What is the translation of " MANGLED " in Czech?

• rozbité
• rozdrcené
• rozdrcený
• znetvořené
• zmrzačené
• zmrzačená
• rozdrceny
• rozdrcená
• rozsekaný
• znetvořená
• zmrzačených

Examples of using Mangled in English and their translations into Czech

Mangled at the end.
Rozdrcený na konci.

Those mangled bodies.
Ta zmrzačená těla.

Mangled. Innocent.
Znetvořené, nevinné.

Broken and mangled.
Zlomené a znetvořené.

Mangled to shit, mate.
Rozsekaný na sračky, kámo.

Your car is kind of mangled.
Vaše auto je trochu rozbité.

Mangled under the wheels a truck.
Přejetí pod koly náklaďáku.

May as well get mangled then.
Mohou také dostat potom zmrzačené.

That mangled piece of meat is his…?
Ten rozdrcený kus masa je jeho…?

Did you ever see such mangled limbs?
Viděli jste někdy tak rozdrcené údy?

Looks like a mangled dungeon master lives here.
Vypadá to, jako by tu žil rozdrcený žalář.

What do they think about two mangled corpses?
A co si myslí o dvou zmrzačených mrtvolách?

It's just mangled northern vowels, isn't it?
Jsou to prostě rozbité severní samohlásky, že?

Or Venus, who stitched your mangled womb?
Nebo Venuše, která ti zašila tvé znetvořené břicho?

Left arm was mangled in a motorcycle accident.
Levá paže byla rozbitá po nehodě na motorce.

You're lyin' there and your… body is just… mangled.
Ležíte tam a vaše tělo je prostě rozdrcené.

His body was mangled in the crash.
Jeho tělo bylo při nehodě rozdrcené.

The police found you cradling his mangled body.
Našla vás policie, jak jste držel jeho zmrzačené tělo.

Bad like his leg is mangled and he's septic. No.
Jeho noha je rozbitá a hnisá. Ne.

He is the mangled rabbit frightened by just look at him.
On je rozbité králík vyděšená tím, že jen se na něj podívala.

It leaves behind the mangled debris of war.
Nechá za sebou rozbité válečné trosky.

We found only mangled corpses, women and children.
Našli jsme jen zmrzačená těla žen a dětí.

The zoo whose barriers and gates have probably been mangled by the trees?
Zoo, jehož závory a brány byly pravděpodobně rozdrceny stromy?

They were each found mangled in the aftermath of a tornado.
Oba našli znetvořené při úklidu po tornádu.

The blood pours down these chutes and the mangled flesh slurps into these.
Krev je odváděna těmito kanálky a rozdrcené maso vysrknou tyto.

Son of a bitch mangled eight bodies before I put him down.
Ten parchant rozsápal osm lidí předtím, než jsem ho dostal.

Happiness is a crimson field. littered with the mangled corpses of our enemies.
Štěstí je červené pole… plné zmrzačených těl našich nepřátel.

Have probably been mangled by the trees? The zoo whose barriers and gates?
Zoo, jejíž zábrany a brány byly nejspíše rozdrceny stromy?

Okay, so, we have no phone, no I.D., face mangled beyond recognition.
Dobře, takže, nemáme žádný telefon, žádné doklady, obličej rozbitý k nepoznání.

No one will ever find its mangled remains, save for the crustacea that feed off its lifeless husk.
Nikdo nenajde jeho zmrzačené zbytky, s vyjímkou korýšů, kteří se živí jeho skořápkou.