What is the translation of " SPINAL CORD COMPRESSION " in Croatian?

• kompresija kralježnične moždine
• kompresija leđne moždine
• kompresije leñne moždine
• kompresije kralježničke moždine

Examples of using Spinal cord compression in English and their translations into Croatian

Spinal cord compression.
Kompresija kralježnične moždine.

No veritable fractures or spinal cord compression.
Nema pravih lomova ni pritiska na kičmeni stup.

Spinal cord compression Syncope.
Kompresija kralježnične moždine sinkopa.

Vertebral ligaments, followed by spinal cord compression.
Vertebralnih ligamenti, a nakon kompresije leđne moždine.

Dynamic spinal cord compression(compression that changes with different positions of the cervical spine) always occurs with any type of compression..
Dinamičko kompresije leđne moždine(kompresije koji se mijenja s različitim pozicijama vratne kralježnice) uvijek događa s bilo kojom vrstom kompresije..

Spine's clean. No veritable fractures or spinal cord compression.
Kičma je čista. Nema pravih lomova ni pritiska na kičmeni stup.

In patients with untreated imminent or established spinal cord compression, treatment with standard of care, as clinically indicated, should be completed before starting or resuming treatment with Xofigo.
U bolesnika s neliječenom prijetećom ili ustanovljenom kompresijom kralježnične moždine potrebno je završiti liječenje standardnom skrbi, prema kliničkoj indikaciji, prije početka ili nastavka liječenja lijekom Xofigo.

Enter terms Position and spinal bracing for pain relief in adults with metastatic spinal cord compression.
Promjena položaja i ortoze za kralježnicu kao metode ublažavanja boli kod metastatske kompresije kralježničke moždine u odraslih.

A skeletal-related event was defined as a pathological fracture, spinal cord compression, palliative radiation to bone, or surgery to bone.
Koštani događaj definiran je kao patološka fraktura, kompresija leđne moždine, palijativno zračenje kosti ili kirurški zahvat na kosti.

If you suffer from untreated spinal cord compression or if it is thought likely that you are developing spinal cord compression(pressure on the spinal cord nerves which can be caused by a tumour or other lesion), your doctor will first treat this disease with standard treatment before starting or continuing treatment with Xofigo.
Ako bolujete od neliječene kompresije kralježnične moždine ili ako se smatra da vjerojatno razvijate kompresiju kralježnične moždine(pritisak na živce kralježnične moždine koji može biti prouzročen tumorom ili drugom lezijom), liječnik će prvo liječiti ovu bolest uobičajenim načinom liječenja prije početka ili nastavka liječenja lijekom Xofigo.

Position and spinal bracing for pain relief in adults with metastatic spinal cord compression| Cochrane Jump to navigation Top menu.
Promjena položaja i ortoze za kralježnicu kao metode ublažavanja boli kod metastatske kompresije kralježničke moždine u odraslih| Cochrane.

When there are spinal metastases at the cervico-dorsal level, an increased risk of spinal cord compression cannot be excluded.
Kod postojanja spinalnih metastaza u području cervikotorakalnog prijelaza, povećani rizik za nastanak kompresije leñne moždine ne može se isključiti.

Prevention of skeletal related events(pathological fracture, radiation to bone, spinal cord compression or surgery to bone) in adults with bone metastases from solid tumours.
Prevencija koštanih događaja(patološke frakture, zračenje kosti, kompresija leđne moždine ili operacija kosti) u odraslih s koštanim metastazama solidnih tumora.

Cerebral haemorrhage*, Haemorrhage intracranial(inc subarachnoid)*, Brain oedema, Transient ischaemic attack, Coma, Autonomic nervous system imbalance, Autonomic neuropathy, Cranial palsy*, Paralysis*, Paresis*, Presyncope, Brain stem syndrome, Cerebrovascular disorder, Nerve root lesion, Psychomotor hyperactivity, Spinal cord compression, Cognitive disorder NOS, Motor dysfunction, Nervous system disorder NOS, Radiculitis, Drooling, Hypotonia.
Cerebralno krvarenje*, intrakranijalno krvarenje(uključujući subarahnoidalno)*, edem mozga, tranzitorni ishemijski napadaj, koma, neravnoteža autonomnog živčanog sustava, autonomna neuropatija, kranijalna paraliza*, paraliza*, pareza*, presinkopa, sindrom moždanog debla, cerebrovaskularni poremećaj, lezije korjena živca, psihomotorna hiperaktivnost, kompresija kralježnične moždine, nespecificirani kognitivni poremećaj, motorna disfunkcija, nespecificirani poremećaj živčanog sustava, radikulitis, slinjenje, hipotonija.

The analysis involved 448 skeletal-related events, of which 277 events(62%) were radiation to bone, 95 events(21%) were spinal cord compression, 47 events(10%) were pathologic bone fracture, 36 events(8%) were change in antineoplastic therapy to treat bone pain and 7 events(2%) were surgery to bone.
Analiza je uključila 448 koštanih događaja, od kojih je 277 događaja(62%) bilo zračenje kosti, 95 događaja(21%) bili su kompresija leđne moždine, 47 događaja(10%) bili su patološki prijelomi kosti, 36 događaja(8%) bili su promjena antineoplastičke terapije za liječenje koštane boli i 7 događaja(2%) bili su kirurški zahvati na kosti.

A skeletal-related event was defined as radiation therapy or surgery to bone for prostate cancer, pathologic bone fracture, spinal cord compression, or change of antineoplastic therapy to treat bone pain.
Koštani događaj definiran je kao terapija zračenjem ili kirurški zahvat na kosti zbog karcinoma prostate, patološke frakture kosti, kompresija kralježnične moždine ili promjena antineoplastične terapije radi liječenja koštane boli.

A skeletal-related event was defined as radiation therapy or surgery to bone, pathologic bone fracture, spinal cord compression, or change of antineoplastic therapy to treat bone pain.
Koštani događaj bio je definiran kao zračenje ili kirurško liječenje kosti, patološki prijelom kosti, kompresija leđne moždine ili promjena antineoplastičke terapije zbog liječenja koštane boli.

Exclusion criteria included visceral(liver, lung, or brain) metastases, malignant pleural effusions or malignant ascites, pathologic long bone fractures, imminent pathologic long-bone fractures(cortical erosion on radiography> 50%), spinal cord compression, moderate to severe prostate cancer-related pain and use of narcotics for cancer- related pain, and treatment with chemotherapy at least 3 months prior to randomisation.
Kriteriji isključivanja bili su: visceralne( jetra, pluća ili mozak) presadnice, maligni pleuralni izljevi ili maligni ascites, patološki prijelomi dugih kostiju, teški patološki prijelomi dugih kostiju( radiografski prikazana kortikalna erozija> 50%), kompresija leđne moždine, umjerena do teška bol povezana s rakom prostate i uporabom narkotika za liječenje te boli te liječenje kemoterapijom najmanje 3 mjeseca prije randomizacije.

Compression of the spinal cord.
Kompresija leđne moždine.

If there are already neurological disorders, you need to quickly eliminate the cause of compression of the spinal cord.
Ako već postoji neurološki poremećaj, potrebno je brzo ukloniti uzrok kompresije leđne moždine.

Caution is required to prescribe the drug"Zoladex" in the obstruction of urinary tract during treatment of oncology of the prostate, as well as in the presence of metastases in the spine, to avoid exacerbating the compression of the spinal cord.
Oprez je potreban za propisivanje lijeka"Zoladex" u opstrukciji mokraćnog sustava tijekom liječenja onkologije prostate, kao i prisutnosti metastaza u kralježnici, kako bi se izbjeglo pogoršanje kompresije leđne moždine.