What is the translation of " SOME TRUST " in Hebrew?

• קצת אמון

Examples of using Some trust in English and their translations into Hebrew

There's some trust there.
יש שם מעט אמון.

Will that buy him some trust?
האם זה יקנה לו קצת אמון?

I got some trust issues right now.
יש לי בעיות אמון כרגע.

Maybe for violating some trust.
אולי בשל הפרת אמון כלשהו.

You have got some trust issues there.
יש לך בעית אמון.

That should earn her some trust.
זה אמור להרוויח לה קצת אמון.

We have some trust issues.
יש לנו קצת בעיות אמון.

You have a need for some trust".
יש לך צורך במידה מסוימת של אמון".

He's got some trust issues.
יש לו כמה בעיות אמון.

They're in place until we have built some trust.
הם במקום עד שבנינו כמה אמון.

You lose some trust.
אתה מאבד אמון מסוים.

He spends months building up a relationship, some trust.
הוא מבלה חודשי בניית יחסים, אמון כלשהו.

I have got some trust issues.
יש לי בעיות אמון.

I would like to think that we have built up some trust.
הייתי רוצה לחשוב שיש בינינו יחסי אמון כלשהם.

Somebody has some trust issues.
למישהי יש בעיות אמון.

What? Earn some trust, some goodwill, and we will see what he does with the information.
תרויחי קצת אמון, קצת רצון טוב, ונראה מה הוא עושה עם המידע.

You guys had some trust issues?
היו בינכם בעיות אמון?

If you want to get this straight, you and I, we're going to have to work together so that means that we will have to establish some trust.
אם אתה רוצה לסדר את זה, אתה ואני, אנחנו נצטרך לעבוד יחד אז זה אומר שנצטרך לבסס קצת אמון.

Seems she has some trust issues.
נראה שהיא מתקשה קצת לתת אמון.

Psa 20:7 Some trust in chariots, and some in horses;
חלק אמון מרכבות, וכמה בסוסים.

Obviously, we have some trust issues.
מן הסתם, יש לנו בעיות אמון.

We say a few oaths, do some trust falls, smoke a little blue calamus root out of a peace pipe… Piece of cake.
אנחנו אומרים כמה שבועות, לעשות קצת אמון נופל, לעשן שורש calamus כחול קטן מתוך מקטרת שלום… חתיכת העוגה.

I'm sensing you have some trust issues.
אני חש שיש לך כמה בעיות אמון.

Yes, I have some trust issues, okay?
כן, יש לי בעיות אמון, בסדר?

Tell your child that you are watching her behavior, that she has lost some trust, and that she needs to re-earn it.
העבירו לילד שלכם את המסר כי אתם צופים בהתנהגות שלו, כי הוא איבד קצת אמון והוא צריך להרוויח אותו מחדש.

He's going to try to do some trust falls on the playground.
הוא הולך לנסות לעשות קצת אמון נופל במגרש המשחקים.

I ended up with some trust issues.
וסיימתי עם כמה בעיות אמון.

We were starting to establish some trust… except for all the lies.
התחלנו לבסס קצת אמון… חוץ מכל השקרים.

It will also be a chance to“restore some trust in a relationship that's a big fatigued,” he added.
זו תהיה גם הזדמנות"להחזיר קצת אמון במערכת יחסים מעורערת", הוסיף.