
Ali ova ljuštura će me odvesti do baze Miročuvara.

You have really come out your shell, you know?
Stvarno si izašao iz svoje čahure, znaš?

She comes out of her shell for a minute, and then retreats.
Ona izlađe iz svoje čahure na minutu, i onda se opet povuče.

Somehow in that vile, disgusting shell of yours.
Nekako u toj divljoj, odvratnoj tvojoj školjci.

This is obviously a shell that's been turned to stone, a fossil.
Ovo je ocito ljuštura koja je pretvorena u kamen, fosil.

Look at you, I have got one tough shell, fish breath!
Ja bar imam čvrsti oklop, riblji zadahu! Pogledaj se!

Pure vibranium shell… no ports, no external power source.
Omotač od čistog vibranijuma, nema ulaza, nema vanjskog izvora napajanja.

Mikey, watch out! Oh, he who dings the shell must pay!
Mikey, pazi! Oh, svatko ko mi udari oklop mora platiti!

Oh, he who dings the shell must pay.- Mikey, watch out!
Mikey, pazi! Oh, svatko ko mi udari oklop mora platiti!

You are not the burnt and broken Shell of a man.
Ti nisi uništena i razbijena ljuštura čovjeka kao što sam mislio.