What is the translation of " SQUASHED " in Polish?

• zgniecione
• zmiażdżony
• zgniotłaś
• zmiażdżył
• zdeptałem
• zgnieciony
• zmiażdżone
• pomięty
• squashed

Examples of using Squashed in English and their translations into Polish

Squashed it.
Zgniotłaś go.

Bollocks are squashed.
Bzdury są zgniecione.

The squashed guy.
Zgnieciony facet.

They're a little squashed.
Są trochę zgniecione.

Squashed like a bug.
Zgnieciony jak robak.

It's totally squashed.
Jest kompletnie zmiażdżony.

Squashed… by me!
Rozgnieciony… przeze mnie!

My bollocks are squashed.
Moje jaja są zgniecione.

Yes, you squashed cabbage leaf!
Tak, ty pomięty liściu kapusty!

Me bollocks are squashed.
Me bzdury są zgniecione.

Now a guy squashed on the sidewalk.
Teraz facet rozgnieciony na chodniku.

Daddy! Daddy, they're squashed!
Są zgniecione. Tatusiu!

A stomper squashed my uncle.
Deptacz rozgniótł mojego wujka.

Daddy! Daddy, they're squashed!
Tatusiu! Tato, są zgniecione.

You just squashed part of my father.
Właśnie zgniotła pani część mojego ojca.

Several bugs have been squashed!
Kilka błędów zostało zgniecione!

Look like squashed bugs.
Wygląda jak zmiażdżone pluskwy.

Squashed by a humongous green foot.
Zmiażdżony przez gigantyczną zieloną stopę.

Looks like squashed bugs.
Wygląda jak zmiażdżone pluskwy.

Or you will go with it and be squashed.
Albo polecisz z nią i zostaniesz zmiażdżony.

Squashed them like they were little cockroaches.
Squashed je tak, jakby były małe karaluchy.

And your heart… it's squashed like a bug.
Serce zostaje zgniecione jak robak.

Look out! Squashed by a humongous green foot.
Uważajcie! Zmiażdżony przez gigantyczną zieloną stopę.

If it didn't happen, it would be squashed.
Jeśli tak się nie stało, byłoby zgniecione.

Innocent critters squashed on the highway of life!
Niewinne stworzonka rozjechane na autostradzie życia!

My dreams of being a writer were squashed.
Moje marzenia bycia pisarzem były zgniecione.

Remember that squashed groundhog we found on the highway?
Pamiętacie tego zmiażdżonego świstaka, którego znaleźliśmy na autostradzie?

What's that you say? Yes, you squashed cabbage leaf?
Tak, ty pomięty liściu kapusty! Co powiedziałeś?

Ever squashed a moth before it could dine on your favorite evening gown?
Zgniotłaś kiedyś ćmę, która rozgościła się na twojej wieczorowej sukni?

They told me it was a meteor that squashed little Paul.
Mówili, że to meteoryt zmiażdżył małego Paula.

How to use "squashed" in an English sentence

Squashed some bugs that were discovered.

The pictures look squashed when responsive.

Well… sometimes you’ll get squashed regardless.

Carlette had undiplomatically squashed withe delta.

Most disintegrated when she squashed them.

Bugs. 4.4 squashed around 600 gross.

Are you squashed where you are?

Less squashed perhaps, but still empty.

Squashed some bugs this time around.

Social media has squashed that flat.

How to use "zgniecione, zmiażdżony" in a Polish sentence

Kwiaty trzeba zbierać delikatnie i gdy nie są wilgotne, bo zgniecione i mokre szybko czernieją.

Dobre pieczywo nawet zgniecione to zaraz "wstaje", a nadmuchany gniot pozostaje spłaszczonym gniotem.

Dodać cukier, cynamon i goździki zgniecione w moździerzu.

Kartony po sokach i mleku (opróżnione z zawartości, zgniecione) 3.

Koperta w dwóch częściach, wszystko zgniecione, poszarpane i zmięte.

Wrzucamy przepołowione papryczki, gałązki rozmarynu oraz 2 zgniecione ząbki czosnku.

Dodajemy liść, oliwę, zmiażdżony ząbek czosnku, rozmaryn i tymianek.

Do pojemnika PLASTIK wrzucamy: butelki po napojach (koniecznie zgniecione i bez nakrętek), butelki po chemii (koniecznie zgniecione i bez nakrętek), kartony (np.

X-Bionic Dura-Wave Structure - struktura dzianiny zapewniająca idealną izolację przed chłodem, nawet kiedy włókna materiału są zgniecione np.

Takie wytłumaczenie – oraz jego komfort – zostało jednak brutalnie zgniecione, gdy postać zobaczył inny żołnierz.