What is the translation of " SQUASHING " in Croatian?

• squashing
• zgnječiti

Examples of using Squashing in English and their translations into Croatian

Just squashing a mosquito.
Samo ubijam komarce.

Dinesh, are you still seriously squashing bugs?
Dinesh, jeste li još uvijek ozbiljno squashing greške?

Squashing my dreams, Ray Ray!
Uništavaš mi snove, Ray Ray!

Today we're squashing a bug.
Danas ćemo zgnječiti bubu.

Squashing you will be a breeze!
Zgazit ću te kao povjetarac!

I have been squashing my whole life.
Koje sam gazio citav zivot.

Stop decreasing, consuming this drug or squashing.
Spriječite smanjivanje, gnječenje ili konzumiranje ovog lijeka.

You're squashing' the pizza, Bobby.
Zdrobit ćeš pizzu, Bobi.

I just Washed my hands, and some guy feels like he's been squashing caterpillars!
Upravo sam oprao ruke, a neki je frajer gnječio gusjenice!

If you do the squashing, I will be the squasher.
Ti zaboravis, ja zaboravim.

Make Jello jump and avoid all the obstacles by jumping and squashing Jello. Suby.
Učinite Jello skok i izbjeći sve prepreke skakanje i squashing Jello. Suby.

If you do the squashing, I will be the squasher.
Ti zaboraviš, ja zaboravim.

You know, I think I like it better when he's yelling about squashing our resident webhead.
Znaš, više mi se sviđa kad se dere o gnječenju naše domaće živine.

Who married a bug instead of squashing it. The hard part was finding a Kappa Delta Alpha.
Koja se udala za kukca umesto da ga zgazi. Teško je bilo naći Kapa Delta Alfu.

Some Soviet tanks crashed straight through the columns, squashing all in their path.
Neki su se tenkovima direktno zalijetali u kolonu, gazeći sve što im se našlo na putu.

You know, always squashing my dreams, putting her needs before mine, inserting herself into my business.
Znate, uvijek je uništavala moje snove, stavljajući svoje potrebe ispred mojih, petljala se u moj posao.

Burrito Bison is back for more gummy squashing action in this epic sequel!
Bison Burrito je leđa za više ljepljiv squashing djelovanja u ovom epskom nastavku!

And because Jupiter's gravity is so big, that has the effect of stretching and squashing Io.
Pošto je Jupiterova gravitacija tako velika, to ima efekt istezanja i gnečenja Ioa.

And that building squashing nature is my imagery.
I to, kako ta zgrada gazi prirodu, je moja slikovitost.

And then this morning, McGarrett and Williams refuse to do their civic duty by squashing this unrest.
A onda jutros, McGarrett i Williams Odbijaju da rade svoj građansku dužnost by squashing ovaj nemir.

Your rear end should be squashing a couch much bigger than ours.
Tvoja zadnjica bi trebala da gnječi kauč puno jače od naših.

We intend to resurrect these talents and explain how the cabal's attempts at squashing them are finally to fail.
Mi vam želimo ponovno oživjeti te talente i objasniti kako će pokušaji kabale da ih se uguši na kraju propasti.

Female Voice: Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops.
Ženski glas: Zgnječiti puža možda se čini nevažnim, ali upamti, čak i ovaj izbor će utjecati na to kako će se Milo razvijati.

Bugs- gotta love them Version 0.6.5 has focused on squashing some bugs and a few regressions too.
Nedostaci- moraš ih voljeti Verzija 0.6.5 je usmjeren na squashing neke bugove i nekoliko regresije previše.

At some point they're gonna wind up rolling off a table Ed, you put anybody on television 16 hours a day, and squashing a cat.
Prije ili poslije past će sa stola i zgnječiti mačku. Ede, koga god da staviš na televiziju 16 sati dnevno.

On the other hand, esarrollas all your skills squashing all your enemies and climbing rungs on the leaderboard.
S druge strane, esarrollas sve svoje vještine squashing sve svoje neprijatelje i penjanje prečke na ljestvici.

Make a 30 x 30 px dark-grey circle and use the Direct Selection Tool(A) to drag the bottom anchor point up, squashing the shape.
Napravite 30 x 30 px tamno sivi krug i upotrijebite Direct Selection Tool(A) da odvučete donju sidrišnu točku gore, čime ćete spljoštiti oblik.

At some point they're going to wind up rolling off a table and squashing a cat. Look, Ed, you put anybody on television 16 hours a day.
Prije ili poslije past će sa stola i zgnječiti mačku. Ede, koga god da staviš na televiziju 16 sati dnevno.

(2) Crushing section: Including shredders and other auxiliary equipment, if the raw material squashing then crushing section is needed;
(2) drobljenje sekcija: uključujući Uništavači i ostali strojevi i uređaji, potrebi sirovina squashing onda drobljenje sekcija;

Yeah, but what the limo driver didn't hear was us squashing our beef,'cause he apologized, said he would set me up for the rest of my life.
Da,, ali ono što je vozač limuzine nije čuo Bio nam squashing našu govedinu, cecause ispričao, Rekao da će mi postaviti za ostatak mog života.