What is the translation of " SQUASHING " in Polish?

• zgniatanie
• tępienia
• squashing

Examples of using Squashing in English and their translations into Polish

Squashing beef?
Wołowinę z ziemniakami?

Results from Bug Squashing Party.
Wyniki Bug Squashing Party.

Just squashing a mosquito.
Właśnie zabiłem komara.

Grab a slipper and start squashing!
Weź pantofel i rozpocząć zgniecenia!

Stop squashing me foot,!
Przestań miażdżyć mi stopę!

Report from the Bug Squashing Party.
Raport z imprezy unieszkodliwiania błędów.

A bug squashing party took place last weekend.
Impreza tępienia błędów miała miejsca ostatniego weekendu.

It will be like squashing a bug, Will.
To jak rozgniecenie robala, Will.

Do you think he heard what I said about squashing him?
Myślisz, że słyszał jak mówiłam o rozgnieceniu go?

And that building squashing nature is my imagery.
A budynki miażdżące przyrodę to mój wymysł.

Thus it will be also extremely difficult for squashing.
A więc również będzie ogromnie trudna do zwalczenia.

Regular Bug Squashing Parties and weak Freeze.
Regularne imprezy unieszkodliwiania błędów i słabe zamrożenie.

Superaddictive! Release your rage squashing tomatoes.
Superaddictive! Uwolnij swoją wściekłość pomidory zwalczenia.

I succeeded in squashing the cabbage, and badly frightening the lady.
Udało mi się zmiażdżyć kapustę, i poważnie przerazić panią.

Frank Lichtenheld reported about the bug squashing Party last weekend.
Frank Lichtenheld ogłosił raport z imprezy unieszkodliwiania błędów, która odbyła się w ostatni weekend.

You know, always squashing my dreams, putting her needs before mine,
Wiesz, zawsze zgniatała moje marzenia, kładła swoje potrzeby nad moje,

We have been busy jumping around squashing bugs and eating chilli dogs.
Byliśmy zajęty skakali tępienia błędów i jedzenie chili psy.

that has the effect of stretching and squashing Io.
daje efekt rozciągania i miażdżenia Io.

Well, we need to get to work squashing those rumors before they spread.
Cóż, musimy pracować tępienia tych pogłosek Zanim rozprzestrzenią.

precise cut, without squashing cable strands.
precyzyjne cięcie, bez miażdżenia splotek kabla.

Version 0.6.5 has focused on squashing some bugs and a few regressions too.
Wersja 0.6.5 skupiła siÄ™ na zgniatanie kilka błędów i za kilka regresji.

Squashing us if we got in your way. In the Transporter Room, you said something about us seeming like insects by comparison.
W przesyłowni mówiłeś coś,|porównałeś nas do insektów,[19191][19252]które zmiażdżysz jeśli wejdziemy ci w drogę.

earn big points by squashing them with falling ingredients!
zarobić duże punkty zgniecenia ich składników wchodzących!

Female Voice: Squashing a snail may not seem important,
Żeński głos:"Być może zgniecenie ślimaka nie wydaje się ważne, ale pamiętaj,

Bugs- gotta love them Version 0.6.5 has focused on squashing some bugs and a few regressions too.
Błędy- Muszę je kocham Wersja 0.6.5 skupiła się na zgniatanie kilka błędów i za kilka regresji.

at some point they're gonna wind up rolling off a table and squashing a cat.
16 godzin na dobę, to musi się skończyć upadkiem ze stołu i zmiażdżeniem kota.

esarrollas all your skills squashing all your enemies and climbing rungs on the leaderboard.
esarrollas wszystkie swoje umiejętności tępienia wszystkich wrogów i wspinaczki szczebli na tablicy.

While there are still too many release critical bugs open there has been great progress during the last bug squashing parties BSP.
Pomimo tego, że nadal istnieje wiele błędów krytycznych dla wydania, dokonano wielkiego postępu podczas ostatniej imprezy BSP Bug Squashing Parties.

Additionally there should be regular bug squashing parties to help reduce the number of release-critical bugs.
Dodatkowo powinny odbywać się regularne imprezy unieszkodliwiania błędów(Bug Squashing Parties), by pomóc w zmniejszaniu ilości błędów krytycznych dla wydania.

if the raw material squashing then crushing section is needed;
potrzebne jest surowiec, zgniatanie, a następnie kruszenia sekcji;

How to use "squashing" in an English sentence

Squashing the 3pm Slump: Eating to Energize!

squashing and crushing scrap machines for sale.

Add the anchovies, squashing them to melt.

Fitness Plan – Without Squashing The Belly.

But we worried about accidental squashing anyway.

We're currently squashing bugs and adding enhancements.

Finally squashing my snake phobia for good!

Heat them gently before squashing the berries.

Squashing them is messy, and often ineffective.

Otis tags in and starts squashing Roode.

How to use "tępienia, zgniatanie" in a Polish sentence

Początkowo, yorki były psami trzymanymi w domach głównie do tępienia szczurów i myszy, co dzisiejszym ich właścicielom nawet nie przyszłoby do głowy.

Można również decydować się na środki chemiczne do tępienia karaluchów, z których wiele pozwala na zwiększenie skuteczności pozbywania się większych ilości tych karaluchów.

A z drugiej strony, osób podatnych do wybierania sterylizacji zamiast tępienia na własną rękę i domowymi sposobami.

Gwarancja sukcesu to szereg działań poprzedzony wieloletnią praktyką z zakresu zwalczania i tępienia Pluskwy Domowej.

Oczyszczalnia ścieków » Blog Archive » Zgniatanie próbek Zgniatanie próbek przeprowadza się przy szybkości przesuwu tłoka prasy 0,21 mmsek, tj. 1,25 cmmin.

Jest ona przyczyną bardzo szybkiego tępienia się narzędzi, w tym też tarcz pilarskich.

Mieszalnik idealny do produktów o delikatnej konsystencji podatnych na zgniatanie, przegrzanie itp.

Posiadające wypustki, które ułatwiają zgniatanie w szklance kostek lodu, owoców i liści mięty pozwolą na sprawne i profesjonalne przygotowanie każdego napoju.

Odpowiednie narzędzia formujące umożliwiają gięcie, wycinanie, wytłaczanie, prasowanie lub zgniatanie.

Nie należy zbierać ziela poprzez łamanie łodyg, ponieważ zgniatanie może powodować gnicie pędów.