What is the translation of " MANGLED " in Polish?

• zniekształcone
• poszarpane
• zmasakrowanych
• zmiażdżone
• pogruchotane
• poharatanego
• zniekształconych
• zniekształcony
• poszarpana
• zmasakrowanym
• zmiażdżony

Examples of using Mangled in English and their translations into Polish

Mangled dicks.
Zmielone fiuty.

At the sight of her mangled body.
Na widok jej poszarpanego ciała.

A mangled hand, a broken rib!
Pociętą rękę, złamane żebro?

It's a little bit mangled, though.
Jest trochę zmiażdżony, chociaż.

That mangled piece of meat is his…?
Ten nadpsuty kawałek- mięsa jest… ofiary?

What do they think about two mangled corpses?
A co myślą o dwóch poszarpanych ciałach?

You know, mangled feet, bloody boobs.
Wiesz, zmielona stopa, krwawe cycki.

I have never seen a body mangled like that.
Nigdy nie widziałam tak zmasakrowanego ciała.

Women dying and mangled because you used our town as a battlefield!
Są zabite i ranne kobiety, bo użyliście naszego miasta jako poligonu!

His face and fingerprints are burned and mangled.
Jego twarz i odciski są przypalone i zmiażdżone.

His body was mangled in the crash.
Jego ciało zostało zmiażdżone w wypadku.

What, for trying to walk on a freshly mangled leg?
Co powiesz na wypróbowanie nowo zniekształconej nogi?

And pluck the mangled Tybalt from his shroud?
I zrywać zniekształcone Tybalt z jego całun?

Those cars smashing into each other… and all those mangled corpses.
Te wszystkie rozbite auta… i te pogruchotane ciała.

An audience with your mangled friend is all I want.
Chcę tylko porozmawiać z pani zmasakrowanym przyjacielem.

Then he can come back inside and autopsy my mangled corpse.
Potem wejdzie do środka i zrobi sekcję moich poszarpanych zwłok.

They're probably more mangled than your hand right now.
Prawdopodobnie są bardziej poszarpane niż twoje palce.

And you did not see them grow, where his mangled body lay.
Ale Ty nie widziałaś ich, jak rosły… gdzie jego poszarpane ciało padło.

I found this mangled piece of lead embedded deep in the floorboards.
Znalazłam zniekształcony kawałek ołowiu Wbitą głęboko w drzewo pokładu.

And even the dna has been mangled beyond recognition.
Nawet DNA zostało wymieszane|nie do poznania.

How you two tragically lost your minds… at the sight of her mangled body.
A wy dwaj straciIiście zmysły… na widok jej poszarpanego ciała.

They're filled with dried, mangled body bits and bones.
Są wypełnione wysuszonymi, przemielonymi kawałkami ciała i kości.

Wallace, seriously, I cannot concentrate because of your mangled head.
Wallace, serio, nie mogę się skoncentrować przez Twoją pogruchotaną twarz.

Fingertips burnt away, teeth mangled… it could have been anybody.
Opuszki palców spalone, uzębienie zniszczone. To mógł być każdy.

In its foreground, a huge rock lied, like a giant bowl with a mangled rim.
Przed tym klifem leży ogromna oddzielna skała, jak gigantyczna misa z poszarpanym brzegiem.

I have never seen so many mangled people, so many dead people.
Nigdy nie widziałam tak wielu ludzi, zniekształconych, tak wielu martwych ludzi.

Now we will show in detail that it is a theory based on mangled speculation.
Wykażę teraz szczegółowo, że jest to teoria oparta na zniekształconych spekulacjach.

We will pay for Roger's mangled dick, and your wife will never find out about this.
A twoja żona nigdy nie dowie się o tym. fiuta Rogera, Zapłacimy za poharatanego.

I need to make sure that nobody's been mangled or killed.
Idę się upewnić, że nikt nie został zniekształcony lub zabity.

Some of the creatures were mangled, or heavily injured, and their bodies were torn apart.
Niektóre z nich były zniekształcone lub ciężko ranne, ich ciała były rozerwane.

How to use "mangled" in an English sentence

CDN are usually formally mangled affair.

The mangled door was open now.

Severely mangled was left for me.

Her artwork presents mangled and twisted beauty.

are not mangled when i recv them.

Seriously, that is one mangled Ghostbusters theme.

Source code listings are mangled beyond repair.

The *chillu* characters were being mangled up.

But let’s come to this mangled constitution.

But how to touch those mangled bodies?

How to use "poszarpane, zniekształcone, zmasakrowanych" in a Polish sentence

A węgli kupy i poszarpane, więc kmieć, wodę i język ciągnęli, gdzie znalazły.

Owa postać zataczała się, mamrotała coś pod nosem, ubrana była w czarne poszarpane łachmany.

Był okropnie brudny i miał brzydkie ręce, zniekształcone i pokryte kurzajkami.

Na ile też fakty zostały zniekształcone lub nawet zafałszowane.

Ich zwykłe młodzieńcze życie brutalnie przerywa odnalezienie zmasakrowanych zwłok.

Pięć pułków broni tego odcinka, pułków zmasakrowanych.

Trochę ma zniekształcone płyty stropowe wieży co wpłynęło na zniekształcone prop..Ocena: [5 z 5 Gwiazdek!] od Krzysztof Gaj Bardzo ładny model T-55AM.

Król Strony: 176, Zaburzenia w rozwoju psychoseksualnym (...) Dążność do zaspokojenia popędu seksualnego może przybierać formy zniekształcone.

Idealnie skrojone marynarki, wąskie spodnie z lampasami, poszarpane na dole, co nadaje mu nieco rockandrollowy charakter.

Daje link jakies troche zniekształcone w tym ImageShacku.