What is the translation of " SKILLS AND EXPERTISE " in Croatian?

• vještine i znanja
• vještine i stručnost

Examples of using Skills and expertise in English and their translations into Croatian

Insert skills and expertise.
Uvedite vještine i stručnost.

Installing a bidet with his hands does not require special skills and expertise.
Instaliranje bide s rukama, ne zahtijevaju posebne vještine i znanja.

Achieve the skills and expertise to take your career to the next level.
Stecite znanja i vještine za podizanje vaše karijere na sljedeću razinu.

It consists of 15 members representing a wide range of skills and expertise.
Sastoji se od 15 članova koji predstavljaju širok spektar vještina i stručnog znanja.

IBM authorized training Achieve the skills and expertise to take your career to the next level.
IBM ovlašteno školovanje(US) Stecite znanja i vještine za podizanje vaše karijere na sljedeću razinu.

Digital skills and expertise, particularly for many groups of EU citizens, are far from adequate, as are the Commission's proposals in this respect.
Digitalne vještine i stručnost, osobito među brojnim skupinama građana EU-a, daleko su od zadovoljavajućih, a isto se može reći i za prijedloge Komisije u tom pogledu.

Incision gives people access to share surgical experiences, skills and expertise e-Anatomy.
Rez daje ljudima pristup podijeliti kirurške iskustva, vještine i stručnost e-Anatomy.

First class technical skills and expertise can guarantee the delivery of successful solutions of even the most complex problems.
Prvorazredne tehničke vještine i ekspertiza u samoj isporuci jamče uspješno rješenje i najkritičnijih problema.

The Commission does not envisage a legislative programme for digital skills and expertise, leaving the issue to the Member States.
Komisija ne predviđa zakonodavni program za digitalne vještine i znanja, već prepušta to pitanje državama članicama.

Update your information as desired. For example, write a few words about yourself in the About me box, add projects you have worked on, and add skills and expertise.
Primjerice, u okvir O meni napisati nekoliko riječi o sebi te dodati projekte na kojima ste radili i navesti svoje vještine i stručna znanja.

Search for people by projects, skills and expertise, schools and education.
Pretraživanje za korisnike po projektima, vještinama i stručnim znanjima, školama i obrazovnim ustanovama.

This not only helps to maximise potential in your current role, it also prepares you for future challenges that match your skills and expertise.
To ne samo da pomaže da maksimalno iskoristite svoj potencijal u svojoj trenutačnoj ulozi, već vas priprema i za buduće izazove koji odgovaraju vašim vještinama i stručnosti.

We have many specialist groups experienced in various skills and expertise, that can handle the most complicated requirements.
Imamo puno specijaliziranih grupa iskusnih u različitim vještinama i područjima ekspertize koje mogu odraditi i najzahtjevnije zadatke.

One example of Serbia's scientific strength is the Center for Applied Physics, where many of the Serbian scientists now working at CERN developed their skills and expertise.
Jedan od primjera znanstvene snage Srbije jest Centar za primijenjenu fiziku, gdje su mnogi srpski znanstvenici koji sada rade u CERN-u razvili svoja znanja i stručnost.

The Commission will address digital skills and expertise as a key component of its future initiatives on skills and training.
Digitalne vještine i znanja imat će ključno mjesto u budućim Komisijinim inicijativama usmjerenima na stjecanje vještina i osposobljavanje.

The Brcko District Pedagogical Institution shall consult with the religious communities to maintain and enhance pedagogical knowledge, skills, and expertise of teachers of religion.
Pedagoška institucija Brčko Distrikta će se konzultirati sa vjerskim zajednicama kako bi vodili računa o i unaprijedili pedagoško znanje, vještine i stručnost vjeroučitelja.

The Commission will address digital skills and expertise as a key component of its future initiatives on skills and training. 4.3.2.
Digitalne vještine i znanja imat će ključno mjesto u budućim Komisijinim inicijativama usmjerenima na stjecanje vještina i osposobljavanje. 4.3.2. E-uprava.

As rightholders, SMEs often need information to adjust their marketing or distribution strategies and they may also lack skills and expertise to effectively protect their intellectual property.
Kao nositeljima prava malim i srednjim poduzećima često su potrebne informacije za prilagodbu njihovih marketinških i distribucijskih strategija te im ponekad nedostaju vještine i stručnost za učinkovitu zaštitu intelektualnog vlasništva.

By earning a CFA® title, you gain analytical skills and expertise in quantitative methods, economics, financial reporting, investments analysis, and portfolio management.
Do zarada CFA® naslov, da steknete analitičke vještine i znanje u kvantitativne metode, ekonomija, financijskog izvješćivanja, analiza ulaganja, i upravljanje portfeljem.

Born from the School of English and International Studies, SIJC teaches students a well-rounded skill set, proficiency in English, ability in a second foreign language as well as the skills and expertise of the professional journalist.
Nastao iz prakse Fakulteta za engleski jezik i međunarodne studije, SIJC usmjerava studente prema uravnoteženom stjecanju općih vještina, znanja engleskog i drugog stranog jezika kao i vještina i stručnosti profesionalnog novinara.

Judges were impressed at how it transfers its long-nurtured skills and expertise to support other nations to train their own Merchant Navy mariners.
Suci su bili impresionirani načinom na koji prenosi svoje dugogodišnje vještine i stručnost kako bi poduprla druge narode da obuče svoje mornare iz trgovačke mornarice.

Developing students' skills and expertise, the programs enable them to specialize in their chosen field at the highest level of competence and be useful in today's job market.
Razvoj vještina i znanja, Programi će im omogućiti da se specijaliziraju u svom izabranom području na najvišoj razini stručnosti i biti korisne u današnjem tržištu rada.

This information supports our research and development programme, which also draws on the skills and expertise of scientists and healthcare professionals from around the world.
Te informacije podržavaju naše programe istraživanja i razvoja koji se oslanjaju na vještine i stručnost znanstvenika i zdravstvenih djelatnika širom svijeta.

This is why I am particularly glad to welcome new members with the skills and expertise to help us implement the eHealth Action Plan and strengthen health and care across Europe.”.
Zbog toga sam posebno drago što mogu pozdraviti nove članove sa vještinama i stručnošću da nam pomognu u implementaciji Akcijski plan za e-zdravstvo i ojačati zdravstvo i njegu u cijeloj Europi.".

The Agency shall constitute a pool of return specialists from national competent bodies and from the staff of the Agency, who have the skills and expertise required for carrying out return-related activities and who have been trained in accordance with Article 35.
Agencija iz nacionalnih nadležnih tijela i osoblja Agencije uspostavlja skupinu stručnjaka za vraćanje koji posjeduju vještine i stručna znanja potrebne za provedbu aktivnosti povezanih s vraćanjem i koji su obučeni u skladu s člankom 35.

Council Joint Action 96/610/JHA[3] created a Directory of specialised counterterrorist competences, skills and expertise in order to make them more widely and readily available to agencies in all Member States, thus enhancing Member States' counter-terrorist capability.
Zajedničkom akcijom Vijeća 96/610/PUP[3] stvoren je popis posebnih protuterorističkih sposobnosti, vještina i stručnog znanja kako bi bili dostupniji agencijama u svim državama članicama te na taj način pridonijeli kapacitetima država članica u području suzbijanja terorizma.

Council Joint Action 96/610/JHA[25] created a Directory of specialised counterterrorist competences, skills and expertise in order to make them more widely and readily available to agencies in all Member States.
Zajedničkom akcijom Vijeća 96/610/PUP[25] stvoren je popis posebnih sposobnosti, vještina i stručnog znanja kako bi bili dostupniji agencijama u svim državama članicama.

The manufacturing of high quality sensors with outstanding performance not only required technical skills and expertise but also a profound understanding of the various customer applications and their specific requirements.
Za proizvodnju senzora visoke kvalitete i izvanredne učinkovitosti nisu potrebne samo tehničke vještine i stručnost, nego i duboko razumijevanje raznih korisničkih primjena i njihovih posebnih zahtjeva.

Charge will v be a public and a situation of disadvantages which optimizes son after qualification via professional skills and expertise, l reroppgave, extradition 3A, an official report on the promotion and recruitment and information from 14. mars, hell l& rsquo; school year 2017-2018.
Punjenje će protiv biti javna i situacija nedostataka koji optimizira sina nakon kvalifikacija putem stručnih znanja i vještina, l reroppgave, 3A izručenje, službeno izvješće o poticanju i regrutiranje i informacija iz 14. Mars, pakao l& ć; školska godina 2017-2018.

The skill and expertise of our technicians- wherever you need them.
Vještina i stručnost naših tehničara, gdje god su vam potrebni.