What is the translation of " MANGLED " in Serbian?

• unakaženo
• unakazili
• raskomadani
• unakažena
• osakaceno

Examples of using Mangled in English and their translations into Serbian

Mangled map.
Мапа запетљавања.

Sure is mangled.
Raskomadan je.

Mangled at the end.
Osakatio se na kraju.

It wasn't mangled.
Nije osakaceno.

One mangled corpse and three new victims.
Jedno unakaženo tijelo i tri nove žrtve.

Everyone is mangled.
Svi su unakaženi.

Oh, you know, mangled feet, bloody boobs.
Oh, znaš, unakažena stopala, krvave sise.

This paper's all mangled.
Novine su pogužvane.

Sorry, mangled link.
Izvinjavam se, prekinuo sam link.

His body was mangled.
Njegovo telo je bilo iseceno.

It's mangled because it entered the body… twice.
Raskomadan jer je usao u telo. Dvaput.

The lion mangled not.
Lav još ne dira.

The people I met were mangled.
Ljudi koje sam sreo su raskomadani.

Truck was mangled pretty bad.
Kamion je unakazili prilicno loše.

Her foot bones were mangled.
Stopala su joj bila raskomadana.

His body was mangled in the crash.
Njegovo telo je osakaceno u sudaru.

Your wing looks a little mangled.
Крило ти изгледа мало изувијано.

I think we do. That mangled piece of meat is his…?
Taj raskomadani komad mesa je njegov…?

The police found you cradling his mangled body.
Policija te je našla kako držiš njegovo unakaženo tijelo.

Oh, Henry, we've mangled everything we've touched.
Oh, Henri, unakazili smo sve što smo dodirnuli.

My bike was mangled.
Мој бицикл је био одличан.

Amy, you mangled a perfectly good partridge breast and your creme anglaise was runny.
Amy, vi unakazili savršeno dobar Partridge grudi i vaša krema Anglaise je curenje.

Neck's too mangled.
Врат је превише унакажена.

And we moseyed around and mangled around, and we worked around to where I was in his old spot.
I mi moseied oko i unakaženog okolo, i radili smo oko do mesta gde sam bio u svom starom mestu.

She must have been mangled by it.
Mora da je unakažena time.

And supposedly, the body was so mangled that the undertaker had to use Krazy Glue to stick the head back on and put marbles where the eyes once were.
Telo je navodno toliko unakaženo, da je pogrebnik koristio superlepak da vrati glavu na mesto a klikere umesto očiju.

I've never seen a body mangled like that.
Nikada nisam videla telo tako unakaženo.

Wallace, seriously, I cannot concentrate because of your mangled head.
Wallacee, ne mogu da se skoncentrišem zbog tvoje unakažene glave.

But worst of all were his mangled cauliflower ears.
Najgore od svega bile su njegove unakažene uši poput karfiola.

How you two tragically lost your minds At the sight of her mangled body.
И како сте вас двојица изгубили разум, када сте видели њено унакажено тело.