What is the translation of " SOME TRUST " in Croatian?

• neko povjerenje
• neki vjeruju
• neke zaklade

Examples of using Some trust in English and their translations into Croatian

That buy me some trust?
To mi kupi povjerenje?

Some trust issues.
Nekih problema oko povjerenja.

She's got some trust issues.
Ima problem s povjerenjem.

If you just stood by me, if you just gave me some trust!
Kad bi samo stao uz mene i dao mi malo povjerenja!

I have some trust issues.
Imam problem sa povjerenjem.

He was always going broke from his allowance from some trust thing.
Uvijek je bio bez novca od naknade, iz neke zaklade.

They have some trust issues.
Imaju probleme s povjerenjem.

I would like to help you, but honestly, I have some trust issues.
Želim vam pomoći, Ali, iskreno, imam određeno povjerenje pitanja.

Please? Do some trust falls?
Da li neko povjerenje pada? Molim?

I apologised. Do you know how long it takes to gain some trust?
Znate li koliko dugo treba da steknete neko povjerenje ovdje? Pa, ja se ispričavam,?

By showing them some trust. I mean.
Pokažimo da im vjerujemo.

Do some trust falls? Please?
Da li neko povjerenje pada? Molim?

Seems she has some trust issues.
Izgleda da ima problema s povjerenjem.

I'm gonna hang with him for a while tonight, see if I can maybe build up some trust.
Pa ja sam ti… ja ću objesiti s njim večeras neko vrijeme, Vidjeti ako ja možda mogu izgraditi neko povjerenje.

There were some trust issues.
Bilo je nekih pitanja povjerenja.

And some trust that we could make it work. instead of having a little faith in our team… the team you built.
Tim ste izgradili… a neki vjeruju da bismo mogli bi to raditi. Umjesto da malo vjere u našeg tima.

She's got some trust issues.
Ona ima neke probleme s povjerenjem.

When you are interested to improve physical fitness levels to a great extent, it is better to combine high-intensity interval training with some trusted supplements.
Kada ste zainteresirani za poboljšanje fizičke kondicije u velikoj mjeri, bolje je kombinirati interval treninga visokog intenziteta s nekim pouzdanim dodacima.

I'm sensing some trust issues there.
Osjećam da ima problema sa povjerenjem.

The team you built… Instead of having a little faith in our team… and some trust that we could make it work.
Umjesto da malo vjere u našeg tima… tim ste izgradili… a neki vjeruju da bismo mogli bi to raditi.

Developed some trust issues with the last one.
Razvio je neke probleme s povjerenjem u posljednje.

I'm sensing you have some trust issues.
Osjećam da imate određene probleme s povjerenjem.

Academy faculty, and some trusted friends, so you get to cut loose one last time before the real work begins.
Akademija fakulteta, a neke pouzdanih prijatelja, Tako da ćete dobiti cut loose posljednji put Prije pravi posao počinje.

Obviously, we have some trust issues.
Očito smo nekih pitanja povjerenja.

Other casinos, some trusted and some that are not so entrusted, will try a few little extra cash on you by offering you a bonus that is not worth.
Druge kockarnice, neka vjeruje, a neki koji nisu tako povjerio, će pokušati nekoliko malo dodatni novac na Vas nudi vam bonus koji nije vrijedan.

Yeah, she's got some trust issues.
Da, ima nekih problema s vjerovanjem.

It sets high standards to prevent money laundering, such as the requirement for Member States to put in place national registers of beneficial owners of companies and some trusts.
U njemu su postavljeni visoki standardi za sprečavanje pranja novca, kao što je zahtjev da države članice uspostave nacionalne registre stvarnih vlasnika poduzeća i nekih fondova.

You wanna do some trust exercises?
Želiš li malo vježbati povjerenje?

Some trust in church membership and attendance, charitable works, or general morality for their salvation, while ignoring the fact that“all have sinned, and come short of the glory of God.” Rom.
Neki se pouzdaju u članstvo u crkvi i pohađanje iste, dobrotvorni rad, ili općeniti moral za svoje spasenje, dok zanemaruju činjenicu da su„svi sagriješili i lišeni su slave Božje.“ Rim.

I ended up with some trust issues.
Završila sam sa nekim problemima sa povjerenjem.